บังคลาเทศ
ถึงเวลาปฏิบัติตามข้อตกลงกลาสโกว์ Climate Pact
ไม่มีจุดอื่นใดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่พิสูจน์ได้ว่าเร่งด่วนมากไปกว่าการแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นกับเราบนโลกใบนี้ที่เราเรียกว่าบ้านและสำหรับทุกสายพันธุ์ที่เราแบ่งปันด้วย เขียน Sheikh Hasina, นายกรัฐมนตรีบังคลาเทศ.
อย่างไรก็ตาม สุนทรพจน์ที่ปลุกเร้าและภาษาที่สร้างแรงบันดาลใจกลับกลายเป็นเพียงความรู้สึกกลวงๆ ในตอนนี้ — เป็นเพียงวาทศิลป์ที่ว่างเปล่าและไม่มีการปั่นป่วนใดๆ หากไม่มีการกระทำที่หนักแน่นที่นักวิทยาศาสตร์ได้เรียกร้องมานาน
สำหรับชาวเมืองซิลเฮติในบังคลาเทศที่กำลังเผชิญกับน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบศตวรรษ คำพูดยังไม่เพียงพอ คำพูดไม่ได้ป้องกันน้ำท่วมฉับพลันจากการขนย้ายบ้าน ทำลายอาชีพการงาน ฆ่าคนที่พวกเขารัก และทวีตสนับสนุนหรือชุดช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ ก็ไม่เพียงพอสำหรับ 33 ล้านคนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในปากีสถานเมื่อเดือนที่แล้ว
แต่สิ่งที่ฉันเรียกร้องในวันนี้คือการกระทำ — การกระทำเพื่อเติมเต็ม สัญญาที่ทำไว้ เมื่อปีที่แล้วที่ COP26 การประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในกลาสโกว์เพื่อช่วยเหลือประเทศอย่างฉันในการเผชิญกับความเป็นจริงที่เลวร้ายที่สุดของดาวเคราะห์ที่ร้อนขึ้น และในขณะที่ผู้นำโลกเตรียมที่จะรวมตัวกันอีกครั้ง คราวนี้ชาร์ม เอล-ชีค ฉันขอเรียกร้องให้เพื่อนร่วมงานที่เคารพนับถือของฉันค้นหาวิธีการที่จะปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่พวกเขาทำไว้ และเพิ่มข้อกำหนดสำหรับการปรับตัวและการเงินอย่างน้อยสองเท่าภายในปี 2025
การสนับสนุนทางการเงินที่ได้รับคำมั่นสัญญาจากประเทศที่พัฒนาแล้วควรถือเป็นภาระผูกพันทางศีลธรรม และมีความสำคัญต่อประเทศที่เปราะบางต่อสภาพภูมิอากาศ เช่น ของฉัน ไม่สามารถปล่อยให้เป็นวันที่ในอนาคตได้เช่นกัน หากเป็นการปกป้องผลที่ตามมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในวงกว้างที่เราได้ต่อสู้มา และยังคงต่อสู้ต่อไปในขณะนี้ ความช่วยเหลือจำเป็นต้องได้รับในทันที
บังคลาเทศ ปัจจุบันมีส่วนร่วม 0.56% ของการปล่อยคาร์บอนทั่วโลก แต่สัดส่วนของความเสียหายที่เกิดกับประเทศของเราจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีอย่างท่วมท้น
ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น การกัดเซาะชายฝั่ง ความแห้งแล้ง ความร้อน และน้ำท่วม ล้วนส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของเราอย่างร้ายแรง พวกเขาจะสร้างความหายนะให้กับโครงสร้างพื้นฐานและอุตสาหกรรมการเกษตรของเรา ในขณะที่เราเผชิญกับความท้าทายมากมายในการหลีกเลี่ยง ลดขนาด และจัดการกับความสูญเสียและความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงเหตุการณ์ที่เริ่มเกิดขึ้นช้าและรุนแรง
การศึกษาแสดงให้เห็นว่า GDP ของเราคาดว่าจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากภาวะโลกร้อนที่เกิดจากมนุษย์ และรายได้เฉลี่ยคาดว่าจะลดลง 90 เปอร์เซ็นต์ในปี 2100 มากกว่าที่เคยเป็นมา รายงานการประเมินระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) คาดการณ์ว่าบังกลาเทศจะประสบปัญหาความยากจนเพิ่มขึ้นสุทธิประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2030 อันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
คงจะง่ายที่จะกลายเป็นคนสิ้นหวังเมื่อต้องเผชิญกับการคาดการณ์ที่เยือกเย็นเมื่อหลายคนไม่เคยได้ยินคำเรียกร้องให้ดำเนินการเร่งด่วนและความคืบหน้าช้ามาก มันจะง่ายกว่ามากที่จะยอมจำนนต่ออาการวิตกกังวล - แต่เราต้องต่อต้าน
และในบังคลาเทศ เราทำอย่างนั้น
ในการเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงเช่นนี้ จนถึงขณะนี้ เราสามารถบรรลุการเติบโตที่ค่อนข้างยืดหยุ่นและสม่ำเสมอ เราก็มี เปิดตัว Mujib Climate Prosperity Plan เพื่อจัดการกับปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ตั้งแต่การลดคาร์บอนเครือข่ายพลังงานไปจนถึงการริเริ่มการลงทุนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ทั้งในปัจจุบันและอนาคต ทั้งหมดนี้เพื่อเปลี่ยนวิถีของเราจากความอ่อนแอไปสู่การฟื้นตัว และในทางกลับกัน เป็น ความเจริญรุ่งเรือง.
เราเป็นประเทศแรกในกลุ่มประเทศกำลังพัฒนาที่นำกลยุทธ์และแผนปฏิบัติการด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมาใช้อย่างครอบคลุมในปี 2009 จนถึงตอนนี้ เราได้จัดสรรเงินจำนวน 480 ล้านดอลลาร์เพื่อใช้โปรแกรมการปรับตัวและบรรเทาผลกระทบต่างๆ
อุณหภูมิในสหราชอาณาจักรในปีนี้ทะลุ 40 องศาเซลเซียสเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ | รูปภาพของ Christopher Furlong / Getty
ขณะนี้ เรากำลังดำเนินโครงการที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ลี้ภัยจากสภาพภูมิอากาศในเขตชายฝั่งทะเลของ Cox's Bazar โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างอาคารหลายชั้น 139 แห่งเพื่อรองรับครอบครัวผู้ลี้ภัยด้านสภาพอากาศประมาณ 5,000 ครอบครัว และในช่วง 18 ปีที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี รัฐบาลของฉันได้มอบบ้านให้กับประชาชนประมาณ 3.5 ล้านคนจนถึงปัจจุบัน
ในขณะเดียวกัน เราได้ บุญธรรม “แผนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำบังคลาเทศ 2100” ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ปลอดภัย ยืดหยุ่นต่อสภาพอากาศ และเจริญรุ่งเรือง และทุกปี งานปาร์ตี้ของฉันจะปลูกต้นกล้านับล้านต้นเพื่อเพิ่มความครอบคลุมของต้นไม้ในประเทศของเราเช่นกัน
ในฐานะอดีตประธานของ Climate Vulnerable Forum (CVF) และ V20 บังคลาเทศยังคงให้ความสำคัญกับการส่งเสริมผลประโยชน์ของประเทศที่มีความเสี่ยงต่อสภาพภูมิอากาศ แค่เอาตัวรอดยังไม่พอ เราตั้งใจที่จะประสบความสำเร็จ เป็นผู้นำระดับโลก เพื่อแสดงให้เพื่อนบ้านและโลกเห็นว่ายังมีเส้นทางสู่อนาคตที่มีความหวัง แต่เราไม่สามารถทำสิ่งนี้โดยลำพังได้
คำพูดของประชาคมโลกต้องกลายเป็นการกระทำทันทีและตลอดไป
เงินทุนเพื่อการปรับตัวที่เพิ่มขึ้น 40 พันล้านดอลลาร์ตามที่ตกลงกันในกลาสโกว์จะต้องถือเป็นการลงทุนเริ่มต้นในอนาคตร่วมกันของเรา มิฉะนั้น ค่าใช้จ่ายในการเพิกเฉยจะมีจำนวนมาก: รายงาน IPCC Working Group II ของปีที่แล้ว เตือนแล้ว การสูญเสียจีดีพีทั่วโลกอาจสูงถึง 10 ถึง 23 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2100 ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้มาก
ในแต่ละปีที่ผ่านไปอย่างมีพลังมากขึ้นเน้นให้เห็นถึงธรรมชาติที่เชื่อมโยงถึงกันอย่างลึกซึ้งของโลกของเราในศตวรรษที่ 21 ด้วยเส้นอุปทานและการพึ่งพาพลังงานที่บดบังเงาที่ทอดยาวเหนือพวกเราทุกคน ปีนี้ได้นำเหตุการณ์ความร้อนทำลายสถิติไปทั่วโลกมากขึ้นแล้ว โดยอุณหภูมิในสหราชอาณาจักรทะลุ 40 องศาเซลเซียสเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสูญเสียและความเสียหายอยู่กับเราแล้ว ไม่ว่าเราจะมองไปที่ใด มันกำลังเล่นออกไปทั่วโลกในหลากหลายวิธี และปัญหาที่ประเทศที่เปราะบางด้านสภาพอากาศเช่นฉันจะต้องเผชิญจะเข้ามาใกล้ประเทศอื่นๆ ในไม่ช้า
หากเรามีความหวังว่าจะเอาชนะความท้าทายที่ยิ่งใหญ่นี้ เราต้องตระหนักว่าน้ำท่วมในบังคลาเทศ ไฟในแคลิฟอร์เนีย ความแห้งแล้งในยุโรป ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดจากอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นเพียง 1.2 องศา ล้วนเชื่อมโยงถึงกันและต้องเผชิญ ด้วยกัน.
คำสัญญาที่ทำไว้เมื่อปีที่แล้วต้องสำเร็จ คำพูดต้องนำไปสู่การกระทำในที่สุด
แบ่งปันบทความนี้:
-
พลังงานวัน 4 ที่ผ่านมา
ขณะนี้เชื้อเพลิงฟอสซิลผลิตไฟฟ้าได้น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของสหภาพยุโรป
-
วัฒนธรรมวัน 3 ที่ผ่านมา
Eurovision: 'ยูไนเต็ดบายมิวสิค' แต่เกี่ยวกับการเมือง
-
อาเซอร์ไบจานวัน 5 ที่ผ่านมา
อาเซอร์ไบจานเปลี่ยนบทสนทนาเกี่ยวกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนให้เป็นเวทีแห่งสันติภาพและมิตรภาพ
-
ประเทศยูเครนวัน 4 ที่ผ่านมา
การสร้างอาวุธในทะเล: เคล็ดลับที่รัสเซียนำมาจาก Shadow Fleet ของอิหร่าน