9/11
20 ปีตั้งแต่ 9/11: คำแถลงของผู้แทนระดับสูง/รองประธานาธิบดี Josep Borrell
เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2001 การโจมตีที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ คร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 3,000 คน และบาดเจ็บมากกว่า 6,000 คน เมื่อเที่ยวบินโดยสารที่ถูกจี้เครื่องบินชนเข้ากับเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ เพนตากอน และเข้าไปในทุ่งในเขตซอมเมอร์เซ็ทเคาน์ตี้ รัฐเพนซิลเวเนีย
ร่วมรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในวันนี้เมื่อ 20 ปีที่แล้ว เหยื่อของการก่อการร้ายจะไม่ถูกลืม ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อชาวอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่สูญเสียคนที่รักในการโจมตี การโจมตีด้วยความหวาดกลัวเป็นการโจมตีพวกเราทุกคน
9/11 เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ โดยพื้นฐานแล้วได้เปลี่ยนวาระทางการเมืองทั่วโลก – เป็นครั้งแรกที่ NATO เรียกใช้มาตรา 5 ทำให้สมาชิกสามารถตอบโต้ร่วมกันในการป้องกันตัว และเริ่มทำสงครามกับอัฟกานิสถาน
20 ปีผ่านไป กลุ่มก่อการร้าย เช่น Al Qaida และ Da'esh ยังคงกระฉับกระเฉงและรุนแรงในหลายส่วนของโลก เช่น ใน Sahel ตะวันออกกลาง และอัฟกานิสถาน การโจมตีของพวกเขาทำให้เหยื่อหลายพันคนทั่วโลกเจ็บปวดและทรมาน พวกเขาพยายามทำลายชีวิต สร้างความเสียหายให้กับชุมชน และเปลี่ยนวิถีชีวิตของเรา ในการพยายามทำให้ประเทศไม่มั่นคงโดยรวม พวกเขาตกเป็นเหยื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสังคมที่เปราะบาง แต่ยังรวมถึงประชาธิปไตยแบบตะวันตกของเราและค่านิยมที่เรายึดมั่นด้วย พวกเขาเตือนเราว่าการก่อการร้ายเป็นภัยคุกคามที่เราอาศัยอยู่ทุกวัน
ในตอนนี้ เรามุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับการก่อการร้ายในทุกรูปแบบ ทุกที่ เรายืนหยัดในความชื่นชม ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความกตัญญูต่อผู้ที่เสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องเราจากภัยคุกคามนี้และต่อผู้ที่ตอบสนองภายหลังการโจมตี
ประสบการณ์ต่อต้านการก่อการร้ายสอนเราว่าไม่มีคำตอบง่ายๆ หรือวิธีแก้ไขด่วน การตอบสนองต่อการก่อการร้ายและลัทธิสุดโต่งโดยใช้กำลังและกำลังทหารเพียงอย่างเดียวจะไม่ช่วยให้ชนะใจและความคิด ดังนั้นสหภาพยุโรปจึงใช้แนวทางแบบบูรณาการ เพื่อจัดการกับสาเหตุของลัทธิหัวรุนแรงสุดโต่ง ตัดแหล่งเงินทุนของผู้ก่อการร้าย และควบคุมเนื้อหาของผู้ก่อการร้ายทางออนไลน์ ภารกิจด้านความปลอดภัยและการป้องกันประเทศของสหภาพยุโรปห้าแห่งทั่วโลกได้รับคำสั่งให้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับการก่อการร้าย ในความพยายามทั้งหมดของเรา เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องชีวิตผู้บริสุทธิ์ พลเมืองของเรา และค่านิยมของเรา ตลอดจนรักษาสิทธิมนุษยชนและกฎหมายระหว่างประเทศ
เหตุการณ์ล่าสุดในอัฟกานิสถานทำให้เราต้องคิดทบทวนแนวทางของเราใหม่ โดยทำงานร่วมกับพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของเรา เช่น สหรัฐอเมริกา และผ่านความพยายามพหุภาคี รวมถึงกับสหประชาชาติ Global Coalition to Defeat Da'esh และ Global Counter Terrorism Forum (GCTF) ).
ในวันนี้ เราไม่ควรลืมว่าทางเดียวที่จะก้าวไปข้างหน้าคือยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและต่อต้านทุกคนที่พยายามทำลายและแบ่งแยกสังคมของเรา สหภาพยุโรปจะยังคงทำงานร่วมกับสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรทั้งหมดต่อไปเพื่อทำให้โลกนี้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น
แบ่งปันบทความนี้:
-
ซึ่งใช้เครื่องยนต์วัน 3 ที่ผ่านมา
Fiat 500 กับ Mini Cooper: การเปรียบเทียบโดยละเอียด
-
ขอบฟ้ายุโรปวัน 3 ที่ผ่านมา
นักวิชาการของ Swansea มอบทุน Horizon Europe จำนวน 480,000 ยูโรเพื่อสนับสนุนโครงการวิจัยและนวัตกรรมใหม่ๆ
-
ไลฟ์สไตล์วัน 3 ที่ผ่านมา
พลิกโฉมห้องนั่งเล่นของคุณ: สัมผัสอนาคตของเทคโนโลยีความบันเทิง
-
บาฮามาสวัน 3 ที่ผ่านมา
บาฮามาสยื่นคำร้องทางกฎหมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ