'เราอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์'

หลังจากการประชุมออนไลน์อย่างไม่เป็นทางการของรัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรป ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านการต่างประเทศ Josep Borrell ได้นำเสนอสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็นการตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ การตัดสินใจของสหภาพยุโรปในการส่งอาวุธร้ายแรงไปยังประเทศที่สามเป็นครั้งแรกโดยใช้กองทุนยุโรป

ข้อห้ามได้ลดลง

“เราอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์” Borrell กล่าว “ฉันรู้ว่าคำว่า 'ประวัติศาสตร์' มักถูกใช้มากเกินไปและใช้ในทางที่ผิด แต่นี่เป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน ข้อห้ามอีกประการหนึ่งได้ลดลงในทุกวันนี้ ที่สหภาพยุโรปไม่สามารถใช้ทรัพยากรของตนเพื่อจัดหาอาวุธให้กับประเทศที่ถูกรุกรานจากอีกฝ่ายหนึ่งได้”

สหภาพยุโรปจะจัดหา “อาวุธสังหาร” มูลค่า 450 ล้านยูโร และ 50 ล้านยูโรสำหรับเสบียงที่ไม่ร้ายแรง เช่น เชื้อเพลิงและอุปกรณ์ป้องกัน เงินทุนจะมาจาก European Peace Facility และกองทุนระหว่างรัฐบาลของงบประมาณของสหภาพยุโรป ซึ่งอาจใช้ European Neighborhood Instrument (ENI) ด้วย 

เมื่อถูกถามถึงวิธีที่สหภาพยุโรปจะส่งมอบวัสดุที่มีความเหนือกว่าทางอากาศของรัสเซียเหนือยูเครน บอร์เรลล์กล่าวว่าสหภาพยุโรปจะจัดหาอาวุธรวมถึงเครื่องบินขับไล่ อย่างไรก็ตาม จำกัดเฉพาะเครื่องบินที่กองทัพอากาศยูเครนสามารถใช้ได้ทันที ซึ่งจำกัดเฉพาะบางรุ่นที่มีให้บริการในบัลแกเรีย สโลวาเกีย และโปแลนด์

Borrell ชี้ให้เห็นในคำตอบของเขาว่าประเทศสมาชิกหลายแห่งได้ส่งอาวุธไปแล้ว เขาขอบคุณนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Scholz สำหรับการตัดสินใจเรื่องแผ่นดินไหวเพื่อเพิ่มการใช้จ่ายในการป้องกัน: “เยอรมนีเช่นเดียวกับประเทศสมาชิกหลาย ๆ ประเทศเข้าใจแล้วถ้าคุณต้องการ เพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม คุณต้องเตรียมพร้อมที่จะปกป้องสันติภาพ”

Borrell กล่าวว่านี่เป็นโอกาสที่จะนึกถึงสหภาพยุโรปและสิ่งที่เราต้องการให้สหภาพยุโรปเป็น เขากล่าวว่าความท้าทายที่เรากำลังเผชิญในขณะที่ชาวยุโรปจะเพิ่มขึ้น และเราต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งนั้นและสำหรับคนรุ่นอนาคต 

โฆษณา

“หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เราต้องการสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง และเราได้รับสิ่งนี้ในสหภาพยุโรป เราต้องการต่อสู้เพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองต่อไปเพื่อเราและเพื่อมนุษยชาติ แต่เราต้องเตรียมพร้อมที่จะปกป้องสันติภาพ”

แบ่งปันบทความนี้: