เชื่อมต่อกับเรา

รัสเซีย

Ukraine seethes as Putin’s party courts voters in separatist-held Donbass

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

ธงชาติรัสเซียและกลุ่มแบ่งแยกดินแดนกระพือปีกในอากาศขณะที่เสียงเพลงที่มีชีวิตชีวาและทหารจากสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ที่ประกาศตัวเองนั่งฟังสุนทรพจน์ สมาชิกของสมาคมมอเตอร์ไซค์สัญชาติรัสเซีย Night Wolves โรงสีบริเวณใกล้เคียง เขียน อเล็กซานเดอร์ เออร์โมเชนโก้, Sergiy Karazy ใน Kyiv และ Maria Tsvetkova ในมอสโก

รัสเซียจะจัดการเลือกตั้งรัฐสภาในวันที่ 17-19 กันยายน และเป็นครั้งแรกที่ United Russia ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลที่สนับสนุนประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน กำลังหาเสียงในยูเครนตะวันออกในพื้นที่ควบคุมโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากมอสโก

สิ่งที่ตามมาคือคะแนนโหวตจากผู้คนมากกว่า 600,000 คนที่ได้รับหนังสือเดินทางรัสเซียหลังจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายเครมลินในปี 2019 ซึ่งยูเครนประณามว่าเป็นก้าวสู่การผนวก

“I will vote for sure, and only for United Russia because I think with them we will join the Russian Federation,” said Elena, 39, from Khartsysk in the Donetsk region.

“Our children will study according to the Russian curriculum, our salaries will be according to Russian standards, and actually we will live in Russia,” she said, speaking at a United Russia rally in the city of Donetsk.

In 2014, after street protests ousted Ukraine’s Kremlin-friendly president Viktor Yanukovich, Russia swiftly annexed another part of Ukraine, the Crimean Peninsula. Pro-Russian separatists then rose up across eastern Ukraine, in what Kyiv and its Western allies called a Moscow-backed land grab.

มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 14,000 คนในการต่อสู้ระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนและกองกำลังยูเครน โดยมีการปะทะกันที่ร้ายแรงอย่างต่อเนื่องเป็นประจำแม้จะหยุดยิงซึ่งยุติการสู้รบขนาดใหญ่ในปี 2015

โฆษณา

Two self-proclaimed “People’s Republics” run the Donetsk and Luhansk regions, in a part of eastern Ukraine known as the Donbass. Moscow has cultivated close links to the separatists but denies orchestrating their rebellions.

In Donetsk, election billboards with images of Russian landmarks such as Moscow’s St Basil’s Cathedral are dotted around. The Russian rouble has supplanted the Ukrainian hryvnia. Kyiv, meanwhile, is furious at Russia staging an election on separatist-held territory.

“There is a total ‘Russification’ of this region going full steam ahead,” Oleskiy Danilov, secretary of Ukraine’s security and defence council, told Reuters in Kyiv.

“The other question is why is the world not reacting to this? Why should they recognise this State Duma?” he said in an interview in Kyiv, referring to the Russian parliament’s lower house that will be chosen in the vote.

รัสเซียกล่าวว่าไม่มีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับผู้ที่มีสองสัญชาติรัสเซียและยูเครนลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัสเซีย

Donbass residents with Russian passports were entitled to vote “wherever they live”, Russia’s TASS news agency quoted Foreign Minister Sergei Lavrov as saying on Aug. 31.

Kyiv and Moscow accuse each other of blocking a permanent peace in the Donbass. A mass mobilisation of Russian forces near Ukraine’s border earlier this year caused alarm in the West.

ทั่วรัสเซียเอง คาดว่า United Russia จะชนะการเลือกตั้งรัฐสภา เนื่องจากไม่เคยล้มเหลวมาก่อนในยุคปูติน แม้ว่าจะมีเรตติ้งแบบสำรวจความคิดเห็นที่ลดลงในช่วงที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับมาตรฐานการครองชีพที่ซบเซา กลุ่มฝ่ายค้านกล่าวว่าผู้สมัครของพวกเขาถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงบัตรลงคะแนน ถูกจำคุก ข่มขู่หรือถูกเนรเทศ และพวกเขาคาดว่าจะฉ้อโกง รัสเซียกล่าวว่าการลงคะแนนเสียงจะยุติธรรม

Although the Donbass is small when compared with the overall Russian electorate, the ruling party’s overwhelming support there could be enough to secure extra seats.

“Obviously United Russia’s rating there is much higher and the protest vote is much lower there than across (Russia) on average,” said Abbas Gallyamov, a former Kremlin speech writer turned political analyst.

“That’s why they are mobilizing Donbass.”

Yevhen Mahda นักวิเคราะห์การเมืองใน Kyiv กล่าวว่ารัสเซียปล่อยให้ชาว Donbass ลงคะแนนเสียงไม่เพียง แต่เพื่อส่งเสริม United Russia แต่ยังทำให้การบริหารงานแบ่งแยกดินแดนถูกต้องตามกฎหมาย

“Russia, I would put it this way, with great cynicism, is exploiting the fact that most of the people living there have nowhere to go to get help, nobody to rely on, and often a Russian passport was the only way out of the desperate situation that people found themselves in on occupied territories.”

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 5 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

Brexitวัน 4 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 4 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 4 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 4 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

รัฐสภายุโรปวัน 3 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 3 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

บัญชีธุรกิจ3 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การปฏิวัติรถยนต์ไฟฟ้า: รุ่นใหม่ล่าสุดและความก้าวหน้าในปี 2024

คีร์กีสถาน8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Sergei Ibragimov ผู้ถือหุ้นของธนาคาร Bakai กล่าวถึงการปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรต่อต้านรัสเซีย

คาซัคสถาน12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

กระทรวงการต่างประเทศคาซัคสถานและลักเซมเบิร์กจัดการหารือทางการเมือง

UK15 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Starmer พูดถึงข้อตกลงการโยกย้ายและความปลอดภัยกับสหภาพยุโรปในการประชุมสุดยอดทางการเมือง

การศึกษาวัน 1 ที่ผ่านมา

นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการเป็นนักศึกษาในปี 2024

รัฐสภายุโรปวัน 1 ที่ผ่านมา

ฟอน เดอร์ เลเยน ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่ 2

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่วัน 2 ที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม