เชื่อมต่อกับเรา

โปแลนด์

คณะกรรมาธิการขอให้ศาลยุโรปปรับโปแลนด์เหตุโจมตีเอกราชของตุลาการ

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

Věra Jourová เข้าร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 82 ปีการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง

คณะกรรมาธิการยุโรปได้ขอให้ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป (CJEU) กำหนดโทษปรับสำหรับโปแลนด์ เนื่องจากความล้มเหลวในการบังคับใช้คำพิพากษาชั่วคราวของศาลที่เรียกร้องให้โปแลนด์ระงับการกระทำที่บ่อนทำลายความเป็นอิสระของตุลาการ

“ฉันพูดเสมอว่าคณะกรรมาธิการจะไม่ลังเลใจที่จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่ากฎหมายของสหภาพยุโรปมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์” Didier Reynders กรรมาธิการยุติธรรมกล่าว “ในเดือนกรกฎาคม ศาลยุติธรรมได้ให้คำตัดสินสำคัญสองข้อเพื่อปกป้องความเป็นอิสระของการพิจารณาคดีในโปแลนด์ จำเป็นอย่างยิ่งที่โปแลนด์จะต้องปฏิบัติตามคำตัดสินเหล่านี้อย่างเต็มที่ นั่นคือเหตุผลที่คณะกรรมาธิการในฐานะผู้พิทักษ์สนธิสัญญากำลังดำเนินการในวันนี้”

Poland was given a deadline of 16 August to implement the EU Court’s decision on interim measures (14 July), calling for the suspension of Poland’s Disciplinary Chamber. Poland sent a response to the Commission, but it has been deemed to be inadequate. The Commission is asking the Court to impose a daily penalty payment on Poland for as long as Polish authorities fail to act. Officials have been reluctant to estimate how large the fine will be, but said that it should reflect the gravity of the case, how the failure to act impacts judges on the ground and the duration of non-compliance. However, they are leaving this decision on how much for the court to decide. 

เป็นเรื่องปกติที่คณะกรรมาธิการจะเรียกร้องให้ดำเนินการตามคำพิพากษาชั่วคราว (มาตรา 279) คณะกรรมาธิการได้ทำเช่นนี้เพียงสามครั้ง เป็นธรรมเมื่อความเสียหายที่ไม่สามารถย้อนกลับได้อาจเกิดขึ้นโดยไม่ต้องดำเนินการทันที และใช้เฉพาะในกรณีที่เร่งด่วนและร้ายแรงที่สุดเท่านั้น 

คณะกรรมาธิการยังได้ตัดสินใจส่ง 'จดหมายแจ้งอย่างเป็นทางการ' ไปยังโปแลนด์ เนื่องจากไม่ได้ใช้มาตรการที่จำเป็นในการปฏิบัติตามคำพิพากษาของศาลยุติธรรมอย่างเต็มที่ (ลงวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2021) พบว่ากฎหมายโปแลนด์ว่าด้วยการลงโทษทางวินัยต่อผู้พิพากษา ไม่สอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรป

ในการตอบสนองต่อคณะกรรมาธิการ (16 สิงหาคม) โปแลนด์เขียนว่าตั้งใจที่จะรื้อห้องวินัย อย่างไรก็ตามไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการและเวลาที่จะดำเนินการ นอกจากนี้ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่จะเป็นความผิดทางวินัยในอนาคต หรือข้อจำกัดที่อาจใช้กับผู้พิพากษาที่ต้องการตั้งคำถามทางกฎหมายเกี่ยวกับกฎหมายของสหภาพยุโรปต่อ CJEU จดหมายดังกล่าวทำให้ทางการโปแลนด์มี "โอกาส" ที่จะอธิบายตนเองได้ครบถ้วนยิ่งขึ้น รองประธานด้านค่านิยมและความโปร่งใส Věra Jourová กล่าวว่า: “คำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งยุโรปจะต้องได้รับการเคารพทั่วทั้งสหภาพยุโรป วันนี้ เรากำลังดำเนินการขั้นตอนต่อไปเพื่อจัดการกับสถานการณ์นั้น และเรายังคงพร้อมที่จะทำงานร่วมกับทางการโปแลนด์เพื่อหาทางแก้ไข”

การดำเนินการของคณะกรรมาธิการในวันนี้เกิดขึ้นจากการเยือนโปแลนด์ครั้งล่าสุดโดยรองประธานาธิบดี Jourová เมื่อปลายเดือนสิงหาคมที่เธอได้พบกับ Mateusz Morawiecki นายกรัฐมนตรีโปแลนด์ และ Marcin Wiącek ผู้ตรวจการแผ่นดินของโปแลนด์ รัฐมนตรียุติธรรมโปแลนด์ Zbigniew Ziobro กล่าวหาว่าสหภาพยุโรปมีส่วนร่วมในสงครามลูกผสมกับโปแลนด์ และอธิบายว่าการตัดสินใจในวันนี้เป็นการกระทำที่ก้าวร้าวต่อโปแลนด์ 

โฆษณา

รัฐบาลโปแลนด์ยังได้ตั้งคำถามถึงความเป็นอันดับหนึ่งของกฎหมายของสหภาพยุโรปเหนือกฎหมายระดับชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในหลักการพื้นฐานที่สุดของกฎหมายของยุโรปที่จัดตั้งขึ้นในคำพิพากษาของศาลยุโรปเมื่อสี่สิบปีก่อนโปแลนด์จะเข้าร่วมกับสหภาพยุโรป การตัดสินใจเกี่ยวกับความท้าทายล่าสุดนี้จะมีขึ้นในวันที่ 22 กันยายน 

ภาพ: Věra Jourová เข้าร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 82 ปีการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองในกดัญสก์ © European Union, 2021

แบ่งปันบทความนี้:

โลกวัน 5 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

Brexitวัน 4 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 4 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 4 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 4 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

รัฐสภายุโรปวัน 3 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 3 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

บัญชีธุรกิจ3 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การปฏิวัติรถยนต์ไฟฟ้า: รุ่นใหม่ล่าสุดและความก้าวหน้าในปี 2024

คีร์กีสถาน8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Sergei Ibragimov ผู้ถือหุ้นของธนาคาร Bakai กล่าวถึงการปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรต่อต้านรัสเซีย

คาซัคสถาน12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

กระทรวงการต่างประเทศคาซัคสถานและลักเซมเบิร์กจัดการหารือทางการเมือง

UK15 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Starmer พูดถึงข้อตกลงการโยกย้ายและความปลอดภัยกับสหภาพยุโรปในการประชุมสุดยอดทางการเมือง

การศึกษาวัน 1 ที่ผ่านมา

นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการเป็นนักศึกษาในปี 2024

รัฐสภายุโรปวัน 1 ที่ผ่านมา

ฟอน เดอร์ เลเยน ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่ 2

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่วัน 2 ที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม