เชื่อมต่อกับเรา

ตะวันออกกลาง

การประชุมที่ไม่เหมือนใครสะท้อนให้เห็นถึงเอกภาพต่อต้านนโยบายหัวรุนแรงของอิหร่านโดยชาวมุสลิมระดับปานกลางและผู้ศรัทธาอื่น ๆ

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

เราใช้การลงทะเบียนของคุณเพื่อมอบเนื้อหาในแบบที่คุณยินยอมและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

ในการประชุมออนไลน์สัปดาห์นี้ ผู้นำทางการเมือง สังคม และศาสนาจากประเทศมุสลิมต่างๆ ยุโรป และสหรัฐอเมริกา ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการตอบโต้อย่างเป็นเอกภาพต่อบทบาทของอิหร่านในวิกฤตการณ์ในภูมิภาคและแนวปฏิบัติในการปลุกปั่นความขัดแย้งทางนิกายและคุกคามเพื่อนบ้าน

การประชุม "อิสลามศาสนาแห่งความเมตตาภราดรภาพและความเสมอภาคความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของทุกศรัทธาต่อลัทธิหัวรุนแรง" มีอดีตนายกรัฐมนตรีซิดอาห์เหม็ดโกซาลีเป็นประธานและดำเนินการโดยนายอันวาร์มาลิกวาสนักประพันธ์ชาวแอลจีเรียที่มีชื่อเสียงและถูกจัดขึ้นในวันที่ การถือกำเนิดของเดือนรอมฎอนอันศักดิ์สิทธิ์โดยคณะกรรมการอิสลามระหว่างประเทศในการป้องกัน Mujahedin-e Khalq (PMOI/MEK) และการต่อต้านของอิหร่าน

การชุมนุมเสมือนจริงเชื่อมโยงสถานที่กว่า 2,000 แห่งใน 40 ประเทศและมีบุคคลสำคัญหลายสิบคน รวมถึงอดีตรัฐมนตรี สมาชิกรัฐสภา และผู้นำทางศาสนาจาก 30 ประเทศ การปรากฏตัวร่วมกันของผู้นำศาสนามุสลิม คริสเตียน และยิว ตอกย้ำความจริงที่ว่าระบอบการปกครองของอิหร่านเป็นศัตรูของศาสนาเหล่านี้ทั้งหมด

โฆษณา

นาง Maryam Rajavi ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจากสภาต่อต้านอิหร่านแห่งชาติ (NCRI) ซึ่งเข้าร่วมการประชุมจากที่พักของเธอใน Auvers-sur-Oise เน้นไปที่แนวคิดที่ว่า “ผู้ปกครองของอิหร่านเป็นศัตรูกับทุกคน ศาสนาอับราฮัมและทุกศาสนาของอิสลาม”

เธอยังตั้งข้อสังเกตว่าเดือนรอมฎอนนี้กำลังเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ราคาสูง การว่างงานจำนวนมาก และการกีดกันทางเศรษฐกิจของชาวอิหร่านหลายล้านคน อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่านได้งดเว้นจากการใช้จ่ายแม้แต่ส่วนเล็กๆ ของทรัพย์สินหลายล้านล้านดอลลาร์เพื่อต่อสู้กับโคโรนาไวรัสเพื่อจัดหาสาธารณสุข

“ในความเป็นจริง ชาวอิหร่านต้องเผชิญกับสัตว์ประหลาดสองตัวพร้อมกัน: ไวรัสแห่งลัทธิฟาสซิสต์และไวรัสโคโรน่า” Rajavi กล่าว

โฆษณา

เน้นย้ำความจริงที่ว่าลัทธิฟาสซิสต์ทางศาสนาที่ปกครองในอิหร่านได้ก้าวเข้าสู่ช่วงของความล้มเหลวและความพ่ายแพ้ แม้ว่าจะมีการนองเลือดและการปราบปรามทั้งหมดที่เกิดขึ้น ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก NCRI กล่าวเสริมว่า: “ตราบใดที่ระบอบการปกครองยังไม่ถูกโค่น จะไม่ละทิ้งการกดขี่ การเลือกปฏิบัติทางศาสนา และความเกลียดชังผู้หญิง จะไม่ละทิ้งการแทรกแซงและการก่ออาชญากรรมในประเทศตะวันออกกลางเพราะอาศัยนโยบายเหล่านี้เพื่อความอยู่รอด แต่มีทางแก้ไขสำหรับหายนะที่เป็นลางร้ายซึ่งจับชะตากรรมของประเทศในตะวันออกกลางเป็นตัวประกันและเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อสันติภาพและความมั่นคงของโลก การแก้ปัญหาคือการโค่นล้มลัทธิฟาสซิสต์ทางศาสนาของชาวมุลเลาะห์ด้วยการต่อต้านของอิหร่านและการลุกฮือของชาวอิหร่าน และวันนี้ MEK ชาวอิหร่าน และลูกๆ ที่กล้าหาญของพวกเขาได้ลุกขึ้นมาโค่นล้มการปกครองแบบเผด็จการทางศาสนา”

นาง Rajavi เรียกร้องให้ชาวมุสลิมต่อต้านลัทธิฟันดาเมนทัลลิสท์ และทุกประเทศในยุโรปและตะวันออกกลาง ยืนหยัดเคียงข้างชาวอิหร่านและต่อสู้เพื่อล้มล้างระบอบการปกครอง การต่อสู้เพื่อสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยและพหุนิยมนี้จะเป็นการประกาศถึงการอยู่ร่วมกันอย่างสันติของผู้ติดตามศาสนาและนิกายต่าง ๆ อย่างอดทนและสันติ เธอกล่าว

นายโกซาลีสะท้อนคำกระตุ้นการตัดสินใจนี้ โดยสรุปว่าการต่อสู้กับระบอบเผด็จการจากการต่อต้านของอิหร่านจะไม่เพียงรับใช้ชาวอิหร่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชาชนในพื้นที่โดยรอบด้วย “ การต่อต้านอิหร่านเป็นทางเลือกให้กับเผด็จการ” เขากล่าว “นี่เป็นลักษณะเฉพาะของการต่อต้านอิหร่าน มันมีประสบการณ์มากมายและได้เสียสละอย่างใหญ่หลวงเพื่อชาวอิหร่าน แม้แต่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวอิหร่านก็ยังปรารถนาความสำเร็จในอุดมการณ์อันสูงส่งนี้ และนี่คือเหตุผลที่เราถือว่าเป็นสาเหตุร่วมกันของเรา”

ร.ต. รายได้ บิชอปจอห์น พริทชาร์ดเข้าร่วมการประชุมจากสหราชอาณาจักรและประณามระบอบการปกครองของอิหร่านสำหรับการใช้ศาสนาในทางที่ผิดเพื่อกระทำการทารุณ เขาตั้งข้อสังเกตว่านักเคลื่อนไหวทุกประเภทกำลังถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลานาน หรือแม้กระทั่งการประหารชีวิตตามข้อกล่าวหาที่คลุมเครือและดูเหมือนเป็นศาสนา เช่น “ทำสงครามต่อต้านพระเจ้า”

“คริสเตียนไม่ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามความเชื่อของพวกเขาในที่สาธารณะ บ้านของพวกเขาถูกบุกรุกและทรัพย์สินถูกริบเพียงเพราะพวกเขาเป็นคริสเตียน” เขากล่าว “เรายืนยันความเชื่อของเราในเสรีภาพในการนับถือศาสนาในอิหร่าน ซึ่งประดิษฐานอยู่ในแผนสิบประการของมาดามราจาวี เราเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศดำเนินการเพื่อปล่อยตัวผู้ที่ถูกคุมขังในเรือนจำของอิหร่านอย่างไม่ยุติธรรม”

รับบี โมเช เลวิน โฆษกของหัวหน้ารับบีแห่งฝรั่งเศส เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเสวนาระหว่างศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่โลกส่วนใหญ่ถูกคุกคามโดยลัทธิยึดถือหลักนิยม “พวกคุณทุกคนเป็นที่รักของผม และผมรู้ว่าคุณทำงานหนักแค่ไหนเพื่อให้อิหร่านกลายเป็นประเทศประชาธิปไตย และคุณต่อสู้กับลัทธิฟันดาเมนทัลลิสม์อย่างหนักแค่ไหน” เขากล่าวกับผู้ชมทั่วโลกของนักเคลื่อนไหวชาวอิหร่าน “และนี่คือเหตุผลที่ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ อิหร่านต้องการสังคมที่สงบสุขซึ่งทำให้ชาวอิหร่านแต่ละคนสามารถดำรงชีวิตอย่างเหมาะสมได้”

Azzam Al-Ahmad หัวหน้ากลุ่ม Fatah ในรัฐสภาปาเลสไตน์กล่าวว่า “ชาวปาเลสไตน์กำลังให้ความสนใจกับสิ่งที่คุณได้รับในอิหร่านเนื่องจากการสังหารและการจับกุมที่ระบอบการปกครองกำลังทำอยู่ เรากำลังประสบกับการฆ่า จับกุม และยึดครองเช่นเดียวกัน เราจะยืนหยัดต่อสู้กับกองกำลังมืดที่กระจายการทำลายล้างในตะวันออกกลาง เราสนับสนุนคุณและเพื่อนของเราในประเทศอิหร่านเพื่อให้ได้รับความปลอดภัยและค่านิยมอันสูงส่งที่ MEK เป็นตัวแทน”

Elona Gjebrea เลขาธิการคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของรัฐสภาแอลเบเนียและอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของแอลเบเนียชี้ให้เห็นว่าระบอบการปกครองของอิหร่านได้กดขี่ประชาชนของตนเป็นเวลาหลายทศวรรษและทำให้พลเมืองของตนหมดสิทธิ “เรามีความกังวลเกี่ยวกับการใช้การทรมานต่อผู้ประท้วงชาวอิหร่านอย่างต่อเนื่อง และสนับสนุนสิทธิมนุษยชนของชาวอิหร่าน และเพื่อสนับสนุนสาเหตุของ MEK”

Bassam Al-Omoush อดีตรัฐมนตรีจอร์แดนและอดีตเอกอัครราชทูตอิหร่านได้ตั้งคำถามว่า “ทำไมระบอบการปกครองของอิหร่านจึงต้องสังหารชาวซีเรีย ชาวอิรัก และเยเมน” “นี่ไม่ใช่อิสลาม พวกเขากำลังใช้ศาสนาอิสลามเพื่อควบคุมผู้คนและสิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับ”

Riad Yassin Abdallah อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศเยเมนและเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสกล่าวเน้นว่า “กองกำลังติดอาวุธของระบอบการปกครองอิหร่านไม่แสดงความเมตตาต่อประชาชน พวกเขาไม่ได้แสวงหาความสงบสุข ไม่มีใครสามารถไว้วางใจพวกเขาได้” เขากล่าว “พวกเขากำลังฆ่าคนหลายพันคน พวกเขากำลังวางระเบิดและพรากอาหารผู้คน ข้าพเจ้าขอเชิญชวนพี่น้องและมิตรสหายทุกท่าน ร่วมสนับสนุนและอธิษฐานเพื่อชาติของเรา เราต้องเข้าใจว่าสิ่งที่พวกเขาทำนั้นไม่สนับสนุนสันติภาพและความมั่นคง และไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาใดๆ”

ดร.วาลิด ฟาเรส ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศและเลขาธิการร่วมของกลุ่มรัฐสภาข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เน้นย้ำว่า “ความจริงก็คือ กองกำลังติดอาวุธของระบอบการปกครองของอิหร่านกำลังแพร่กระจายการก่อการร้ายไปทั่วประเทศอาหรับและอิสลาม ระบอบการปกครองไม่ใช่ผู้พิทักษ์ชีอะ พวกเขาเป็นผู้กดขี่ชาวชีอะ หลังจากการนองเลือดตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา เราจะพูดได้อย่างไรว่าระบอบการปกครองนี้เป็นตัวแทนของศาสนาอิสลาม? เราต้องช่วยให้เข้าใจความเป็นจริงบนพื้นดิน คนส่วนใหญ่ในภูมิภาคทราบถึงอันตรายของระบอบการปกครองนี้ เราหวังว่าขบวนการต่อต้านนี้จะประสบความสำเร็จในการนำสันติภาพและความมั่นคงมาสู่ภูมิภาค”

Marc Ginsberg อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำโมร็อกโกและที่ปรึกษาทำเนียบขาวในตะวันออกกลาง ชี้ว่า “ระบอบการปกครองของอิหร่านดำเนินการอย่างทารุณภายใต้ร่มธงของศาสนาอิสลาม และเราทุกคนรู้ดีว่านี่ไม่ใช่อิสลาม มุลละห์ไม่ปฏิบัติสันติภาพ พวกเขาฝึกทำสงคราม พวกเขาฝึกล้างแค้น พวกเราที่รู้จักมาดามราชาวี MEK และ NCRI รู้ว่าความเป็นผู้นำของเธอคือผู้นำอิสลามที่แท้จริง เช่นเดียวกับศาสนาอับราฮัมทุกศาสนา ศาสนาอิสลามที่มาดามราชวีปฏิบัติพยายามที่จะขจัดพันธนาการของความเป็นทาสของมนุษย์ แม้จะได้รับสัมปทานทั้งหมดจากยุโรปและสหรัฐอเมริกาต่อระบอบการปกครองนี้ แต่ในนาทีที่หมึกแห้งในข้อตกลงนั้น Ayatollahs ก็โกงข้อผูกมัดที่พวกเขาลงนาม มาดามราชวีเป็นตัวแทนของทางเลือกที่เป็นไปได้และเป็นประชาธิปไตยมากที่สุดสำหรับระบอบนี้”

Aiham Alsammarae อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงไฟฟ้าอิรักกล่าวว่า “ชาวอิรักจะไม่อนุญาตให้มีการสนับสนุนใด ๆ จาก mullahs และไม่รับรองสัมปทานต่อระบอบการปกครองของอิหร่านในระหว่างการเจรจานิวเคลียร์ สิ่งนี้จะยิ่งทำให้ความทุกข์ทรมานของชาวอิหร่านและภูมิภาคยิ่งแย่ลงไปอีก” เขากล่าว

Mohamad Nazir Hakim อดีตเลขาธิการแนวร่วมแห่งชาติของการปฏิวัติซีเรียและกองกำลังต่อต้านแสดงความรู้สึกคล้าย ๆ กันว่า“ ระบอบการปกครองของมัลลาห์ถือว่าซีเรียเป็นจังหวัดที่ 35 มาโดยตลอดเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการชีอะฮ์สามารถมองเห็นชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้” เขาตั้งข้อสังเกต “แต่ชาวอิหร่านและซีเรียไม่เชื่อเรื่องเล่าของระบอบการปกครอง และขบวนการต่อต้านของพวกเขานำเสนอความหวังที่นอกเหนือไปจากการนองเลือดของระบอบการปกครอง”

ตามที่ Cheikh Dhaou Meskine เลขาธิการสภาอิหม่ามในฝรั่งเศสกล่าวว่า “อิหร่านต้องการขบวนการต่อต้าน ตะวันออกกลางทั้งหมดต้องการคุณเพื่อให้อิหร่านสามารถอยู่ในระบอบประชาธิปไตยและสามารถเล่นบทบาทเป็นแนวหน้าของอารยธรรมได้”

สมาชิกรัฐสภาจอร์แดน Abed Ali Ulaiyan Almohsiri คาดหวังชัยชนะในท้ายที่สุดของการเคลื่อนไหวนั้น “ระบอบฟาสซิสต์ [ของเตหะราน] กังวลเกี่ยวกับองค์กรนี้ และถือว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคามที่เลวร้ายที่สุด” เขากล่าว “การต่อต้านนี้จะได้รับชัยชนะและจะได้รับการสนับสนุนจากทั้งในและนอกอิหร่าน ชาวอิหร่านเห็นพ้องต้องกันว่าระบอบการปกครองนี้ต้องไป MEK กำลังก้าวไปข้างหน้าเพื่อเปลี่ยนระบอบการปกครองนี้เพื่อปลดปล่อยชาวอิหร่าน”

อาเหม็ด ราฟาต ส.ส.อียิปต์ ย้ำว่าชัยชนะครั้งนี้จะเริ่มพลิกกลับความเสียหายบางส่วนที่จักรวรรดินิยมอิหร่านได้กระทำต่อภูมิภาคทั้งหมด “มันกำลังแพร่กระจายพิษไปทั่วโลก” เขากล่าวถึงระบอบการปกครองของเสมียน “สิ่งที่ MEK และ Madam Maryam Rajavi กำลังทำคือเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ที่ประวัติศาสตร์จะจดจำ” เขากล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความท้าทายที่มีความหมายต่อระบอบการปกครองที่มีการปกครอง“ ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการสนับสนุนให้มีการนองเลือดภายใต้ร่มธงของศาสนาอิสลาม อิสลามไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกเขาทำ

อ่านต่อไป
โฆษณา

แอฟริกา

การสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลและกลุ่มประเทศอาหรับจะขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจใน MENA

การตีพิมพ์

on

ในปีที่ผ่านมา หลายประเทศอาหรับมี ปกติ ความสัมพันธ์กับอิสราเอล ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สำคัญในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ (MENA) แม้ว่ารายละเอียดของข้อตกลงการปรับมาตรฐานแต่ละฉบับจะแตกต่างกันไป แต่บางส่วนก็รวมถึงสนธิสัญญาการค้าและภาษี และความร่วมมือในภาคส่วนสำคัญๆ เช่น สุขภาพและพลังงาน ความพยายามในการทำให้เป็นมาตรฐานจะนำมาซึ่ง อนันต์ ประโยชน์ต่อภูมิภาค MENA ส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ แอนนา ชไนเดอร์ เขียน 

ในเดือนสิงหาคม 2020 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) กลายเป็นประเทศอ่าวอาหรับประเทศแรกที่สร้างความสัมพันธ์กับอิสราเอลให้เป็นปกติ สร้างความสัมพันธ์ทางการฑูต การค้า และความมั่นคงอย่างเป็นทางการกับรัฐยิว หลังจากนั้นไม่นาน ราชอาณาจักรบาห์เรน ซูดาน และโมร็อกโกก็ปฏิบัติตาม ผู้เชี่ยวชาญบางคนมี ข้อเสนอแนะ ที่ประเทศอาหรับอื่น ๆ เช่นซาอุดิอาระเบียอาจพิจารณาส่งเสริมความสัมพันธ์กับอิสราเอล ความพยายามในการทำให้เป็นมาตรฐานเป็นประวัติศาสตร์ จนถึงขณะนี้ มีเพียงอียิปต์และจอร์แดนเท่านั้นที่ได้สร้างความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับอิสราเอล ข้อตกลงยังเป็นหลัก ชัยชนะทางการฑูต สำหรับสหรัฐอเมริกาซึ่งมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนข้อตกลง 

ในอดีต ประเทศอาหรับและอิสราเอลยังคงรักษาความสัมพันธ์อันห่างไกล เนื่องจากหลายคนสนับสนุนขบวนการปาเลสไตน์อย่างแข็งขัน อย่างไรก็ตาม ด้วยภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นของอิหร่าน ประเทศ GCC บางประเทศและประเทศอาหรับอื่นๆ เริ่มหันมาพึ่งพาอิสราเอล อิหร่านกำลังลงทุนทรัพยากรที่สำคัญใน ที่ขยาย การปรากฏตัวทางภูมิรัฐศาสตร์โดยตัวแทน ฮิซบอลเลาะห์ ฮามาส ฮูซี และอื่นๆ อันที่จริง ประเทศ GCC หลายประเทศตระหนักถึงอันตรายที่อิหร่านมีต่อความมั่นคงแห่งชาติ โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ และเสถียรภาพของภูมิภาค โดยนำพวกเขาเข้าข้างอิสราเอลในความพยายามที่จะถ่วงดุลการรุกรานของอิหร่าน ด้วยการทำให้ความสัมพันธ์กับอิสราเอลเป็นมาตรฐาน GCC สามารถรวมทรัพยากรและประสานงานทางทหารได้ 

โฆษณา

นอกจากนี้ ข้อตกลงทางการค้าที่มีในข้อตกลงการทำให้เป็นมาตรฐานช่วยให้ประเทศอาหรับสามารถ ซื้อ ยุทโธปกรณ์ขั้นสูงของสหรัฐฯ เช่น เครื่องบินขับไล่ F-16 และ F-35 ที่มีชื่อเสียง จนถึงตอนนี้ โมร็อกโกได้ซื้อเครื่องบินขับไล่ F-25 จำนวน 16 ลำจากสหรัฐฯ สหรัฐฯ ก็ได้ซื้อเช่นกัน ตกลง เพื่อขายเครื่องบินขับไล่ F-50 จำนวน 35 ลำให้กับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แม้ว่าจะมีความกังวลว่าการหลั่งไหลเข้ามาของอาวุธในภูมิภาค MENA ที่ไม่เสถียรอยู่แล้วอาจจุดชนวนความขัดแย้งในปัจจุบัน ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าเทคโนโลยีทางการทหารขั้นสูงดังกล่าวอาจเพิ่มความพยายามในการต่อสู้กับการปรากฏตัวของอิหร่าน 

โมฮัมหมัด ฟาวาซ ผู้อำนวยการ กลุ่มวิจัยนโยบายอ่าวไทยระบุว่า “เทคโนโลยีทางทหารขั้นสูงมีความจำเป็นในการขัดขวางการรุกรานของอิหร่าน ในเวทีการทหารในปัจจุบัน ความเหนือกว่าทางอากาศอาจเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดที่กองทัพสามารถครอบครองได้ ด้วยยุทโธปกรณ์และอาวุธยุทโธปกรณ์ทางการทหารของอิหร่านที่ถูกระงับอย่างหนักจากการคว่ำบาตรที่ยาวนานหลายทศวรรษ กองทัพอากาศที่น่าเกรงขามจะทำงานเพียงเพื่อยับยั้งระบอบการปกครองของอิหร่านจากการยั่วยุที่ทวีความรุนแรงขึ้นเท่านั้น” 

ข้อตกลงการทำให้เป็นมาตรฐานยังสามารถส่งเสริมความร่วมมือในภาคสุขภาพและพลังงาน ตัวอย่างเช่น ในช่วงเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และอิสราเอล พัฒนา เทคโนโลยีในการตรวจสอบและต่อสู้กับ coronavirus ทั้งสองชาติก็เช่นกัน การสำรวจ โอกาสในการทำงานร่วมกันในด้านเภสัชกรรมและการวิจัยทางการแพทย์ ในเดือนมิถุนายน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และอิสราเอลก็เช่นกัน ลงนาม สนธิสัญญาการเก็บภาษีซ้อน ให้ประชาชนสร้างรายได้ในทั้งสองประเทศโดยไม่ต้องเสียภาษีซ้อน นอกจากนี้ บาห์เรน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อิสราเอล และสหรัฐฯ ได้ตกลงที่จะร่วมมือในประเด็นด้านพลังงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สี่กลุ่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อไล่ตามความก้าวหน้าในด้านน้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ ไฟฟ้า ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน พลังงานหมุนเวียน และการวิจัยและพัฒนา 

โฆษณา

ข้อตกลงที่สำคัญเหล่านี้สามารถช่วยเพิ่มการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลประโยชน์ทางสังคมในภูมิภาค อันที่จริง ประเทศในกลุ่ม MENA กำลังต่อสู้กับการระบาดครั้งใหม่ของ COVID-19 ต้องขอบคุณตัวแปรเดลต้า ซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมด้านสุขภาพ เพื่อที่จะปรับปรุงสถาบันที่สำคัญของภูมิภาค ข้อตกลงการฟื้นฟูดังกล่าวจะช่วยปรับปรุงการพึ่งพาน้ำมันของภูมิภาคอย่างแน่นอน ที่จริงแล้ว UAE กำลังทำงานเพื่อลดการพึ่งพาน้ำมันของตนเอง กระจายเศรษฐกิจให้ครอบคลุมพลังงานหมุนเวียนและเทคโนโลยีชั้นสูง ความก้าวหน้าดังกล่าวจะต้องกระจายไปยังประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคอย่างแน่นอน 

การฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอาหรับจำนวนหนึ่งและอิสราเอลจะมีประโยชน์อย่างมากต่อโครงสร้างทางภูมิศาสตร์การเมืองและเศรษฐกิจของภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ การอำนวยความสะดวกในความร่วมมือทั่วทั้งตะวันออกกลางจะไม่เพียงช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริมเสถียรภาพในภูมิภาคอีกด้วย 

อ่านต่อไป

ตะวันออกกลาง

ผู้หญิงในโลกการเงินในตะวันออกกลาง: บทสัมภาษณ์ Layal Haykal

การตีพิมพ์

on

เพื่อให้ผู้หญิงประสบความสำเร็จในโลกที่ผู้ชายกำหนดกฎเกณฑ์และประเพณีเก่าแก่ เธอต้องเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง วันนี้ เรากำลังสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญดังกล่าว และจากตัวอย่างของเธอ เราต้องการแสดงให้เห็นว่าความเป็นมืออาชีพและการมุ่งมั่นสู่ความสำเร็จช่วยให้บรรลุความสูงได้อย่างไร แม้ว่าจะมีเงื่อนไขที่ไม่เท่ากัน


Layal โปรดอธิบายปัญหาที่ผู้หญิงเผชิญในตะวันออกกลาง? ปัญหาเหล่านี้ขัดขวางไม่ให้ผู้หญิงพัฒนาและประสบความสำเร็จในอาชีพการงานได้อย่างไร?

"น่าเสียดายที่ในประเทศส่วนใหญ่ในตะวันออกกลาง ผู้หญิงไม่สามารถมีสิทธิเท่าเทียมกับผู้ชายได้ ยิ่งไปกว่านั้น การพัฒนาในแวดวงวิชาชีพนั้นซับซ้อนสำหรับพวกเขา ตำแหน่งผู้นำทั้งหมดในแวดวงชีวิตส่วนใหญ่ล้วนถูกครอบครองโดยผู้ชาย - และเป็นปัญหาหลักและปัจจัยขัดขวางความก้าวหน้าในอาชีพการงานของสตรี ตามกฎแล้ว ผู้หญิงแต่ละคนต้องพึ่งพาสามีของเธอทั้งหมด ชีวิตของเธอ ถูกขังอยู่ในบ้าน แน่นอนว่า บทบาทที่ไร้เกียรติเช่นนี้ส่งผลต่อทางเลือกในการพัฒนาโดยทั่วไปในสังคม มิติทางวิชาชีพและวัฒนธรรมในทางลบอย่างยิ่ง 
คุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่บรรลุความสูงที่น่าประทับใจอย่างแท้จริงในอาชีพการงานของคุณ คุณคิดว่าคุณสมบัติใดบ้างที่ช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในโลกแห่งธุรกิจและการเงินที่เฉพาะเจาะจงโดยที่ผู้ชายมักปกครองแบบดั้งเดิม

โฆษณา

แน่นอนทุกกฎมีข้อยกเว้น ฉันคิดว่าฉันโชคดีที่ได้จัดการการหลบหนีจากวงจรอุบาทว์ของการพึ่งพาอาศัยกันนี้ และกลายเป็นตัวอย่างสำหรับผู้หญิงจำนวนมากที่เต็มใจที่จะใช้ชีวิต ทำงาน และพัฒนาอาชีพที่น่าสนใจ โชคยังห่างไกลจากปัจจัยกำหนดที่นี่ ฉันทำงานหนักและพัฒนาตัวเองอย่างมืออาชีพอย่างต่อเนื่อง ผู้หญิงในตะวันออกกลางสามารถประสบความสำเร็จได้หากเธออยู่เหนือผู้ชายในมิติที่เป็นมืออาชีพ 


เรื่องราวของคุณคือเรื่องราวความสำเร็จ เหตุผลคืออะไร?

“อย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้ สาเหตุพื้นฐานของความสำเร็จคือความพากเพียร ฉันกลับไปทำงานและเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง ในด้านการเงิน เราต้องไม่เพียงแค่รู้มากเท่านั้น แต่ต้องตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของตลาดอย่างรวดเร็ว เนื่องจากความเจริญรุ่งเรืองที่เห็นได้ชัดสามารถให้ได้ สถานที่ที่จะเกิดวิกฤตในอีกสักครู่ 
บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณ คุณเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้างใน Euromena และบทบาทของคุณในการดำเนินงานและความสำเร็จของ บริษัท มีความสำคัญเพียงใด

โฆษณา

ในช่วงที่จ้างงานใน Euromena Funds ซึ่งเป็นบริษัทด้านการลงทุนระหว่างประเทศที่ตั้งอยู่ในเลบานอน ฉันสามารถพิสูจน์ตัวเองได้อย่างเต็มที่ ที่นั่นฉันมีประสบการณ์ที่สำคัญในการลงทุนและส่งผลต่อความสำเร็จร่วมกันและการพัฒนาบริษัทอย่างเท่าเทียมกันกับผู้ชาย 
หน้าที่ของฉันรวมถึงองค์กรเวิร์กโฟลว์ภายในบริษัทและการให้คำปรึกษาในด้านการปรับภาษีให้เหมาะสม

คู่ค้าและลูกค้าชาวเลบานอนและต่างประเทศและลูกค้าให้คะแนนงานของคุณอย่างไร

"ผลตอบรับของพวกเขาเป็นไปในเชิงบวกอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสนับสนุนและความชื่นชมจากพวกเขา ได้กลายเป็นข้อพิสูจน์ถึงความเป็นมืออาชีพของฉัน และกระตุ้นให้ฉันก้าวต่อไปในอาชีพการงานและความรู้ทางวิชาชีพของฉัน และไม่เคยหยุดนิ่งอยู่กับสิ่งที่ได้รับไปแล้ว ในโลกการเงินที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว คุณต้องก้าวไปข้างหน้าเสมอ
ณ สิ้นปี 2019 วิกฤตการธนาคารเริ่มขึ้นในเลบานอน ซึ่งประเทศยังไม่สามารถฟื้นตัวได้ บอกเราหน่อยว่าคุณไม่เพียงแต่ทำงาน แต่ยังรักษาประสิทธิภาพสูงในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ได้อย่างไร

ในช่วงวิกฤตการธนาคารในเดือนตุลาคม 2019 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ค่อนข้างรุนแรงสำหรับเลบานอน ฉันต้องดำเนินการตามกระแสการเงินของ Euromena Group ทั้งหมด
นอกจากนั้นในระหว่างนั้นฉันยังโชคดีที่ได้ร่วมมือกับสถาบันพัฒนาการเงินในด้านการปรับปรุงระบบนิเวศและความสัมพันธ์ทางสังคม สถาบันยังคงส่งเสริมการพัฒนาภาคเอกชนของเลบานอนหลังจากเกิดวิกฤติและเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของภูมิภาค

จากการตอบคำถามของคุณ ฉันสามารถเพิ่มเติมว่าแนวทางของระบบและนิสัยในการเรียนรู้และทำงานช่วยให้ฉันแก้ปัญหาเหล่านั้นได้มาก หลายปีที่ฝึกฝน ทำให้เกิดนิสัยที่เข้มแข็ง ไม่นั่งเฉยๆ ถึงแม้ว่าฉันจะมีเวลาว่างก็ตาม 

นอกจากด้านการเงินแล้ว คุณมีด้านอื่นใดอีกบ้างที่ทำให้คุณเป็นมืออาชีพและประสบความสำเร็จ?

"ใช่การเงินยังไม่ถึงครึ่งหนึ่งฉันดำเนินการถ่ายโอนข้อมูลที่เป็นของ บริษัท ทั้ง 18 แห่งที่ก่อตั้งกลุ่ม Euromena จากซอฟต์แวร์เก่าไปสู่ซอฟต์แวร์ใหม่แม้จะมีงานจำนวนมาก แต่ฉันก็สามารถทำงานให้เสร็จลุล่วงได้สำเร็จงานที่ได้รับมอบหมายนั้นทำให้ฉันหลงใหล เนื่องจากต้องการความใส่ใจในรายละเอียดอย่างมาก ฉันคิดว่า ความยากยิ่งหมายถึงความตื่นเต้นที่มากขึ้น 
ทำอย่างไรคุณจึงจะไม่เพียงแต่ทำงานให้ได้ผลเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนควบคู่ไปกับบทบาทของแม่และภรรยาด้วย?

ที่นี่ทุกอย่างค่อนข้างง่าย ฉันจะไม่บอกว่าฉันชอบนั่งเฉยๆมากจนอุปสรรคที่เป็นมืออาชีพหรือทั่วไปไม่สามารถทำให้ฉันกลัวได้ พวกเขาเป็นเพียงงานและควรตกหลุมรักพวกเขา จากนั้นทุกอย่างเป็นไปได้! เมื่อคุณรู้สึกถึงความรับผิดชอบของผู้อื่น คุณก็พร้อมที่จะทำมัน!
คุณจะให้คำแนะนำอะไรกับผู้หญิงในตะวันออกกลางและทั่วโลกเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

ลักษณะเฉพาะที่สำคัญของผู้หญิงคือความสามารถในการสร้างโลกรอบตัวพวกเขา เปลี่ยนแปลง และใส่ใจกับมัน มันเกี่ยวข้องกับทรงกลมมืออาชีพอย่างสมบูรณ์ ใช่บ่อยครั้งผู้หญิงต้องทำงานมากกว่าผู้ชายสองเท่าเพื่อพิสูจน์ความสามารถของเธอ แต่จะทำให้คุณเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง มันจะเน้นคุณท่ามกลางเพื่อนร่วมงานคนอื่น ๆ และช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายในอาชีพทั้งหมด 

อ่านต่อไป

EU

#AbrahamAccords และ #MiddleEast ที่เปลี่ยนแปลงไป

การตีพิมพ์

on

ไม่ว่าเราจะเรียกมันว่าสันติภาพหรือการทำให้เป็นมาตรฐานก็ไม่สำคัญมาก: ข้อตกลงที่ลงนามในวันนี้ระหว่างอิสราเอลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และบาห์เรนพร้อมกับการรับประกันของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งประวัติศาสตร์ที่ไม่เพียง แต่สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในอาหรับเท่านั้น สังคม แต่ยังส่งเสริมพลวัตเก่า ๆ และสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ Fiamma Nirenstein เขียน

เป็นเรื่องยากมากที่จะรับรู้ว่าข้อตกลงนี้คืออะไรเนื่องจากทรัมป์และนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามินเนทันยาฮูไม่ได้รับการสนับสนุนจากสื่อมวลชนระหว่างประเทศ ยิ่งไปกว่านั้นชาวปาเลสไตน์ได้รับสิ่งที่พวกเขาปฏิเสธอย่างน่าประหลาดใจจากสันนิบาตอาหรับต่อคำร้องขอให้ประณาม

ในขณะเดียวกันยุโรปก็ยังคงใช้มนต์โง่ ๆ เก่า ๆ ของ“ ดินแดนที่ถูกยึดครองอย่างผิดกฎหมาย” และ“ สองรัฐสำหรับสองชนชาติ” ไม่สามารถเข้าใจถึงการเรียกข้อตกลงปัจจุบันว่า "สันติภาพ"

อะไรคือสันติภาพที่ปราศจากชาวปาเลสไตน์?

น่าแปลกที่ชาวยิวอเมริกันและชาวอิสราเอลจำนวนมากได้เข้าร่วมเทศกาลแห่งความอัปยศอดสูเดียวกันนี้

อย่างไรก็ตามประวัติศาสตร์กำลังเกิดขึ้นในวอชิงตันในปัจจุบันไม่ใช่เฉพาะในตะวันออกกลางเท่านั้น สิ่งที่เรากำลังเป็นพยานคือการสร้างสะพานเชื่อมระหว่างศาสนาเชิงเดี่ยวทั้งสาม
ในที่สุดอิสราเอลซึ่งเป็นรัฐยิวก็ได้รวมเข้ากับการบรรยายเชิงบวกของภูมิภาคนี้ ด้วยรอยยิ้มและการจับมือกันอย่างแท้จริงที่นี่ได้กลายเป็นรัฐในตะวันออกกลางที่ได้รับการยอมรับซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิประเทศของทะเลทรายภูเขาเมืองและชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
เครื่องบินจะสามารถบินได้อย่างอิสระระหว่างเทลอาวีฟอาบูดาบีและมานามา พลเมืองของประเทศเหล่านี้จะเดินทางไปมา น้ำจะไหล จะมีการแบ่งปันนวัตกรรมด้านการแพทย์เทคโนโลยีชั้นสูงและการเกษตร มันเป็นปาฏิหาริย์ Rosh Hashanah ดูเหมือนว่าพระเมสสิยาห์จะมาถึงแล้ว
“ ความหวังและการเปลี่ยนแปลง” ซึ่งเป็นสโลแกนหาเสียงที่ว่างเปล่าซึ่งอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาของสหรัฐฯใช้นั้นไม่ยุติธรรมกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา การที่ซาอุดีอาระเบียอนุญาตให้ใช้น่านฟ้าสำหรับเที่ยวบินระหว่างอิสราเอลและโลกอาหรับเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง
โอมานก็ยินดีกับการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และบาห์เรนเช่นเดียวกับอียิปต์ คูเวตกำลังเฝ้าระวังด้วยความระมัดระวัง แม้แต่กาตาร์ซึ่งเป็นเพื่อนและพันธมิตรของอิหร่านและฮามาสก็พยายามป้องกันการเดิมพันเนื่องจากข้อตกลงในปัจจุบันได้สับไพ่ทั้งหมด
ประเทศอาหรับอื่น ๆ ที่คาดว่าจะปรับความสัมพันธ์กับอิสราเอลให้เป็นปกติในอนาคตอันใกล้ ได้แก่ ซาอุดีอาระเบียโอมานโมร็อกโกรวมทั้งซูดานชาดและแม้แต่โคโซโวซึ่งเป็นประเทศมุสลิมซึ่งต้องการเปิดสถานทูตในเยรูซาเล็ม
ถ้อยแถลงอย่างเป็นทางการทั้งหมดที่ให้การต้อนรับข้อตกลงดังกล่าวเป็นการแสดงความหวังว่าในที่สุดชาวปาเลสไตน์จะกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของเกมอีกครั้ง Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan มกุฎราชกุมารแห่งอาบูดาบีตัดสินใจเกี่ยวกับ Abraham Accord หลังจากที่เยรูซาเล็มและวอชิงตันตกลงที่จะระงับการใช้อำนาจอธิปไตยของอิสราเอลเหนือหุบเขาจอร์แดนและบางส่วนของเวสต์แบงก์ตามจินตนาการของทรัมป์ แผน“ สันติภาพสู่ความมั่งคั่ง”
ในขณะที่มกุฎราชกุมารอาจคาดหวังคำขอบคุณจากนายมาห์มูดอับบาสผู้นำทางการปาเลสไตน์ แต่ฝ่ายหลังไม่ปฏิบัติตามเลือกที่จะพูดถึง "การทรยศ" และ "การละทิ้ง" ของชาวอาหรับในคอนเสิร์ตกับอิหร่านเฮซบอลเลาะห์ตุรกีและอื่น ๆ ที่เป็นสุภาษิต pyromaniac ผู้ที่ชื่นชอบการผิงไฟแห่งสงคราม
อิสมาอิลฮานิเยห์หัวหน้ากลุ่มฮามาสเดินทางไปเลบานอนเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาเพื่อพบกับฮัสซันนาสรัลลาห์ผู้นำเฮซบอลเลาะห์และหารือเกี่ยวกับสงครามการก่อการร้ายหลายหน้ากับอิสราเอล ในขณะนั้นเขาประกาศแผนการของฮามาสที่จะสร้างขีปนาวุธอัจฉริยะในสถานที่ หนังสือพิมพ์เลบานอนประณามคำพูดของเขาว่าเป็นความพยายามที่จะ“ ทำลายเลบานอน” โดยทำให้มันเป็นฐานของสงครามที่พลเมืองไม่ต้องการ
หลายคนบอกว่า“ ยังไม่สายเกินไปสำหรับชาวปาเลสไตน์” ที่จะต่อต้านการปฏิเสธของพวกเขา บางคนเชื่อว่ามันไม่ได้อยู่ในดีเอ็นเอของพวกเขาที่จะขับไล่ตัวเองออกจากเขตความสะดวกสบายที่หายนะของพวกเขาซึ่งไม่เพียง แต่ทำให้พวกเขากลายเป็นผู้ต่อต้านในลัทธิชาตินิยมและอิสลามในตะวันออกกลางเท่านั้น แต่ยังทำให้พวกเขาเป็นตัวเอกของทั้งสองซึ่งตอนนี้ ร่วงโรย.
มันคือจุดจบ ตะวันออกกลางดำรงชีวิตด้วยตำนานและตำนาน แต่ความทะเยอทะยานของชาวอาหรับความตึงเครียดของชนเผ่าและนิกายการคอร์รัปชั่นความรุนแรงและศาสนาอิสลาม (ซึ่งถูกใช้เป็นอาวุธทดแทนสำหรับลัทธิแพน - อาหรับที่พ่ายแพ้) ได้สิ้นสุดลงในส่วนใหญ่ของโลกแล้ว
ป้อมปราการทั้งหมดถูกคลื่นแห่งความกระตือรือร้นที่ดังกึกก้องสำหรับอนาคตปกติและความรู้ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับ - "ดาวอังคาร" นี้จากดาว "ชั่วร้าย" ซึ่งอิสราเอลได้กลายเป็นจินตนาการของมุสลิม - อาหรับโดยรวม
ในอีกด้านหนึ่งมีการทำให้เป็นมาตรฐานซึ่งได้รับการยอมรับจากผู้นำเอเชียและแอฟริกาคนใหม่ (แม้แต่ในหมู่ชาวปาเลสไตน์ตามที่ผู้เชี่ยวชาญ Khaled Abu Toameh กล่าวเสียงที่กล้าหาญที่ดูหมิ่นการทุจริตและการยั่วยุของผู้ก่อการร้าย) ในทางกลับกันมีแกนเตหะราน - อังการาและเพื่อนทหารและผู้รับมอบฉันทะพร้อมสำหรับการทำสงคราม แรงบันดาลใจของพวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ในนามของชาวปาเลสไตน์ พวกเขาถูกขังอยู่ในเกลียวผู้ก่อการร้ายอุดมการณ์เก่า
ชาวยุโรปควรได้เรียนรู้จากประวัติศาสตร์ว่าจะแยกแยะสันติภาพออกจากสงครามได้อย่างไร การเลือกอดีตอย่างชัดเจนคือเส้นทางที่ดีกว่าเว้นแต่ความตายและการทำลายล้างจะมีแรงดึงดูดแปลก ๆ ที่ดึงดูดมากกว่าความสงบและความเจริญรุ่งเรือง
บทความนี้แปลจากภาษาอิตาลีโดย Amy Rosenthal
ความคิดเห็นทั้งหมดที่แสดงในบทความข้างต้นเป็นความคิดเห็นของผู้เขียนคนเดียวและไม่ได้สะท้อนถึงความคิดเห็นใด ๆ ในส่วนของ ผู้สื่อข่าวสหภาพยุโรป.

อ่านต่อไป
โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

ได้รับความนิยม