เชื่อมต่อกับเรา

วารสารศาสตร์

รัฐบาลมอลตารับผิดชอบต่อการสังหารนักข่าว สอบสวนพบว่า

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

เราใช้การลงทะเบียนของคุณเพื่อมอบเนื้อหาในแบบที่คุณยินยอมและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

ป้ายที่เขียนว่า "ดาฟเน่ถูก" ถูกถ่ายภาพที่จัตุรัส Great Siege ขณะที่ผู้คนรวมตัวกันเรียกร้องให้มีการลาออกของโจเซฟ มัสกัต ภายหลังการจับกุมนักธุรกิจที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของประเทศ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนคดีฆาตกรรมนักข่าว Daphne Caruana Galizia ในวัลเลตตา ประเทศมอลตา 20 พฤศจิกายน 2019 REUTERS/Guglielmo Mangiapane

การไต่สวนคดีฆาตกรรมคาร์บอมบ์ของ Daphne Caruana Galizia นักข่าวต่อต้านการทุจริตในมอลตาโดยอิสระพบว่ารัฐต้องรับผิดชอบหลังจากสร้าง "วัฒนธรรมการไม่ต้องรับโทษ" เขียน คริสโตเฟอร์ ซิคลูน่า.

Caruana Galizia เสียชีวิตในเหตุระเบิดครั้งใหญ่ขณะขับรถออกจากบ้านเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2017

โฆษณา

อัยการเชื่อว่านักธุรกิจชั้นนำ Yorgen Fenech ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลเป็นผู้บงการฆาตกรรม เฟเนคซึ่งกำลังรอการพิจารณาคดีสำหรับการมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม ปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหมด

ชายสามคนต้องสงสัยว่าวางระเบิดถูกจับกุมในเดือนธันวาคม 2017 โดยคนหนึ่งได้สารภาพว่าเป็นส่วนหนึ่งของการต่อรองข้ออ้างและถูกจำคุก 15 ปี อีกสองคนกำลังรอการพิจารณาคดี พ่อค้าคนกลางที่สารภาพตัวเองกลายเป็นพยานของรัฐและได้รับการอภัยโทษ

การไต่สวนดำเนินการโดยผู้พิพากษาที่รับใช้คนหนึ่งและผู้พิพากษาที่เกษียณอายุราชการสองคน พบว่าวัฒนธรรมของการไม่ต้องรับโทษถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มอำนาจสูงสุดภายในรัฐบาลในขณะนั้น

โฆษณา

“แล้วหนวดแห่งการไม่ต้องรับโทษก็แพร่กระจายไปยังหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ และตำรวจ นำไปสู่การล่มสลายของหลักนิติธรรม” รายงานของคณะกรรมการซึ่งตีพิมพ์โดยนายกรัฐมนตรี Robert Abela กล่าว อ่านเพิ่มเติม.

Abela ซึ่งสืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อจาก Joseph Muscat ในปี 2020 กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเขาต้องการขอโทษครอบครัวของ Caruana Galizia และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากความล้มเหลวของรัฐ “การฆาตกรรมเป็นบทที่มืดมนในประวัติศาสตร์ของมอลตา และคงจะน่าละอายหากไม่มีการเรียนรู้บทเรียน” เขากล่าวในการแถลงข่าว

รายงานการสอบสวนเป็นอีกขั้นตอนหนึ่งในกระบวนการเยียวยา Abela กล่าวเสริม และเขาได้เรียกประชุมรัฐสภาเพื่อหารือเรื่องฉุกเฉินในเช้าวันศุกร์เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้

รายงานระบุว่ารัฐล้มเหลวในการรับรู้ถึงความเสี่ยงที่แท้จริงและในทันทีต่อชีวิตของ Caruana Galizia และล้มเหลวในการดำเนินการตามสมควรเพื่อหลีกเลี่ยง

ครอบครัวของ Caruana Galizia ออกแถลงการณ์ว่าพวกเขาหวังว่าการค้นพบนี้จะนำไปสู่การฟื้นฟูการปกครองของ

กฎหมายในมอลตา การคุ้มครองนักข่าวอย่างมีประสิทธิภาพ และการยุติการไม่ต้องรับโทษที่เจ้าหน้าที่ทุจริต Daphne

สำรวจให้เพลิดเพลินต่อไป"

มัสกัตลาออกในเดือนมกราคม 2020 หลังจากการจับกุมของ Fenech เขาไม่เคยถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดใด ๆ

มัสกัตเขียนบน Facebook เมื่อวันพฤหัสบดีว่ารายงาน "ระบุอย่างชัดเจนว่าฉันไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม ... เป็นที่น่าสังเกตว่าการสอบสวนพบว่ารัฐไม่มีความรู้หรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับการลอบสังหารมาก่อน"

สื่อในภายหลังยังได้เปิดเผยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่าง Fenech รัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโส

ผู้พิพากษาเรียกรายงานของพวกเขาสำหรับการดำเนินการทันทีเพื่อควบคุมและควบคุมการเชื่อมโยงระหว่างนักการเมืองกับธุรกิจขนาดใหญ่

เห็นได้ชัดว่าคณะกรรมการสอบสวนกล่าวว่าการลอบสังหาร Caruana Galizia นั้นมีความเกี่ยวข้องโดยเนื้อแท้หรือเชื่อมโยงโดยตรงกับงานสืบสวนของเธอ

สำนักข่าวรอยเตอร์ได้ตีพิมพ์การสอบสวนหลายครั้งเกี่ยวกับการฆาตกรรมของ Caruana Galizia รวมถึงใน เมษายนใน พฤศจิกายน 2018 และ เดือนมีนาคมปีนี้.

ไม่ผูกมัด

บทสรุปของรายงานไม่ได้บังคับให้รัฐบาลของมอลตาต้องดำเนินการใดๆ แต่พรรคชาตินิยมฝ่ายค้านเรียกร้องให้มัสกัตและอาเบลาแบกรับความรับผิดชอบของตน

"การสอบสวนของรัฐมีความชัดเจน: การฆาตกรรมของ Daphne Caruana Galizia เกิดขึ้นจากการที่คณะรัฐมนตรีของโจเซฟ มัสกัตไม่เคลื่อนไหว ซึ่งหลายคนยังคงดำรงตำแหน่งในที่สาธารณะ โรเบิร์ต อาเบลาต้องมั่นใจว่าความรับผิดชอบต่อวัฒนธรรมการไม่ต้องรับโทษนี้ถูกแบกรับไว้" ผู้นำฝ่ายค้าน Bernard Grech กล่าว ในแถลงการณ์

ในรายงานของพวกเขา ผู้พิพากษาได้แสดงความรับผิดชอบทางอ้อมต่อ Muscat สำหรับสถานการณ์ที่นำไปสู่การฆาตกรรม โดยอ้างว่าเขาล้มเหลวในการต่อต้าน Keith Schembri หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขาและ Konrad Mizzi อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานเกี่ยวกับบริษัทลับของพวกเขา เปิดเผยในเอกสารปานามาและ ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับ 17 Black ซึ่งเป็น บริษัท ลับที่ Fenech เป็นเจ้าของ

Muscat, Schembri และ Mizzi ไม่ได้เผชิญข้อกล่าวหาใด ๆ ที่เชื่อมโยงกับ Caruana Galizia และได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมอย่างเปิดเผย Schembri และ Mizzi ไม่ได้แสดงความคิดเห็นในรายงานของวันพฤหัสบดี

รายงานกล่าวว่าการตัดสินใจของมัสกัตได้เสริมสร้างวัฒนธรรมของการไม่ต้องรับโทษซึ่งผู้ที่นักข่าวที่ถูกลอบสังหารเขียนเกี่ยวกับการดำเนินการ

Repubblika กลุ่มนิติบัญญัติที่จัดการประท้วงในที่สาธารณะทุกวันในช่วงใกล้ที่จะลาออกของมัสกัต เรียกการประท้วงอีกครั้งนอกทำเนียบนายกรัฐมนตรีในเย็นวันศุกร์

มันกล่าวว่ารัฐควรเสนอค่าชดเชยให้กับครอบครัว Caruana Galizia และรัฐบาลควรดำเนินการปฏิรูปที่ไม่รวมอยู่ในตำแหน่งสาธารณะทุกคนที่รับผิดชอบต่อข้อบกพร่องที่ระบุไว้ในการสอบสวน

Abela กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขาไม่ได้ปฏิเสธความเป็นไปได้ในการชดเชยให้กับครอบครัว

การสอบสวนได้ยินหลักฐานจากตำรวจ ข้าราชการ ครอบครัวการัวนา กาลิเซีย และนักข่าว เป็นต้น

รัฐสภายุโรป

สมัครรับรางวัลวารสารศาสตร์ Daphne Caruana Galizia

การตีพิมพ์

on

รางวัลวารสารศาสตร์ใหม่ของรัฐสภายุโรปเพื่อยกย่อง Daphne Caruana Galizia นักข่าวสืบสวนชาวมอลตาที่ถูกสังหาร (ในภาพ), ได้เปิดรับสมัคร พื้นที่ปลูก รางวัล Daphne Caruana Galizia สาขาวารสารศาสตร์ซึ่งเปิดตัวในวันที่ 16 ตุลาคม 2020 ซึ่งเป็นวันครบรอบสามปีของการเสียชีวิตของเธอจะให้รางวัลแก่การสื่อสารมวลชนที่โดดเด่นซึ่งสะท้อนถึงคุณค่าของสหภาพยุโรป แอปพลิเคชั่นสำหรับ 2021 เปิดให้บริการถึงวันที่ 31 สิงหาคม, สังคม.

"รางวัล Daphne Caruana Galizia Prize จะตระหนักถึงบทบาทสำคัญที่นักข่าวมีต่อการรักษาประชาธิปไตยของเรา และทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจให้พลเมืองทราบถึงความสำคัญของสื่อเสรี รางวัลนี้ออกแบบมาเพื่อช่วยนักข่าวในงานที่สำคัญและมักจะเป็นอันตรายที่พวกเขาทำและ แสดงว่ารัฐสภายุโรปสนับสนุนนักข่าวสายสืบสวน” รองประธานรัฐสภา . กล่าว Heidi Hautala.

เงินรางวัล€ 20,000

โฆษณา

รางวัลประจำปี 20,000 ยูโรเปิดสำหรับนักข่าวหรือทีมนักข่าวทุกสัญชาติที่มีการเผยแพร่เรื่องราวเชิงลึกหรือออกอากาศโดยสื่อในสหภาพยุโรป ผู้สมัครและผู้ได้รับรางวัลสุดท้ายจะได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมการอิสระ พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2021 ที่รัฐสภายุโรป

Daphne Caruana Galizia คือใคร?

Daphne Caruana Galizia เป็นนักข่าวชาวมอลตาบล็อกเกอร์และนักเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริตที่รายงานอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการทุจริตการฟอกเงินการก่ออาชญากรรมการขายสัญชาติและการเชื่อมโยงของรัฐบาลมอลตาไปยังเอกสารปานามา หลังจากการคุกคามและการคุกคามเธอถูกสังหารในเหตุระเบิดรถยนต์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2017

โฆษณา

เสียงโวยวายของเจ้าหน้าที่ในการดำเนินการสอบสวนคดีฆาตกรรมของเธอในท้ายที่สุดทำให้นายกรัฐมนตรีโจเซฟมัสกัตลาออก สำคัญของความล้มเหลวในการสอบสวนในเดือนธันวาคม 2019 MEPs เรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปดำเนินการ.

เผยแพร่เมื่อ 28 เมษายนรายงาน 'แพลตฟอร์มเพื่อส่งเสริมการคุ้มครองวารสารศาสตร์และความปลอดภัยของนักข่าว' จากสภายุโรปแสดงรายการการละเมิดเสรีภาพสื่ออย่างร้ายแรง 201 ครั้งในปี 2020 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้น 40% จากปี 2019 และเป็นตัวเลขสูงสุดที่บันทึกไว้นับตั้งแต่แพลตฟอร์มดังกล่าว จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2014 จำนวนการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับการทำร้ายร่างกาย (52 คดี) และการล่วงละเมิดหรือการข่มขู่ (70 คดี)

รัฐสภาให้การสนับสนุนอย่างมากถึงความสำคัญของสื่อเสรี ในมติเดือนพฤษภาคม 2018MEPs เรียกร้องให้ประเทศในสหภาพยุโรปรับรองการระดมทุนสาธารณะอย่างเพียงพอและส่งเสริมสื่อที่เป็นพหุนิยมอิสระและเสรี รัฐสภาได้ขีดเส้นใต้ความสำคัญอีกครั้ง เสรีภาพสื่อในบริบทของการระบาดใหญ่ของ Covid-19.

ชม สัมภาษณ์สดเฟสบุ๊ค เกี่ยวกับรางวัล Daphne Caruana Galizia Journalism Prize

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม 

อ่านต่อไป

EU

คอมมิชชันเปิดตัวการเรียกร้องพันธมิตรด้านวารสารศาสตร์ครั้งแรกมูลค่า 7.6 ล้านยูโร

การตีพิมพ์

on

คณะกรรมาธิการได้เผยแพร่€ 7.6 ล้าน โทรศัพท์ สำหรับพันธมิตรด้านวารสารศาสตร์ที่ได้รับทุนเป็นครั้งแรกผ่านโครงการของสหภาพยุโรป ยุโรปมีความคิดสร้างสรรค์. เงินช่วยเหลือจะสนับสนุนการทำงานร่วมกันข้ามพรมแดนระหว่างผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อข่าวในยุโรป การโทรครั้งแรกนี้ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจและโครงการด้านวารสารศาสตร์ ซึ่งอาจรวมถึงการพัฒนามาตรฐานทางเทคนิคทั่วไป ห้องข่าวประเภทใหม่ การทดสอบรูปแบบธุรกิจใหม่ การรายงานที่เป็นต้นฉบับ และรูปแบบการผลิตที่เป็นนวัตกรรม

รองประธานด้านค่านิยมและความโปร่งใส Věra Jourová กล่าวว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่สหภาพยุโรปสนับสนุนการเป็นหุ้นส่วนด้านวารสารศาสตร์ เป็นข้อความที่ชัดเจนสำหรับนักข่าวและนักแสดงสื่อที่เรายืนเคียงข้างพวกเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาจัดการกับความท้าทายที่พวกเขาเผชิญ การสนับสนุนด้านเงินทุนที่เพิ่มขึ้นและหลากหลายนั้นควบคู่ไปกับงานของเราเพื่อประชาธิปไตย หลักนิติธรรม และเพื่อสภาพแวดล้อมออนไลน์ที่ยุติธรรมยิ่งขึ้น”

Thierry Breton กรรมาธิการตลาดภายในกล่าวเสริมว่า: “เสรีภาพสื่อและพหุนิยมเป็นค่านิยมหลักที่ประชาธิปไตยของเรายืนหยัดและไม่อาจมองข้ามได้ ผ่านโครงการ Creative Europe ของเรา เราจะจัดสรรงบประมาณอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนอย่างน้อย 75 ล้านยูโรภายในปี 2027 เพื่อสนับสนุนเสรีภาพของสื่อและพหุนิยม”

โฆษณา

สมาคมที่สนใจสามารถเสนอความร่วมมือในประเภทวารสารศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง และจะดำเนินการด้วยความเป็นอิสระด้านบรรณาธิการอย่างเต็มที่ โครงการของพวกเขาควรมุ่งช่วยเหลือภาคสื่อข่าวในยุโรปในวงกว้าง รวมถึงสื่อขนาดเล็ก กำหนดส่งใบสมัครสำหรับการโทรนี้คือ 26 สิงหาคม 2021 การโทรอื่นๆ อีกหลายรายการซึ่งคิดเป็นเงินลงทุนเกือบ 12 ล้านยูโรสำหรับโครงการสื่อของยุโรป จะเปิดตัวในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ในขณะที่การโทรอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาคสื่อข่าว เช่น Creative Innovation Labsที่เพิ่งได้รับการตีพิมพ์ สามารถพบการสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับการโทรนี้และโอกาสในการระดมทุนอื่นๆ สำหรับภาคสื่อข่าวได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหภาพยุโรปในปัจจุบันในภาคสื่อข่าวได้ที่ ข้อมูลสำคัญ และยังมีภาพรวมของการสนับสนุนเสรีภาพสื่อและพหุนิยมอีกด้วย โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. คณะกรรมาธิการตัดสินใจที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับภาคสื่อโดยเป็นส่วนหนึ่งของ ประชาธิปไตยยุโรป และ สื่อและโสตทัศนูปกรณ์ แผนปฏิบัติการ

โฆษณา
อ่านต่อไป

EU

รัฐสภาเปิดตัวรางวัลวารสารศาสตร์ Daphne Caruana Galizia

การตีพิมพ์

on

รัฐสภายุโรปได้เปิดตัวรางวัลสื่อสารมวลชนเพื่อยกย่อง Daphne Caruana Galizia (ในภาพ)นักข่าวสืบสวนชาวมอลตาถูกสังหารในปี 2017

พื้นที่ปลูก รางวัล Daphne Caruana Galizia สาขาวารสารศาสตร์ซึ่งเปิดตัวในวันที่ 16 ตุลาคม 2020 ซึ่งเป็นวันครบรอบสามปีของการเสียชีวิตของเธอจะให้รางวัลแก่การสื่อสารมวลชนที่โดดเด่นซึ่งสะท้อนถึงคุณค่าของสหภาพยุโรป

“ รางวัล Daphne Caruana Galizia จะรับรู้ถึงบทบาทสำคัญที่นักข่าวมีส่วนร่วมในการรักษาระบอบประชาธิปไตยของเราและเป็นเครื่องเตือนใจให้ประชาชนเห็นถึงความสำคัญของสื่อฟรีรางวัลนี้ออกแบบมาเพื่อช่วยนักข่าวในงานที่สำคัญและมักเป็นอันตรายที่พวกเขาทำและ แสดงว่ารัฐสภายุโรปสนับสนุนนักข่าวสืบสวน” รองประธานรัฐสภากล่าว Heidi Hautala.

โฆษณา

เงินรางวัล€ 20,000

รางวัลประจำปี€ 20,000 จะมอบให้นักข่าวหรือทีมนักข่าวในสหภาพยุโรปในเดือนตุลาคม 2021 ผู้สมัครและผู้ได้รับรางวัลในที่สุดจะถูกเลือกโดยคณะกรรมการอิสระ

Daphne Caruana Galizia คือใคร?

โฆษณา

Daphne Caruana Galizia เป็นนักข่าวชาวมอลตาบล็อกเกอร์และนักเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริตที่รายงานอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการทุจริตการฟอกเงินการก่ออาชญากรรมการขายสัญชาติและการเชื่อมโยงของรัฐบาลมอลตาไปยังเอกสารปานามา หลังจากการคุกคามและการคุกคามเธอถูกสังหารในเหตุระเบิดรถยนต์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2017

เสียงโวยวายของเจ้าหน้าที่ในการดำเนินการสอบสวนคดีฆาตกรรมของเธอในท้ายที่สุดทำให้นายกรัฐมนตรีโจเซฟมัสกัตลาออก สำคัญของความล้มเหลวในการสอบสวนในเดือนธันวาคม 2019 MEPs เรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปดำเนินการ.

เผยแพร่เมื่อ 28 เมษายน, รายงาน เวทีส่งเสริมการคุ้มครองนักข่าวและความปลอดภัยของนักข่าวจากสภายุโรปแสดงรายการการละเมิดเสรีภาพสื่ออย่างร้ายแรง 201 ครั้งในปี 2020 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้น 40% จากปี 2019 และเป็นตัวเลขสูงสุดที่บันทึกนับตั้งแต่แพลตฟอร์มก่อตั้งขึ้นในปี 2014 จำนวนการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับการทำร้ายร่างกายเป็นประวัติการณ์ (52 ราย ) และการล่วงละเมิดหรือข่มขู่ (70 คดี)

รัฐสภาให้การสนับสนุนอย่างมากถึงความสำคัญของสื่อเสรี ในมติเดือนพฤษภาคม 2018MEPs เรียกร้องให้ประเทศในสหภาพยุโรปรับรองการระดมทุนสาธารณะอย่างเพียงพอและส่งเสริมสื่อที่เป็นพหุนิยมอิสระและเสรี รัฐสภาได้ขีดเส้นใต้ความสำคัญอีกครั้ง เสรีภาพสื่อในบริบทของการแพร่ระบาดของ COVID-19.

ดูนี้ สัมภาษณ์สดเฟสบุ๊ค เกี่ยวกับรางวัล Daphne Caruana Galizia Journalism Prize

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม 

อ่านต่อไป
โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

ได้รับความนิยม