DUP ในสงคราม

ลัทธิสหภาพแรงงานในไอร์แลนด์เหนือตกอยู่ในความวุ่นวายกับสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งของพรรคสหภาพประชาธิปไตยที่มีอำนาจเหนือกว่าในการทำสงครามแบบเปิดเพื่อการเลือกตั้งผู้นำคนใหม่ Edwin Poots ด้วยชื่อของรัฐมนตรีคนใหม่ของสมัชชาไอร์แลนด์เหนือที่คาดว่าจะได้รับการประกาศในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เหตุการณ์ที่ตามมาอาจเห็นการล่มสลายของรัฐสภาระดับภูมิภาคและด้วยเหตุนี้ การเพิ่มขึ้นของพรรค Sinn Féin ที่สนับสนุนชาวไอริช กลายเป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด ดังที่ Ken Murray รายงานจากดับลิน

ในวันที่ 22 มิถุนายนนักสหภาพแรงงานที่มีชื่อเสียงในอังกฤษจะมารวมตัวกันที่ Belfast City Hall เพื่อจัดงานฉลองครบรอบ 100 ปีของการเปิดรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือครั้งแรกโดย King George V.

สถาบันแห่งนี้เคยถูกบรรยายโดยอดีตนายกรัฐมนตรีเจมส์ เครกของ NI ว่าเป็น “รัฐสภาโปรเตสแตนต์สำหรับชาวโปรเตสแตนต์” ในขณะที่รัฐสภาอธิปไตยในดับลินตอบสนองความปรารถนาของชุมชนคาทอลิกส่วนใหญ่ในภาคใต้ภายหลังการแบ่งไอร์แลนด์ของอังกฤษในปี 1921

เป็นเวลา 100 ปีแล้วที่นักสหภาพแรงงานจากชุมชนโปรเตสแตนต์มองไอร์แลนด์เหนือว่าเป็น 'อังกฤษเหมือนฟินช์ลีย์' ซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งเพียงครั้งเดียวของอดีตนายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ตแทตเชอร์

อย่างไรก็ตามความวุ่นวายภายในกลุ่มนักสหภาพแรงงานได้หมายความว่าวันแห่งการเฉลิมฉลองอันรุ่งโรจน์ในวันที่ 22 มิถุนายนควรเป็นอย่างไร^nd เพื่อเป็นเครื่องหมายการสร้างไอร์แลนด์เหนือกำลังก่อร่างขึ้นเป็นอะไรก็ตาม

พรรคสหภาพประชาธิปไตยที่สนับสนุนอังกฤษซึ่งปัจจุบันมีจำนวนที่นั่งมากที่สุดในสมัชชากำลังอยู่ในสงครามแบบเปิด

การจลาจลครั้งล่าสุดโดยสมาชิก DUP ที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างหนักของสมัชชาไอร์แลนด์เหนือเพื่อโค่นล้มผู้นำ Arlene Foster เห็น Edwin Poots ที่อนุรักษ์นิยมเป็นพิเศษชนะเหนือ Sir Jeffrey Donaldson MP ด้วยคะแนนเสียงเพียงสองเสียงโดยมีเพียงครึ่งเดียวของพรรครัฐสภารู้สึกว่าการยกขึ้นนั้นโง่ และไม่จำเป็น

โฆษณา

แหล่งข่าวอาวุโส DUP กล่าว จดหมายข่าว Belfast กระดาษ "ที่บุคคลทั่วทั้งพรรคกำลังพิจารณาลาออกโดยมีแนวโน้มที่จะไปที่ [คู่แข่ง] Ulster Unionist Party"

ในการประชุมให้สัตยาบันของสมาชิกพรรคในโรงแรมเบลฟาสต์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วสมาชิกอาวุโสจำนวนหนึ่งในพรรครวมทั้งลอร์ดไนเจลดอดส์ภรรยาของเขาไดแอนและ ส.ส. เซอร์เจฟฟรีย์โดนัลด์สันกาวินโรบินสันและเกรกอรีแคมป์เบลล์เดินออกไปเช่นเดียวกับที่ Poots ไปถึง ไมโครโฟนเพื่อกล่าวสุนทรพจน์แห่งชัยชนะของเขาซึ่งเป็นภาพสะท้อนของความขมขื่นในงานเลี้ยง

อาร์ลีน ฟอสเตอร์ ซึ่งผู้สังเกตการณ์หลายคนกล่าวว่าได้รับการปฏิบัติอย่างน่าสยดสยอง กำลังถูกเพื่อนและเพื่อนร่วมงานในปาร์ตี้ที่ครั้งหนึ่งเคยไปร่วมงานรังวัดรับบาป

ตามที่พวกเขาเห็นเธอล้มเหลวในการป้องกันการนำพิธีสารไอร์แลนด์เหนือที่ลอนดอนเจรจากับบรัสเซลส์เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการถอน Brexit

พิธีสารเห็นสินค้าที่ส่งออกจาก GB ไปยัง NI ที่ตรวจสอบที่ท่าเรือใน Belfast และ Larne ดังนั้นจึงสร้างแนวชายแดนในทะเลไอริชซึ่งตามที่สหภาพแรงงานเห็นว่าตอนนี้จัดให้ไอร์แลนด์เหนือใกล้ดับลินและอยู่ห่างจากลอนดอนมากขึ้น

นางฟอสเตอร์ผู้เคราะห์ร้ายตกเป็นเหยื่อของข้อตกลงที่บอริส จอห์นสันบอกกับสมาชิก DUP ว่าจะไม่มีวันเกิดขึ้น แต่เขากลับถูกปฏิเสธในภายหลัง!

หลังจากการต่อต้านนางฟอสเตอร์เธอได้วางแผนที่จะก้าวลงจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนแรกอย่างสง่างามในช่วงปลายเดือนมิถุนายน แต่ลักษณะที่โหดร้ายของการถอดถอนเธอบ่งชี้ว่าเธอจะหมดไปในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

พูดกับ Chris Mason ทาง BBC เนื้อ พอดคาสต์เกี่ยวกับการทำลายล้างที่น่าอับอายของเธอเธอกล่าวว่า“ …… .. การเมืองเป็นเรื่องที่โหดร้าย แต่ถึงแม้ตามมาตรฐาน DUP มันก็ค่อนข้างโหดร้าย

“ ถ้าเอ็ดวินตัดสินใจว่าเขาต้องการเปลี่ยนทีมนั้นฉันก็จะต้องไปเช่นกันเพราะฉันไม่สามารถอยู่กับทีมรัฐมนตรีชุดใหม่ที่ฉันไม่มีอำนาจได้และนั่นจะเป็นความผิด”

Poots ซึ่งในปี 2012 ในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขได้ออกคำสั่งห้ามไม่ให้ชายรักร่วมเพศบริจาคโลหิตเป็นประเด็นถกเถียง และถูกบันทึกว่าโลกนี้มีอายุเพียง 6,000 ปีเท่านั้น และอย่างน่าประหลาด ที่ปฏิเสธการแต่งตั้งตัวเองเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรก!

ที่ชื่นชอบในบทบาทนี้คือ Paul Givan ผู้ภักดีของ Poots อายุ 39 ปี อย่างไรก็ตามหาก Givan ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นรัฐมนตรีคนแรกของไอร์แลนด์เหนือชุดของเหตุการณ์ที่น่าพิศวงอาจทำให้ Edwin Poots ครองราชย์ได้ในช่วงสั้น ๆ !

ภายใต้กฎการแต่งตั้งรัฐมนตรีคนแรกของไอร์แลนด์เหนือคนใหม่จะต้องเห็นการเลือกตั้งรองรัฐมนตรีคนแรกจากฝ่ายชาตินิยมไอริชที่เป็นปฏิปักษ์ด้วย ในกรณีนี้ จะเห็นได้ว่า Michelle O'Neill ผู้ดำรงตำแหน่งเดิมในสำนักงาน ซึ่งได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งโดย Sinn Féin พรรคเพื่อเอกภาพโปรไอริช

ตามที่เป็นอยู่ มีความคับข้องใจและความโกรธเพิ่มขึ้นภายใน Sinn Fein เกี่ยวกับความล่าช้าและความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องของ DUP ของ Poots ในการอนุมัติการแนะนำพระราชบัญญัติภาษาไอริชที่เป็นที่ถกเถียงกัน

การให้ความเคลื่อนไหวเช่นนี้อย่างที่นักสหภาพแรงงานหลายคนเห็นจะส่งผลให้ไอร์แลนด์เหนือกลายเป็น 'ไอริช' มากขึ้นและมีอังกฤษน้อยลงด้วยภาษาที่ได้รับการสอนในโรงเรียนโปรเตสแตนต์และในที่สุดก็ปรากฏให้เห็นมากขึ้นบนป้ายถนนและการออกแบบโลโก้สถาบันของรัฐ!

หาก Sinn Féinยืนยันว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเพื่อสนับสนุน Givan สำหรับตำแหน่งรัฐมนตรีคนแรกที่จะต้องกำหนดวันที่กำหนดเพื่อนำเสนอพระราชบัญญัติในที่ประชุมและการปฏิเสธ DUP รัฐสภาภูมิภาค NI มีแนวโน้มที่จะล่มสลายตามด้วยเกมที่คาดไว้ -เปลี่ยนเลือกตั้ง!

ในปี 2016 พอล กิวาน ซึ่งเป็นรัฐมนตรีชุมชนในขณะนั้น ได้ระบุจุดยืนที่เขายืนอยู่บนภาษานั้น เมื่อเขาตัดเงินทุนสำหรับโครงการที่จะได้เห็นเด็กนักเรียนเข้าร่วมเขตที่พูดภาษาไอริชในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นกลุ่มนิกาย การตัดสินใจที่นำไปสู่การล่มสลายของสภาในปี 2017

สถานการณ์ที่เกิดขึ้นใหม่นี้ทำให้ DUP กลายเป็นสนุ๊กเกอร์ทางการเมือง! พรรคซึ่งไม่แสดงความกระตือรือร้นต่อกฎหมายภาษาไอริชปัจจุบันมี 28 ที่นั่งในสภาไอร์แลนด์เหนือกับ Sinn Féinเมื่อวันที่ 27

เกือบจะเป็นที่แน่นอนว่า Sinn Féin จะกลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การก่อตั้งไอร์แลนด์เหนือในปี 1921 หลังจากการเลือกตั้งสมัชชาครั้งต่อไปเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางประชากร

การสูญเสียอำนาจหรือการลดที่นั่ง DUP ใด ๆ จะได้เห็นการย้ายจากปีกของพรรคเจฟฟรีย์โดนัลด์สันเพื่อลบ Poots ซึ่งจะเป็นการเพิ่มการแบ่งกลุ่มภายในอันดับให้มากยิ่งขึ้น!

ลัทธิสหภาพแรงงานในไอร์แลนด์เหนือกำลังมีปัญหาอย่างหนักซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ 100 ปีต่อจากการสร้าง“ รัฐสภาเพื่อประชาชนผู้ประท้วง” ในปัจจุบันทำให้การเฉลิมฉลองมีน้อยมาก!

ตามที่ Arlene Foster ให้สัมภาษณ์กับ ไทม์ทางการเงิน"ฉันคิดว่าเรากำลังถดถอยและแคบลง" เธอกล่าว

“มันค่อนข้างน่ารังเกียจตรงไปตรงมา หากสหภาพจะประสบความสำเร็จเราต้องเป็นเต็นท์ที่ใหญ่ขึ้น . . คำวิงวอนที่ฉันจะทำให้พรรคพวกคือ ถ้าพวกเขาต้องการรักษาสหภาพแรงงาน พวกเขาต้องมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลสำหรับสหภาพแรงงาน”

ในขณะเดียวกัน Nicola Sturgeon หัวหน้า SNP คาดว่าจะเพิ่มแรงกดดันในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าสำหรับการลงประชามติเอกราชในสกอตแลนด์ซึ่งผลที่ตามมาอาจทำให้ตำแหน่งของไอร์แลนด์เหนือในสหราชอาณาจักรตกอยู่ในอันตรายมากยิ่งขึ้น

แบ่งปันบทความนี้: