เชื่อมต่อกับเรา

ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป (ECHR)

องค์กรการกุศลที่ต่อสู้กับการแท้งความยุติธรรมกล่าวว่ากฎหมายต้องเปลี่ยนแปลงหลังจากการพิจารณาคดีของสตราสบูร์ก

หุ้น:

การตีพิมพ์

on


องค์กรการกุศลชั้นนำแห่งหนึ่งได้ทุ่มน้ำหนักให้กับข้อเรียกร้องใหม่สำหรับ "การทดสอบอันโหดร้าย" ของสหราชอาณาจักร สำหรับการชดเชยการแท้งบุตรของเหยื่อความยุติธรรมที่จะถูกยกเลิก ข้อเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากคำตัดสินที่สำคัญของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในสตราสบูร์ก

เมื่อวันอังคาร ศาลพิพากษาในสองคดีที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากชายสองคน

ชายสองคนคือ วิคเตอร์ นีลอน สัญชาติไอริช วัย 64 ปี และชาวอังกฤษ แซม ฮัลแลม

Nealon ถูกตัดสินลงโทษในปี 1997 ในข้อหาพยายามข่มขืน และได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยมีโทษจำคุกขั้นต่ำเจ็ดปี คำตัดสินของเขาถูกยกเลิกโดยศาลอุทธรณ์แห่งสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2012 

ฮัลแลมถูกตัดสินลงโทษในปี 2004 ในข้อหาฆาตกรรม สมรู้ร่วมคิดทำร้ายร่างกายสาหัส และสร้างความวุ่นวาย คำพิพากษาลงโทษของเขาสิ้นสุดลงในปี 2012 หลังจากหลักฐานใหม่ถูกเปิดเผย

ต่อมาชายทั้งสองได้ยื่นคำร้องเพื่อชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากการพิพากษาที่ผิดพลาด

พวกเขาแย้งว่าการกำหนดให้ผู้ที่ถูกตัดสินลงโทษอย่างไม่ถูกต้องต้องพิสูจน์ความบริสุทธิ์โดยปราศจากข้อสงสัยอันสมเหตุสมผลเพื่อให้ได้ค่าชดเชยนั้นกลับตรงกันข้ามกับหลักการพื้นฐานของความยุติธรรม

โฆษณา

ในขณะที่ศาลยุโรปปฏิเสธการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนของบุรุษทั้งสอง ผู้พิพากษาทั้ง 5 คนกลับแย้ง โดยดึงความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่าประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปส่วนใหญ่จ่ายค่าชดเชยภายหลังกระบวนการยุติธรรมที่ผิดพลาด ศาลยังกล่าวอีกว่า “ไม่คำนึงถึงผลกระทบร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นจากการพิพากษาลงโทษโดยมิชอบ”

ในการตัดสินใจยกฟ้องคำท้าทายของทั้งคู่ คณะผู้พิพากษาที่สตราสบูร์กตัดสินว่า: “ไม่อาจกล่าวได้ว่าการที่รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมปฏิเสธการชดเชยจะถือเป็นความผิดทางอาญาต่อผู้สมัคร โดยสะท้อนความคิดเห็นว่าเขาหรือเธอมีความผิดในคดีอาญา มาตรฐานในการกระทำความผิดทางอาญาจึงเสนอว่าควรกำหนดวิธีพิจารณาคดีอาญาให้แตกต่างออกไป”

ฮอลแลมจากลอนดอนตะวันออกกล่าวอย่างโต้ตอบว่า “ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ตลอดช่วงวัยหนุ่มสาวของฉัน ฉันได้ต่อสู้กับคดีฆาตกรรมที่ฉันเป็นผู้บริสุทธิ์โดยสิ้นเชิง ทุกวันนี้ฉันยังไม่ได้รับแม้แต่เพนนีสักเพนนีเลยตลอดเจ็ดปีครึ่งที่ฉันต้องอยู่ในคุก”

เขากล่าวเสริมว่า “การทดสอบอันโหดร้ายสำหรับการจ่ายค่าชดเชยที่เริ่มใช้ในปี 2014 จำเป็นต้องถูกยกเลิก มันขัดแย้งกับสิ่งที่ประเทศนี้ควรจะยืนหยัดโดยสิ้นเชิง”

ในการตอบสนองต่อคำตัดสิน Nealon กล่าวว่า: “เป็นเวลา 17 ปีที่ฉันต่อสู้กับคดีที่ฉันบริสุทธิ์โดยสิ้นเชิง กว่าสิบปีผ่านไป ฉันไม่ได้รับค่าชดเชยใดๆ จากรัฐบาลสำหรับชีวิตที่ฉันสูญเสียไป หรือความทุกข์ทรมานทางจิตใจที่เกิดขึ้นกับฉัน (จากการเสียชีวิตของพ่อแม่และการสูญเสียความสัมพันธ์) นี่ไม่ใช่ความยุติธรรม และฉันรู้สึกตกใจกับการตัดสินใจครั้งนี้”

ความคิดเห็นเพิ่มเติมจาก Matt Foot ผู้อำนวยการร่วมของ APPEAL ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลชั้นนำในสหราชอาณาจักรที่ต่อสู้เพื่อเหยื่อของการแท้งความยุติธรรม

Foot กล่าวว่า “โครงการชดเชยอันโหดร้ายสำหรับการแท้งบุตรในคดียุติธรรมถือเป็นแง่มุมหนึ่งของกระบวนการยุติธรรมทางอาญาของเรา ซึ่งฉันรู้สึกละอายใจที่สุด”

“เราจำเป็นต้องหากลไกอย่างเร่งด่วนเพื่อชดเชยเหยื่อเหล่านั้นที่ต้องโทษจำคุกหลายปีในข้อหาก่ออาชญากรรมที่พวกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ เช่นเดียวกับที่เราจำเป็นต้องชดเชยเหยื่อทั้งหมดของที่ทำการไปรษณีย์และเรื่องอื้อฉาวทางโลหิตที่ติดเชื้อ”

องค์กรการกุศลกล่าวว่าการตอบสนองของสาธารณชนต่อคดีเหล่านี้ และต่อที่ทำการไปรษณีย์ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางหรือเรื่องอื้อฉาวด้าน IT ของ Horizon ในสหราชอาณาจักร แสดงให้เห็นถึงความกังวลของสาธารณชนอย่างร้ายแรงซึ่งสะท้อนให้เห็นจากผู้พิพากษาที่ไม่เห็นด้วย

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 4 ที่ผ่านมา

ทรัมป์รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหาร ขณะที่มือปืนถูกยิงเสียชีวิต

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

การทำให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง: บังกลาเทศตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจากความเปราะบางไปสู่ความสามารถในการฟื้นตัว

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

บังคลาเทศวัน 3 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

โลกวัน 3 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 3 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 3 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

คาซัคสถาน47 วินาทีที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

คาซัคสถาน12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Olzhas Bektenov และหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของสหภาพยุโรปหารือเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือด้านโลจิสติกส์

โลก22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ยุโรปตะวันออกมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการพยายามลอบสังหารทรัมป์ 

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

Generalวัน 2 ที่ผ่านมา

คำแนะนำในการเปิดและแยกไฟล์ RAR บน Mac ของคุณ

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม