เชื่อมต่อกับเรา

coronavirus

'ไร้สาระ' นักเดินทางผิดหวังมาตรการกักกันของอังกฤษในฝรั่งเศส

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

นักเดินทางที่กำลังจะขึ้นรถไฟจากปารีสไปลอนดอนในวันที่กฎการกักกันในอังกฤษกำลังจะพ้นกำหนด รู้สึกไม่พอใจในวันจันทร์ (19 กรกฎาคม) โดยการตัดสินใจในนาทีสุดท้ายที่จะรักษาพวกเขาไว้ เรียกมันว่า "ไร้สาระ" "โหดร้าย" และ " ไม่ต่อเนื่องกัน", เขียน Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish และ Ingrid Melander สำนักข่าวรอยเตอร์

ใครก็ตามที่เดินทางมาจากฝรั่งเศสจะต้องกักตัวที่บ้านหรือในที่พักอื่นเป็นเวลา 10-16 วัน รัฐบาลกล่าวเมื่อวันศุกร์ (19 กรกฎาคม) แม้ว่าจะได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-XNUMX ครบถ้วนแล้วก็ตาม อ่านเพิ่มเติม.

ข้อเท็จจริงที่อังกฤษยกเลิกข้อจำกัด coronavirus ส่วนใหญ่ในวันจันทร์ทำให้ผู้ที่กำลังจะเช็คอินยูโรสตาร์ที่สถานี Gare du Nord ของปารีสเป็นเรื่องที่ขมขื่นยิ่งขึ้น อ่านเพิ่มเติม.

Vivien Saulais ชาวฝรั่งเศสวัย 30 ปี ระหว่างเดินทางกลับอังกฤษ ซึ่งเขาอาศัยอยู่ กล่าวว่า "มันไม่ต่อเนื่องกันและ ... น่าผิดหวัง" หลังจากไปเยี่ยมครอบครัวของเขาแล้ว

“ฉันถูกบังคับให้กักกัน 10 วัน ในขณะที่รัฐบาลอังกฤษยกเลิกข้อจำกัดทั้งหมด และดำเนินนโยบายป้องกันฝูงสัตว์”

ผู้โดยสารรอเก้าอี้เว้นระยะห่างทางสังคมที่สนามบินฮีทโธรว์ท่ามกลางการแพร่ระบาดของโรค coronavirus (COVID19) ในลอนดอนสหราชอาณาจักร 7 กรกฎาคม 2021 REUTERS / Kevin Coombs
ผู้โดยสารรอเก้าอี้เว้นระยะห่างทางสังคมที่สนามบินฮีทโธรว์ท่ามกลางการแพร่ระบาดของโรค coronavirus (COVID19) ในลอนดอนสหราชอาณาจักร 7 กรกฎาคม 2021 REUTERS / Kevin Coombs

สหราชอาณาจักรกำลังรายงานกรณีของ COVID-19 มากกว่าฝรั่งเศส เนื่องจากการแพร่กระจายของตัวแปรเดลต้า ซึ่งพบครั้งแรกในอินเดีย แต่มีบางกรณีของตัวแปรเบต้า ซึ่งระบุครั้งแรกในแอฟริกาใต้ รัฐบาลกล่าวว่ามีการรักษากฎกักกันสำหรับนักเดินทางจากฝรั่งเศสเนื่องจากมีตัวแปรเบต้าอยู่ที่นั่น

สหราชอาณาจักรมียอดผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 สูงเป็นอันดับที่ 128,708 ของโลก 48,161 ราย และคาดว่าจะมีผู้ติดเชื้อรายใหม่ในแต่ละวันมากกว่าจำนวนที่เกิดการระบาดระลอกที่สองเมื่อต้นปีนี้ ในวันอาทิตย์มีผู้ป่วยรายใหม่ XNUMX ราย

โฆษณา

แต่เมื่อเทียบกับเพื่อนชาวยุโรป 87% ของประชากรผู้ใหญ่ของสหราชอาณาจักรได้รับการฉีดวัคซีนหนึ่งครั้งและมากกว่า 68% ได้รับสองครั้ง จำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ที่ประมาณ 40 รายต่อวัน เป็นเพียงเศษเสี้ยวของยอดที่สูงกว่า 1,800 ในเดือนมกราคม

ฟรานซิส แบร์ต ชาวอังกฤษวัย 70 ปีที่เดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อพบคู่หูของเขา กล่าวว่า "มันน่าหัวเราะเสียจริง เพราะตัวแปรเบต้าในฝรั่งเศสนั้นต่ำมาก" ฟรานซิส แบร์ต ชาวอังกฤษวัย XNUMX ปีที่เดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อพบคู่หูของเขา แต่ได้ลดเวลาในการเยี่ยมเยียนเพื่อให้มีเวลากักกัน "มันโหดร้ายไปหน่อย"

ทางการฝรั่งเศสกล่าวว่ากรณีของรุ่นเบต้าส่วนใหญ่มาจากดินแดนโพ้นทะเลลาเรอูนียงและมายอต มากกว่าจากฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ซึ่งไม่แพร่หลาย

“เราไม่คิดว่าการตัดสินใจของสหราชอาณาจักรจะขึ้นอยู่กับพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์โดยสิ้นเชิง เราพบว่าการตัดสินใจเหล่านี้มากเกินไป” Clement Beaune รัฐมนตรีกระทรวงกิจการยุโรปของฝรั่งเศสกล่าวกับ BFM TV

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
ศาสนาวัน 3 ที่ผ่านมา

นักรบต่อต้านลัทธิ: ดร.สตีเวน ฮัสซัน

อาเซอร์ไบจานวัน 5 ที่ผ่านมา

โลกเตอร์กต้อนรับ COP29 ด้วยการประกาศคาราบาคห์

การเข้าเมืองวัน 5 ที่ผ่านมา

การแก้ปัญหาคนเข้าเมืองภายในกรอบกฎหมายที่มีอยู่: การเรียกร้องให้มีการใช้กฎหมายระหว่างประเทศอย่างเหมาะสม

UKวัน 4 ที่ผ่านมา

Farage เพิกเฉยต่อการประชุมที่เวสต์มินสเตอร์ เช่นเดียวกับที่เขาทำในยุโรป

GAPวัน 4 ที่ผ่านมา

วิธีจัดวันเกิดตามธีมคาสิโน

ปัญญาประดิษฐ์ วัน 4 ที่ผ่านมา

โมเดลภาษาใหม่ที่ก้าวล้ำของบริษัท AI ในเบลเยียม ตรวจจับคำพูดแสดงความเกลียดชังออนไลน์ในทุกภาษาของสหภาพยุโรป

จอร์เจียวัน 4 ที่ผ่านมา

การภาคยานุวัติสหภาพยุโรปของจอร์เจียถูกระงับ เอกอัครราชทูตยืนยัน

สำนักงานสิทธิบัตรยุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

European Inventor Award 2024 ยกย่องนักนวัตกรรมระดับโลกที่เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมและสังคม

การเงิน16 ชั่วโมงที่ผ่านมา

กรีนบอนด์มูลค่า 1 พันล้านยูโรมีผู้สมัครสมาชิกมากเกินไปในตลาดลอนดอน

จีนสหภาพยุโรป21 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผลิตภัณฑ์ "Made in China" ที่ได้รับความนิยมจากการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติ

บัญชีธุรกิจวัน 1 ที่ผ่านมา

กำลังมองหาการขึ้นเงินเดือนอยู่ใช่ไหม? ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรบุคคลเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการเจรจาขอขึ้นเงินเดือน

สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกวัน 1 ที่ผ่านมา

ดีอาร์ คองโก - รวันดา - ยูกันดา... รายงานของ UN ล่าสุดว่าอย่างไร?

สุขภาพวัน 1 ที่ผ่านมา

โปรดสละเวลา 30 วินาทีเพื่อสนับสนุนการเข้าถึงการวินิจฉัยวัณโรค

แคริบเบียนวัน 1 ที่ผ่านมา

Caribbean Investment Forum ยังคงสร้างโอกาสในการลงทุนมากขึ้นในภูมิภาค

นาโตวัน 2 ที่ผ่านมา

โอ้ ไม่นะ โจ บอกว่าไม่ใช่อย่างนั้น! ไบเดนเรียกเซเลนสกีว่า 'ปูติน'

Competitionวัน 2 ที่ผ่านมา

คณะกรรมการยอมรับข้อผูกพันของ Apple เพื่อเปิดการเข้าถึงเทคโนโลยี 'แตะแล้วไป' บน iPhone

มอลโดวา4 สัปดาห์ที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch - ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป6 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

"ลัทธิส่อเสียด" - การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ประสบความสำเร็จ

ได้รับความนิยม