อาเซอร์ไบจาน
เยอรมนีมุ่งกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีกับอาเซอร์ไบจาน

ความวุ่นวายทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ดำเนินอยู่ในยุโรปได้เปลี่ยนโฉมหน้าของพลวัตด้านความมั่นคงแบบดั้งเดิมในภูมิภาคนี้ หลังจากนโยบายเศรษฐกิจและความมั่นคงของรัฐบาลทรัมป์ที่มีต่อสหภาพยุโรป (EU) ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปต้องคิดทบทวนกลยุทธ์ระดับโลกและการมีส่วนร่วมในภูมิภาคอีกครั้ง ชาห์มาร์ ฮัจจิเยฟ หัวหน้าแผนกศูนย์วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (AIR Center) เขียนไว้
เยอรมนีในฐานะประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ใหญ่ที่สุด ได้ดำเนินนโยบายต่างประเทศที่แข็งขันมากขึ้นเพื่อเสริมสร้างบทบาทระหว่างประเทศและรับรองความมั่นคงของตน เป็นครั้งแรกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่เยอรมนี ป้องกัน รายงานระบุว่าการใช้จ่ายในปี 2024 บรรลุเป้าหมายของ NATO ที่ 2% ของ GDP โดยรายจ่ายด้านการทหารเกิน 69 ล้านยูโร (75.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ)
ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา เยอรมนีและอาเซอร์ไบจานประสบความสำเร็จในการร่วมมือกันในหลาย ๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม อาเซอร์ไบจานเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจหลักของเยอรมนีในคอเคซัสใต้ การเยือนบากูของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนี ฟรังก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ เมื่อวันที่ 1 เมษายนst ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างเบอร์ลินและบากู ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานาธิบดีสไตน์ไมเออร์และประธานาธิบดีอิลฮัม อาลีเยฟแห่งอาเซอร์ไบจานได้จัดการประชุมขยายขอบเขต โดยทั้งสองหารือถึงประเด็นสำคัญด้านความร่วมมือ เช่น พลังงาน การค้า การขนส่ง และเทคโนโลยีสีเขียว
การเยือนระดับสูงครั้งนี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของทั้งสองประเทศในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ในด้านการเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยอรมนีเป็นประเทศเดียวเท่านั้น ห้อง สำนักงานพาณิชย์ต่างประเทศในภูมิภาคมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บากู ซึ่งเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจกับอาเซอร์ไบจาน นอกจากนี้ อาเซอร์ไบจานยังเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์น้ำมันดิบที่สำคัญที่สุด 10 อันดับแรกของเยอรมนี สินค้าส่งออกของเยอรมนีไปยังอาเซอร์ไบจาน ได้แก่ เครื่องจักร ยานยนต์และส่วนประกอบ ผลิตภัณฑ์เหล็กและเหล็กกล้า และอุปกรณ์อุตสาหกรรม
นอกเหนือจากการค้าแล้ว ความร่วมมือทางวัฒนธรรมและวิชาการยังคงแข็งแกร่ง อาเซอร์ไบจานเป็นที่ตั้งของศูนย์เกอเธ่และสำนักงานของสถาบันโบราณคดีเยอรมัน (DAI) ภาษาเยอรมันได้รับการสอนอย่างกว้างขวางในโรงเรียนและมหาวิทยาลัย โดยจัดเป็นภาษาต่างประเทศที่เรียนบ่อยที่สุดรองจากภาษาอังกฤษและรัสเซีย นอกจากนี้ ยังมีโครงการสร้างเมืองคู่ขนานระหว่างเมืองซุมไกต์และลุดวิกส์ฮาเฟน รวมถึงระหว่างเมืองบากูและไมนซ์
ความร่วมมือทางการเมืองและเศรษฐกิจ
ความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างเยอรมนีและอาเซอร์ไบจานในปัจจุบันเป็นไปในเชิงบวก แต่ยังมีศักยภาพที่สำคัญสำหรับความร่วมมือเพิ่มเติม เนื่องจากทั้งสองประเทศมีจุดมุ่งหมายเชิงยุทธศาสตร์ที่สอดคล้องกัน สำหรับอาเซอร์ไบจาน จุดยืนของเยอรมนีในประเด็นคาราบัคมีความสำคัญเป็นพิเศษ น่าเสียดายที่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เราได้เห็นจุดยืนต่อต้านอาเซอร์ไบจานในพอดแคสต์ DW ของเยอรมนี นอกจากนี้ หลังจากโพสต์บน Instagram ที่สร้างความขัดแย้งจากบัญชีอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีสไตน์ไมเออร์ เยอรมนีก็ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ คำขอโทษ ไปยังอาเซอร์ไบจาน นอกจากนี้ ในระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีอาลีเยฟ ประธานาธิบดี Steinmeier ระบุอย่างชัดเจนว่า: “เรากล่าวเสมอว่านี่คือดินแดน [อาเซอร์ไบจาน] ของคุณ และวันนี้เราขอยืนยันจุดยืนของเยอรมนี” โดยยืนยันจุดยืนที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาของเบอร์ลินในเรื่องนี้
ในด้านการค้า อาเซอร์ไบจานเป็นพันธมิตรทางการค้าหลักของเยอรมนีในเทือกเขาคอเคซัสใต้ มูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่าในปี 2024 การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศของเยอรมนี (เอฟดีไอ) เศรษฐกิจของอาเซอร์ไบจานมีมูลค่า 75.3 ล้านดอลลาร์ในปี 2024 เพิ่มขึ้น 2.83 เท่า (48.8 ล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ส่วนแบ่งของเยอรมนีในการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศทั้งหมดในอาเซอร์ไบจานอยู่ที่ 1.1% ตามข้อมูลของคณะกรรมการศุลกากรแห่งรัฐ เยอรมนีคิดเป็น 3.3% ของการค้าทั้งหมดของอาเซอร์ไบจานตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤศจิกายน 2024 ทำให้เป็นประเทศที่มีการค้ามากที่สุดเป็นอันดับหกของประเทศ การค้า ในช่วงเวลาดังกล่าว ปริมาณการค้าระหว่างอาเซอร์ไบจานและเยอรมนีมีมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ โดยการนำเข้าคิดเป็น 52.2% ของยอดรวมนี้ ในขณะที่การส่งออกคิดเป็น 47.8%
ความร่วมมือด้านพลังงาน
พลังงานยังคงเป็นเสาหลักที่สำคัญของความร่วมมือระหว่างเยอรมนีและอาเซอร์ไบจาน ในสองเดือนแรกของปี 2024 อาเซอร์ไบจานส่งออก 500,001.1 ตัน น้ำมัน มูลค่า 276.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้แก่เยอรมนี ทำให้เยอรมนีเป็นผู้ซื้อน้ำมันรายใหญ่เป็นอันดับสองของอาเซอร์ไบจาน นอกจากนี้ อาเซอร์ไบจานยังสนับสนุนความมั่นคงด้านพลังงานของยุโรปด้วยการจัดหาแก๊สธรรมชาติผ่านท่อส่งน้ำมันทรานส์เอเดรียติก (TAP) ให้กับตลาดในยุโรป ตามที่ประธานาธิบดีได้กล่าวไว้ Steinmeier :“ในปี 2022 อาเซอร์ไบจานมีบทบาทสำคัญในเยอรมนี เมื่อการจัดหาก๊าซที่เราได้รับจากรัสเซียหยุดลง อาเซอร์ไบจานก็รับหน้าที่อันยิ่งใหญ่ และฉันขอขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น” ประเทศมีเป้าหมายที่จะขยายการส่งออกก๊าซไปยังยุโรปถึง 20 พันล้านลูกบาศก์เมตร (bcm) ต่อปีภายในปี 2027 ในปี 2024 อาเซอร์ไบจานส่งออกก๊าซธรรมชาติ 12.9 bcm ก๊าซ ไปยังยุโรป ซึ่งเพิ่มขึ้น 9.3% เมื่อเทียบกับปี 2023 ปัจจุบัน ตุรกี จอร์เจีย อิตาลี กรีซ บัลแกเรีย โรมาเนีย ฮังการี เซอร์เบีย สโลวีเนีย และโครเอเชีย ได้รับก๊าซธรรมชาติจากอาเซอร์ไบจาน
การเยือนอาเซอร์ไบจานของประธานาธิบดีสไตน์ไมเออร์อาจช่วยส่งเสริมความร่วมมือด้านพลังงานสีเขียวได้ ในปี 2024 อาเซอร์ไบจานประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพการประชุมภาคีว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศครั้งที่ 29 (COP29) ในกรุงบากู ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานในการเร่งการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสีเขียวและดึงดูดการลงทุนด้านพลังงานหมุนเวียน อาเซอร์ไบจานได้ลงนามข้อตกลงกับบริษัทพลังงานรายใหญ่หลายแห่ง เช่น Masdar, ADNOC, ACWA Power, TEPSCO, BP และ China Gezhouba Group Overseas Investment เพื่อพัฒนาภาคส่วนพลังงานหมุนเวียน
เยอรมนีซึ่งเป็นผู้นำด้านพลังงานหมุนเวียนสามารถมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียวของอาเซอร์ไบจานได้ โครงการที่มีแนวโน้มมากที่สุดโครงการหนึ่งคือสายเคเบิลใต้น้ำทะเลดำ (BSSC) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากจอร์เจีย อาเซอร์ไบจาน ฮังการี และโรมาเนีย ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อส่งออกไฟฟ้าจากเทือกเขาคอเคซัสใต้ไปยังยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้ บัลแกเรียยังแสดงความสนใจที่จะเข้าร่วมโครงการนี้ด้วย
อีกพื้นที่ที่มีศักยภาพในการทำงานร่วมกันคือไฮโดรเจนสีเขียว เยอรมนีถือว่าไฮโดรเจนสีเขียว ไฮโดรเจน ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของกลยุทธ์ด้านพลังงานในอนาคต และมีเป้าหมายที่จะจัดหาพลังงานโดยเพิ่มการผลิตและการขนส่ง ภายใต้กลยุทธ์ไฮโดรเจนแห่งชาติ เยอรมนีกำหนดเป้าหมายการผลิตไว้ที่ 5 กิกะวัตต์ภายในปี 2030 และวางแผนเพิ่มการผลิตอีก 5 กิกะวัตต์ภายในปี 2035-2040 การเจรจาพลังงานระหว่างสหภาพยุโรปและอาเซอร์ไบจานรวมถึงการหารือเกี่ยวกับไฮโดรเจนแล้ว ทำให้เป็นพื้นที่ที่มีแนวโน้มดีสำหรับความร่วมมือเพิ่มเติม การเสริมสร้างความสัมพันธ์ด้านพลังงานระหว่างเยอรมนีและอาเซอร์ไบจานอาจเป็นประโยชน์ต่อยุโรปโดยรวม โดยสนับสนุนทั้งความมั่นคงด้านพลังงานและการเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว
โดยสรุป การเยือนอาเซอร์ไบจานของประธานาธิบดีสไตน์ไมเออร์มีศักยภาพในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและสร้างโอกาสการลงทุนใหม่ๆ บทบาทที่เพิ่มขึ้นของอาเซอร์ไบจานในฐานะผู้จัดหาพลังงานที่เชื่อถือได้และศูนย์กลางการขนส่งในเทือกเขาคอเคซัสใต้ทำให้เยอรมนีสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของอาเซอร์ไบจานทำให้เป็นประตูสู่ประเทศต่างๆ ในยุโรปในการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้ากับเอเชียกลาง เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ และจีน ในเวลาเดียวกัน ความสนใจที่เพิ่มขึ้นของเยอรมนีในเทือกเขาคอเคซัสใต้และเอเชียกลางเป็นสัญญาณของความทะเยอทะยานที่จะเป็นหนึ่งในผู้เล่นทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สำคัญในภูมิภาค
แบ่งปันบทความนี้:
EU Reporter เผยแพร่บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลายซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย จุดยืนในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นของ EU Reporter โปรดดูบทความฉบับเต็มของ EU Reporter เงื่อนไขและข้อกำหนดในการตีพิมพ์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม EU Reporter จะนำปัญญาประดิษฐ์มาใช้เป็นเครื่องมือเพื่อปรับปรุงคุณภาพ ประสิทธิภาพ และการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร ในขณะเดียวกันก็ยังคงการกำกับดูแลบรรณาธิการโดยมนุษย์อย่างเข้มงวด มาตรฐานทางจริยธรรม และความโปร่งใสในเนื้อหาทั้งหมดที่ได้รับความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์ โปรดดูเนื้อหาฉบับเต็มของ EU Reporter นโยบาย AI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

-
บทความแนะนำวัน 3 ที่ผ่านมา
เหตุใดยุโรปจึงสนับสนุนเซเลนสกี การเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์ที่ขับเคลื่อนโดยความเอื้อเฟื้อของสหรัฐฯ
-
การขนส่งวัน 2 ที่ผ่านมา
รัฐสภายุโรปอนุมัติกฎระเบียบ CO₂ ที่ยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับผู้ผลิตรถยนต์
-
แอฟริกาวัน 3 ที่ผ่านมา
การชดใช้ค่าเสียหายในแอฟริกา: ขั้นตอนใหม่ในการดำเนินการ
-
ทั่วไปวัน 3 ที่ผ่านมา
สินค้าไม่ปลอดภัยท่วมตลาด ขณะที่การกำกับดูแลยังล่าช้า