เชื่อมต่อกับเรา

อัฟกานิสถาน

Imran Khan: ปากีสถานพร้อมที่จะเป็นหุ้นส่วนเพื่อสันติภาพในอัฟกานิสถาน แต่เราจะไม่เป็นเจ้าภาพฐานทัพสหรัฐ

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

ปากีสถานพร้อมที่จะเป็นพันธมิตรเพื่อสันติภาพในอัฟกานิสถานกับสหรัฐฯ — แต่เมื่อกองทัพสหรัฐฯ ถอนกำลังออกไป เราจะหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะเกิดความขัดแย้งต่อไป เขียนอิมรานข่าน

ประเทศของเรามีความสนใจเช่นเดียวกันในประเทศที่อดกลั้นไว้นาน นั่นคือการตั้งถิ่นฐานทางการเมือง ความมั่นคง การพัฒนาเศรษฐกิจ และการปฏิเสธที่หลบภัยของผู้ก่อการร้าย เราคัดค้านการยึดครองอัฟกานิสถานของกองทัพ ซึ่งจะนำไปสู่สงครามกลางเมืองเป็นเวลาหลายทศวรรษเท่านั้น เนื่องจากกลุ่มตอลิบานไม่สามารถเอาชนะคนทั้งประเทศได้ แต่ยังต้องรวมอยู่ในรัฐบาลใดประเทศหนึ่งจึงจะประสบความสำเร็จ

ในอดีต ปากีสถานทำผิดพลาดโดยเลือกระหว่างการสู้รบกับฝ่ายอัฟกัน แต่เราได้เรียนรู้จากประสบการณ์นั้น เราไม่มีรายการโปรดและจะทำงานร่วมกับรัฐบาลใด ๆ ที่ได้รับความไว้วางใจจากชาวอัฟกัน ประวัติศาสตร์พิสูจน์ให้เห็นว่าอัฟกานิสถานไม่สามารถควบคุมจากภายนอกได้

ประเทศของเราได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากสงครามในอัฟกานิสถาน ชาวปากีสถานมากกว่า 70,000 คนถูกสังหาร ขณะที่สหรัฐฯ ให้เงินช่วยเหลือ 20 หมื่นล้านดอลลาร์ แต่ความเสียหายต่อเศรษฐกิจของปากีสถานกลับมากกว่า 150 ล้านดอลลาร์ การท่องเที่ยวและการลงทุนแห้งแล้ง หลังจากเข้าร่วมความพยายามของสหรัฐฯ ปากีสถานตกเป็นเป้าหมายในฐานะผู้ทำงานร่วมกัน ซึ่งนำไปสู่การก่อการร้ายต่อประเทศของเราจากปากีสถาน Tehreek-e-Taliban และกลุ่มอื่นๆ การโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ซึ่งฉันเตือนว่าไม่ชนะสงคราม แต่พวกเขาสร้างความเกลียดชังให้กับชาวอเมริกัน ทำให้กลุ่มผู้ก่อการร้ายต่อต้านทั้งสองประเทศของเรา

ในขณะที่ เถียงกันเป็นปีๆ ว่าไม่มีวิธีแก้ปัญหาทางทหารในอัฟกานิสถาน สหรัฐฯ กดดันปากีสถานเป็นครั้งแรกในการส่งกองทหารของเราไปยังพื้นที่ชนเผ่ากึ่งอิสระที่มีพรมแดนติดกับอัฟกานิสถาน ด้วยความคาดหวังที่ผิด ๆ ว่าจะยุติการก่อความไม่สงบ มันไม่ได้ แต่มันทำให้ประชากรครึ่งหนึ่งของพื้นที่เผ่าพลัดถิ่นภายใน 1 ล้านคน ในนอร์ทวาซิริสถานเพียงแห่งเดียว โดยได้รับความเสียหายหลายพันล้านดอลลาร์และทั้งหมู่บ้านถูกทำลาย ความเสียหาย "หลักประกัน" ต่อพลเรือนในการจู่โจมครั้งนั้นนำไปสู่การฆ่าตัวตายโจมตีกองทัพปากีสถาน คร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก ทหารมากขึ้น มากกว่าที่สหรัฐฯ แพ้ในอัฟกานิสถานและอิรักรวมกัน ในขณะที่ทำให้เกิดการก่อการร้ายต่อเรามากยิ่งขึ้น เฉพาะในจังหวัด Khyber Pakhtunkhwa ตำรวจปากีสถาน 500 นายถูกสังหาร

มีชาวอัฟกันมากกว่า 3 ล้านคน ผู้ลี้ภัย ในประเทศของเรา หากเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นอีก แทนที่จะเป็นการตั้งถิ่นฐานทางการเมือง จะมีผู้ลี้ภัยจำนวนมากขึ้น ความไม่มั่นคงและความยากจนในพื้นที่ชายแดนที่ชายแดนของเรา กลุ่มตอลิบานส่วนใหญ่มาจากกลุ่มชาติพันธุ์พัชตุน และมากกว่าครึ่งของชาวพัชตุนอาศัยอยู่ที่ชายแดนฝั่งเรา ตอนนี้เรากำลังฟันดาบพรมแดนที่เปิดอยู่ในอดีตเกือบจะสมบูรณ์แล้ว

หากปากีสถานตกลงที่จะเป็นเจ้าภาพฐานทัพสหรัฐ จากการที่จะทิ้งระเบิดในอัฟกานิสถาน และเกิดสงครามกลางเมืองในอัฟกานิสถาน ปากีสถานก็ตกเป็นเป้าหมายของการแก้แค้นโดยผู้ก่อการร้ายอีกครั้ง เราไม่สามารถจ่ายได้ เราได้จ่ายราคาหนักเกินไปแล้ว ในขณะเดียวกัน หากสหรัฐอเมริกาซึ่งมีเครื่องจักรทางการทหารที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ไม่สามารถชนะสงครามจากภายในอัฟกานิสถานหลังจากผ่านไป 20 ปี อเมริกาจะทำได้อย่างไรจากฐานทัพในประเทศของเรา

โฆษณา

ผลประโยชน์ของปากีสถานและสหรัฐอเมริกาในอัฟกานิสถานนั้นเหมือนกัน เราต้องการการเจรจาสันติภาพ ไม่ใช่สงครามกลางเมือง เราต้องการความมั่นคงและการยุติการก่อการร้ายที่มุ่งเป้าไปที่ทั้งสองประเทศของเรา เราสนับสนุนข้อตกลงที่รักษาผลประโยชน์จากการพัฒนาที่เกิดขึ้นในอัฟกานิสถานในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา และเราต้องการการพัฒนาเศรษฐกิจ เพิ่มการค้าและการเชื่อมต่อในเอเชียกลาง เพื่อยกระดับเศรษฐกิจของเรา เราทุกคนจะตกหลุมพรางหากมีสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นอีก

นี่คือเหตุผลที่เราได้ดำเนินการทางการทูตอย่างจริงจังหลายครั้งเพื่อนำกลุ่มตอลิบานเข้าสู่โต๊ะเจรจา ครั้งแรกกับชาวอเมริกัน และจากนั้นกับรัฐบาลอัฟกานิสถาน เรารู้ว่าหากตาลีบันพยายามประกาศชัยชนะทางทหาร มันจะนำไปสู่การนองเลือดไม่รู้จบ เราหวังว่ารัฐบาลอัฟกานิสถานจะแสดงความยืดหยุ่นมากขึ้นในการเจรจา และหยุดกล่าวโทษปากีสถาน เนื่องจากเรากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้หากขาดการดำเนินการทางทหาร

นี่คือเหตุผลที่เราเป็นส่วนหนึ่งของล่าสุด "แถลงการณ์ร่วม Extended Troika”ร่วมกับรัสเซีย จีน และสหรัฐอเมริกา ประกาศอย่างแจ่มแจ้งว่าความพยายามใดๆ ในการบังคับรัฐบาลในกรุงคาบูล จะถูกต่อต้านจากพวกเราทุกคน และจะกีดกันอัฟกานิสถานในการเข้าถึงความช่วยเหลือจากต่างประเทศที่จำเป็น

แถลงการณ์ร่วมเหล่านี้นับเป็นครั้งแรกที่ประเทศเพื่อนบ้านและพันธมิตรในอัฟกานิสถานสี่คนได้พูดเป็นเสียงเดียวกันว่าข้อตกลงทางการเมืองควรเป็นอย่างไร นอกจากนี้ยังอาจนำไปสู่ข้อตกลงระดับภูมิภาคใหม่เพื่อสันติภาพและการพัฒนาในภูมิภาค ซึ่งอาจรวมถึงข้อกำหนดในการแบ่งปันข่าวกรองและทำงานร่วมกับรัฐบาลอัฟกานิสถานเพื่อต่อต้านภัยคุกคามของผู้ก่อการร้าย เพื่อนบ้านของอัฟกานิสถานจะปฏิญาณว่าจะไม่อนุญาตให้ใช้อาณาเขตของตนกับอัฟกานิสถานหรือประเทศอื่น ๆ และอัฟกานิสถานก็จะให้คำมั่นในสิ่งเดียวกัน ข้อตกลงดังกล่าวอาจนำไปสู่ความมุ่งมั่นที่จะช่วยชาวอัฟกันสร้างประเทศขึ้นใหม่

ฉันเชื่อว่าการส่งเสริมการเชื่อมต่อทางเศรษฐกิจและการค้าระดับภูมิภาคเป็นกุญแจสู่สันติภาพและความมั่นคงที่ยั่งยืนในอัฟกานิสถาน การดำเนินการทางทหารต่อไปนั้นไร้ประโยชน์ หากเราแบ่งปันความรับผิดชอบนี้ อัฟกานิสถาน ซึ่งครั้งหนึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ “เกมยอดเยี่ยม” และการแข่งขันระดับภูมิภาค กลับกลายเป็นต้นแบบของความร่วมมือระดับภูมิภาค

Imran Khan เป็นนายกรัฐมนตรีของปากีสถาน เผยแพร่ครั้งแรกใน เดอะวอชิงตันโพสต์

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 4 ที่ผ่านมา

ทรัมป์รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหาร ขณะที่มือปืนถูกยิงเสียชีวิต

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

การทำให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง: บังกลาเทศตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจากความเปราะบางไปสู่ความสามารถในการฟื้นตัว

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

บังคลาเทศวัน 3 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

โลกวัน 3 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 3 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 3 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

คาซัคสถาน2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่9 ชั่วโมงที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

คาซัคสถาน14 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Olzhas Bektenov และหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของสหภาพยุโรปหารือเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือด้านโลจิสติกส์

โลกวัน 1 ที่ผ่านมา

ยุโรปตะวันออกมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการพยายามลอบสังหารทรัมป์ 

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

Generalวัน 2 ที่ผ่านมา

คำแนะนำในการเปิดและแยกไฟล์ RAR บน Mac ของคุณ

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม