สหรัฐฯ: 'ไม่มีความลับเลยที่ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาสิ่งต่างๆซับซ้อน' บอร์เรล

ในการอภิปราย (11 พฤศจิกายน) ในรัฐสภายุโรปเกี่ยวกับการเลือกตั้งสหรัฐเมื่อเร็ว ๆ นี้ Josep Borrell ผู้แทนระดับสูงด้านกิจการต่างประเทศของสหภาพยุโรปแสดงความยินดีกับประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งโจไบเดนและรองประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งกมลาแฮร์ริสสำหรับชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ .

บอร์เรลล์ปรบมือให้กับการมีส่วนร่วมครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งของสหรัฐอเมริกาโดยกล่าวว่ามันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพลเมืองอเมริกันตระหนักถึงความสำคัญของการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นอย่างมาก

รีบูตความสัมพันธ์ EU / US

บอร์เรลล์กล่าวว่าตอนนี้สหภาพยุโรปจะมองหาโอกาสในการพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นคำมั่นสัญญาที่ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Ursula von der Leyen ได้ทำไว้แล้วในที่อยู่ 'State of the EU' ของเธอต่อรัฐสภายุโรปใน กันยายน.

ผู้แทนระดับสูงไม่ได้ปิดบังว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป / สหรัฐฯเริ่มตึงเครียดมากขึ้นภายใต้การบริหารของทรัมป์“ ไม่มีความลับใด ๆ ที่ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาความสัมพันธ์ของเรามีความซับซ้อน ฉันรอคอยที่จะได้กลับไปสู่บทสนทนาที่ตรงไปตรงมา”

Borrell ยินดีกับความมุ่งมั่นที่ชัดเจนของประธานาธิบดี Biden ที่ได้รับการเลือกตั้งในการฟื้นฟูเอกภาพและเคารพในบรรทัดฐานและสถาบันประชาธิปไตยและทำงานร่วมกับพันธมิตรบนพื้นฐานของความร่วมมือ ในขณะที่ตระหนักดีว่าสหภาพยุโรปจำเป็นต้องทำงานร่วมกันกับสหรัฐอเมริกาในหลายกรอบ - กรอบการป้องกันและอื่น ๆ - เขากล่าวว่าสหภาพยุโรปยังคงจำเป็นต้องเสริมสร้างเอกราชเชิงกลยุทธ์เพื่อเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

โฆษณา

“ ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าเรามีความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีที่สำคัญมากในระดับโลก [กับสหรัฐอเมริกา]” บอร์เรลล์กล่าวและเสริมว่า“ เรามีประวัติศาสตร์ร่วมกันค่านิยมร่วมกันและเรายึดมั่นในหลักการประชาธิปไตย ความร่วมมือครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่เราดำเนินการในทุกสาขาเศรษฐกิจโดยได้รับการสนับสนุนจากความร่วมมือที่กว้างขวาง”

ผู้แทนระดับสูงได้สรุปรายชื่อเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ร่วมกันไว้มากมาย: เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือในกลุ่มพหุภาคีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์การสหประชาชาติ เพื่อทำงานต่อไปในการส่งเสริมการเคารพสิทธิมนุษยชนอย่างเต็มที่ เพื่อแก้ไขปัญหาในองค์การการค้าโลกโดยเฉพาะกลไกการระงับข้อพิพาท เพื่อร่วมมือในการต่อสู้กับ COVID-19 รวมถึงการเสริมสร้างการทำงานขององค์การอนามัยโลกและขีดความสามารถของระบบสุขภาพโลกโดยเริ่มจากการเตรียมพร้อมและตอบสนองต่อภาวะฉุกเฉิน เพื่อเร่งการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศโลกที่ทะเยอทะยานและลงทุนในการควบคุมการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี เพื่อดูจีนอิหร่านและพื้นที่ใกล้เคียงของเรา

เขาเพิ่มข้อความเตือนว่าเขาพร้อมที่จะมีส่วนร่วมกับนักแสดงหน้าใหม่ แต่เสริมว่ามีการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างยาวข้างหน้า“ ขอให้เราหวังว่ามันจะไม่เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สะดุด”

แบ่งปันบทความนี้: