เชื่อมต่อกับเรา

coronavirus

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสหราชอาณาจักรกล่าวว่าวัคซีนอาจใช้ไม่ได้กับตัวแปรของแอฟริกาใต้

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

เราใช้การลงทะเบียนของคุณเพื่อมอบเนื้อหาในแบบที่คุณยินยอมและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

Grant Shapps รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมของอังกฤษกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่ามีความกังวลว่าวัคซีน COVID-19 อาจทำงานไม่ถูกต้องกับโคโรนาไวรัสที่แพร่กระจายได้สูงที่ค้นพบในแอฟริกาใต้ เขียนผู้ชาย Faulconbridge

ผู้ผลิตวัคซีน COVID-19 ชั้นนำของโลกกำลังเร่งดูว่าภาพของพวกเขาสามารถต่อต้านการกลายพันธุ์ใหม่ของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ที่พบในแอฟริกาใต้และสหราชอาณาจักรหรือไม่

Pfizer Inc และวัคซีน COVID-19 ของ BioNTech ดูเหมือนว่าจะทำงานต่อต้านการกลายพันธุ์ที่สำคัญในโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่แพร่กระจายได้อย่างมากที่ค้นพบในสหราชอาณาจักรและแอฟริกาใต้ตามการศึกษาในห้องปฏิบัติการของผู้ผลิตยาสหรัฐ

“ สายพันธุ์แอฟริกาใต้กำลังทำให้ผู้เชี่ยวชาญกังวลเพราะอาจเป็นไปได้ว่าวัคซีนไม่ตอบสนองในลักษณะเดียวกันหรือไม่ได้ผลในลักษณะเดียวกัน” Shapps กล่าวกับ LBC radio “ ตัวแปรในแอฟริกาใต้ - นี่เป็นเรื่องใหญ่มากสำหรับนักวิทยาศาสตร์”

การศึกษาที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบโดย Pfizer และนักวิทยาศาสตร์จาก University of Texas Medical Branch ระบุว่าวัคซีนมีประสิทธิภาพในการทำให้ไวรัสเป็นกลางด้วยการกลายพันธุ์ของโปรตีนขัดขวาง N501Y ที่เรียกว่า

การกลายพันธุ์อาจทำให้เกิดการแพร่กระจายได้มากขึ้นและมีความกังวลว่ามันอาจทำให้ไวรัสหลบหนีการทำให้เป็นกลางของแอนติบอดีที่เกิดจากวัคซีนได้กล่าวโดย Phil Dormitzer หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ด้านวัคซีนไวรัสชั้นนำของไฟเซอร์

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
ฝรั่งเศสวัน 4 ที่ผ่านมา

ฝรั่งเศสผ่านกฎหมายต่อต้านลัทธิใหม่ต่อต้านฝ่ายค้านของวุฒิสภา

การประชุมวัน 4 ที่ผ่านมา

พรรคอนุรักษ์นิยมแห่งชาติให้คำมั่นว่าจะจัดงานที่บรัสเซลส์ต่อไป

การประชุมวัน 2 ที่ผ่านมา

การประชุมเปิด-ปิดของ NatCon ถูกตำรวจบรัสเซลส์ระงับ

การเฝ้าระวังมวลวัน 3 ที่ผ่านมา

การรั่วไหล: รัฐมนตรีมหาดไทยของสหภาพยุโรปต้องการยกเว้นตัวเองจากการสแกนข้อความส่วนตัวจำนวนมากในการควบคุมแชท

อิสราเอลวัน 4 ที่ผ่านมา

ผู้นำสหภาพยุโรปประณามการโจมตีอิสราเอล 'ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน' ของอิหร่าน

การประชุมวัน 3 ที่ผ่านมา

การประชุม NatCon ที่จะจัดขึ้นที่สถานที่แห่งใหม่ในกรุงบรัสเซลส์

บริการการกระทำภายนอกยุโรป (EaaS)วัน 3 ที่ผ่านมา

Borrell เขียนรายละเอียดงานของเขา

โรมาเนียวัน 4 ที่ผ่านมา

การรับรองประชาธิปไตยและการเคารพสิทธิในโรมาเนีย: การเรียกร้องเพื่อความเป็นธรรมและความซื่อสัตย์

สหภาพการค้า13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

สหภาพแรงงานกล่าวว่าคำสั่งค่าจ้างขั้นต่ำมีผลใช้บังคับแล้ว

การประชุม14 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ชัยชนะในการพูดโดยเสรีอ้างว่าศาลหยุดคำสั่งให้หยุด NatCon

ประเทศยูเครนวัน 1 ที่ผ่านมา

การเปลี่ยนคำสัญญาสู่การปฏิบัติ: บทบาทสำคัญของ G7 ในการสนับสนุนอนาคตของยูเครน

ตะวันออกกลางวัน 1 ที่ผ่านมา

'อย่าลืมฉนวนกาซา' บอร์เรลล์กล่าวหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศหารือเกี่ยวกับวิกฤตอิสราเอล-อิหร่าน

การประชุมวัน 2 ที่ผ่านมา

การประชุมเปิด-ปิดของ NatCon ถูกตำรวจบรัสเซลส์ระงับ

ประเทศยูเครนวัน 2 ที่ผ่านมา

คณะกรรมาธิการเห็นชอบแผนยูเครน

อิสราเอลวัน 2 ที่ผ่านมา

การโจมตีของอิหร่านสร้างความท้าทายให้กับสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับอิสราเอล

การขนส่งวัน 2 ที่ผ่านมา

รถยนต์ที่ปรับปรุงตัวเองจะเป็นตลาดที่มีมูลค่า 700 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2034

จีนสหภาพยุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน10 เดือนที่ผ่านมา

"ลัทธิส่อเสียด" - การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ประสบความสำเร็จ

เบลเยียม11 เดือนที่ผ่านมา

ศาสนาและสิทธิเด็ก - ความคิดเห็นจากบรัสเซลส์

ตุรกี11 เดือนที่ผ่านมา

สมาชิกศาสนจักรกว่า 100 คนทุบตีและจับกุมที่ชายแดนตุรกี

อาเซอร์ไบจาน11 เดือนที่ผ่านมา

ความร่วมมือด้านพลังงานอย่างลึกซึ้งกับอาเซอร์ไบจาน - พันธมิตรที่เชื่อถือได้ของยุโรปสำหรับความมั่นคงด้านพลังงาน

ได้รับความนิยม