ถ้อยแถลงของกลุ่มประสานงานสหราชอาณาจักรและผู้นำกลุ่มการเมืองของ #EuropeanParliament

กลุ่มประสานงานสหราชอาณาจักรของรัฐสภายุโรป (UKCG) พบกันในวันนี้เพื่อประเมินผลกระทบของร่างกฎหมายการตลาดภายในของสหราชอาณาจักรต่อการดำเนินการตามข้อตกลงการถอนกับMarošŠefčovičคณะกรรมการร่วมของสหภาพยุโรป - สหราชอาณาจักรและเพื่อประเมินการเจรจาต่อเนื่องเกี่ยวกับสหภาพยุโรปในอนาคต - ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรกับหัวหน้าฝ่ายเจรจาของสหภาพยุโรป Michel Barnier

ผู้นำกลุ่มการเมืองของรัฐสภายุโรปและสมาชิก UKCG รู้สึกกังวลและผิดหวังอย่างมากที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรเผยแพร่ร่างกฎหมายการตลาดภายใน (Internal Market Bill) ซึ่งแสดงถึงการฝ่าฝืนกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรงและไม่สามารถยอมรับได้ เป็นการละเมิดข้อตกลงการถอนซึ่งลงนามและให้สัตยาบันโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรและรัฐสภาในปัจจุบันเมื่อไม่ถึงหนึ่งปีที่ผ่านมา ร่างกฎหมายการตลาดภายในทำลายความไว้วางใจและความน่าเชื่อถือของรัฐสภายุโรปอย่างร้ายแรง ได้กล่าวแล้ว เป็น“ องค์ประกอบสำคัญของการเจรจาต่อรอง” จึงทำให้มีความเสี่ยงในการเจรจาต่อรองเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคต

รัฐสภายุโรปสนับสนุนหัวหน้าผู้เจรจาต่อรองของสหภาพยุโรป Michel Barnier และรองประธานคณะกรรมาธิการMarošŠefčovičในการขอให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรถอนมาตรการเหล่านี้ออกจากร่างกฎหมายทันที ภายในสิ้นเดือนกันยายนอย่างช้าที่สุด กลุ่มประสานงานสหราชอาณาจักรของรัฐสภายุโรปเน้นว่า:

1. ข้อตกลงการถอนซึ่งรวมถึงพิธีสารไอร์แลนด์ / ไอร์แลนด์เหนือมีผลผูกพันตามกฎหมายไม่ว่าสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรจะสรุปสนธิสัญญาใหม่ใด ๆ ที่ควบคุมความสัมพันธ์ในอนาคตของพวกเขาและ;
2. ปัญหาใด ๆ เกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อกำหนดควรได้รับการแก้ไขโดยคณะกรรมการร่วมและไม่ว่าในกรณีใด ๆ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของข้อตกลงนี้

รัฐสภายุโรปคาดหวังว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรจะรักษาหลักนิติธรรมและเรียกร้องอะไรน้อยไปกว่าการดำเนินการตามบทบัญญัติทั้งหมดของข้อตกลงการถอนซึ่งรวมถึงพิธีสารไอร์แลนด์ / ไอร์แลนด์เหนือซึ่งจำเป็นต่อการปกป้องข้อตกลงวันศุกร์และสันติภาพและ ความมั่นคงบนเกาะไอร์แลนด์

หากทางการสหราชอาณาจักรละเมิด - หรือขู่ว่าจะละเมิด - ข้อตกลงการถอนผ่านร่างกฎหมายตลาดภายในของสหราชอาณาจักรในรูปแบบปัจจุบันหรือในทางอื่นใดรัฐสภายุโรปจะไม่ให้สัตยาบันข้อตกลงใด ๆ ระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร .

เกี่ยวกับผลลัพธ์ของการเจรจารอบที่แปดรัฐสภายุโรปยังคงมุ่งมั่นที่จะเป็นหุ้นส่วนที่ทะเยอทะยานกับสหราชอาณาจักร เรารู้สึกผิดหวังที่ขาดการมีส่วนร่วมซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่องจากฝ่ายสหราชอาณาจักรในหลักการและผลประโยชน์พื้นฐานของสหภาพยุโรป

รัฐสภายุโรปเรียกร้องให้สหราชอาณาจักรทำงานร่วมกับสหภาพยุโรปอย่างสร้างสรรค์และค้นหาการประนีประนอมที่อยู่ในผลประโยชน์ของพลเมืองและ บริษัท ของเราทั้งสองฝ่าย ข้อตกลงใด ๆ ที่เป็นไปได้ไม่เพียง แต่จะรักษาผลประโยชน์ของเราเท่านั้น แต่ยังต้องเคารพความสมบูรณ์ของสหภาพยุโรปและตลาดเดียวด้วย

โฆษณา

เพื่อให้ข้อตกลงใด ๆ มีผลสถาบันกำกับดูแลประชาธิปไตยทั้งสองด้านของช่องทางจะต้องสามารถดำเนินการประเมินที่มีความหมายตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงการถอน รัฐสภายุโรปจำได้ว่าความยินยอมในการทำข้อตกลงใด ๆ จะได้รับหลังจากการพิจารณาอย่างละเอียดเกี่ยวกับบทบัญญัติทางกฎหมาย รัฐสภายุโรปจะไม่ยอมรับการกำกับดูแลตามระบอบประชาธิปไตยที่ถูกควบคุมโดยข้อตกลงในนาทีสุดท้ายหลังจากสิ้นเดือนตุลาคม

ลงนามโดยผู้นำกลุ่มรัฐสภายุโรป:

Manfred WEBER (EPP, DE)

อิรัตเซ การ์เซีย เปเรซ (S&D, ES)

ดาเซียน ชิโอโลช (ต่ออายุ, RO)

Philippe LAMBERTS (Greens / EFA, BE) ประธานร่วม

Ska KELLER (Greens / EFA, DE) ประธานร่วม

Raffaele FITTO (ECR, IT) ประธานร่วม

ริสซาร์ด เลกุตโก (ECR, PL) ประธานร่วม

มาร์ติน ชิรเดวาน (GUE, DE) ประธานร่วม

มานน ออบรี (GUE, FR) ประธานร่วม

และโดยกลุ่มประสานงานสหราชอาณาจักร:

เดวิดแมคคัลลิสเตอร์  (EPP, DE), เก้าอี้

แบร์น LANGE (S&D, DE)

นาตาลี ลอยโซ (ต่ออายุ, FR)

คริสตอฟ ฮานเซ่น (EPP, ลู)

กะทิพิริ (S&D, NL)

คริส PEETERS (EPP, พ.ศ. )

เปโดร ซิลวา เปเรร่า (S&D, PT)

มอร์เทนปีเตอร์เซน (ต่ออายุ, DK)

กันนาร์เบ็ค (ID, DE)