เชื่อมต่อกับเรา

EU

คอมมิชชั่นอนุมัติ€ 1.2 พันล้านสนับสนุนสภาพคล่องอย่างเร่งด่วนเพื่อโปรตุเกส #TAP

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

คณะกรรมาธิการยุโรปได้อนุมัติแผนการของโปรตุเกสภายใต้กฎการช่วยเหลือของรัฐของสหภาพยุโรปในการให้เงินกู้ช่วยเหลือจำนวน 1.2 พันล้านยูโรแก่ Transportes Aéreos Portugals SGPS SA (TAP) มาตรการนี้จะจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นให้กับ TAP เพื่อตอบสนองความต้องการสภาพคล่องในทันที โดยไม่บิดเบือนการแข่งขันในตลาดเดียวจนเกินไป

Margrethe Vestager รองประธานบริหาร ซึ่งรับผิดชอบนโยบายการแข่งขันกล่าวว่า “ความช่วยเหลือช่วยเหลือชาวโปรตุเกสมูลค่า 1.2 พันล้านยูโรนี้จะช่วยให้ TAP Air Portugal เผชิญกับความต้องการสภาพคล่องและปูทางสำหรับการปรับโครงสร้างเพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถอยู่รอดได้ในระยะยาว ในภาคส่วนที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการระบาดของไวรัสโคโรนา มาตรการนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักสำหรับผู้โดยสาร ด้วยการยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางอย่างต่อเนื่องและฤดูกาลท่องเที่ยวที่กำลังจะมาถึง ยังส่งผลดีทางอ้อมต่อภาคการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจโดยรวมของโปรตุเกสอีกด้วย เรายังคงทำงานอย่างใกล้ชิดกับประเทศสมาชิกเพื่อค้นหาแนวทางแก้ไขเพื่อสนับสนุนบริษัทต่างๆ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้โดยสอดคล้องกับกฎของสหภาพยุโรป”

มาตรการรองรับภาษาโปรตุเกส

TAP Air Portugal ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ TAP Group ซึ่งถูกควบคุมโดย Transportes Aéreos Portugueses SGPS SA (TAP) เป็นสายการบินหลักในเครือข่ายของโปรตุเกส ด้วยเครื่องบินจำนวน 105 ลำ TAP Air Portugal ให้บริการ 95 จุดหมายปลายทางใน 38 ประเทศในปี 2019 มีผู้โดยสารมากกว่า 17 ล้านคนจากศูนย์กลางหลักลิสบอนและสนามบินโปรตุเกสอื่น ๆ ไปยังจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศต่างๆ

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2020 โปรตุเกสแจ้งให้คณะกรรมาธิการทราบถึงความตั้งใจที่จะให้เงินกู้ช่วยเหลือ 1.2 พันล้านยูโรแก่ TAP มาตรการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหา TAP ด้วยทรัพยากรที่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการสภาพคล่องในทันทีโดยมีมุมมองของการจัดทำแผนสำหรับความมีชีวิตในระยะยาวของ บริษัท

TAP ประสบปัญหาทางการเงินอยู่แล้วก่อนที่จะมีการระบาดของโรค coronavirus เช่นวันที่ 31 ธันวาคม 2019 นับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของโรค coronavirus TAP Air Portugal ซึ่งเป็น บริษัท อื่น ๆ ในภาคการบินได้ประสบปัญหาการลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ขาดทุนจากการดำเนินงานสูง สิ่งเหล่านี้เป็นผลมาจากการ จำกัด การเดินทางโดยโปรตุเกสและประเทศปลายทางหลายแห่งเพื่อ จำกัด การแพร่กระจายของ coronavirus

TAP ไม่มีสิทธิ์รับการสนับสนุนภายใต้ กรอบการช่วยเหลือของรัฐชั่วคราวของคณะกรรมาธิการมุ่งเป้าไปที่การสนับสนุน บริษัท ที่มีศักยภาพเป็นอย่างอื่น คณะกรรมการจึงประเมินมาตรการภายใต้ แนวทางในการช่วยเหลือและปรับโครงสร้างซึ่งทำให้รัฐสมาชิกสามารถให้การสนับสนุน บริษัท ที่มีความยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรการช่วยเหลือประชาชนนั้น จำกัด ในเวลาและขอบเขตและมีส่วนร่วมในวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

สามารถให้ความช่วยเหลือกู้ภัยได้สูงสุดหกเดือนเพื่อให้ บริษัท มีเวลาในการแก้ไขปัญหาในสถานการณ์ฉุกเฉิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางการชาวโปรตุเกสได้ให้คำมั่นว่า TAP จะชำระคืนเงินกู้หรือส่งแผนปรับโครงสร้างภายในหกเดือนเพื่อให้ TAP มีศักยภาพในอนาคต

โฆษณา

คณะกรรมาธิการพบว่ามาตรการดังกล่าวจะช่วยหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักสำหรับผู้โดยสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมุมมองของมาตรการ จำกัด การเดินทางและการท่องเที่ยวที่กำลังจะมาถึง ดังนั้นจึงเป็นการสนับสนุนทางอ้อมต่อภาคการท่องเที่ยวของโปรตุเกสซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส ในเวลาเดียวกันเงื่อนไขที่เข้มงวดที่แนบมากับเงินกู้ในแง่ของค่าตอบแทนและการใช้เงินทุนและระยะเวลาของมัน จำกัด ถึงหกเดือนจะลดการบิดเบือนของการแข่งขันที่อาจเกิดขึ้นโดยการสนับสนุนจากรัฐให้น้อยที่สุด

บนพื้นฐานนี้คณะกรรมาธิการจึงสรุปว่ามาตรการดังกล่าวเข้ากันได้กับกฎช่วยเหลือของรัฐในสหภาพยุโรป

พื้นหลัง

การสนับสนุนทางการเงินจากสหภาพยุโรปหรือกองทุนระดับชาติที่มอบให้กับบริการด้านสุขภาพหรือบริการสาธารณะอื่นๆ เพื่อรับมือกับสถานการณ์โคโรนาไวรัสอยู่นอกขอบเขตการควบคุมการช่วยเหลือของรัฐ เช่นเดียวกับการสนับสนุนทางการเงินสาธารณะที่มอบให้กับประชาชนโดยตรง ในทำนองเดียวกัน มาตรการสนับสนุนสาธารณะที่มีให้กับทุกบริษัท เช่น การอุดหนุนค่าจ้าง และการระงับการชำระภาษีนิติบุคคลและภาษีมูลค่าเพิ่ม หรือการบริจาคเพื่อสังคม จะไม่ตกอยู่ภายใต้การควบคุมการช่วยเหลือของรัฐ และไม่จำเป็นต้องได้รับอนุมัติจากคณะกรรมาธิการภายใต้กฎการช่วยเหลือของสหภาพยุโรป ในทุกกรณีนี้ประเทศสมาชิกสามารถดำเนินการได้ทันที

เมื่อมีการบังคับใช้กฎการช่วยเหลือจากรัฐประเทศสมาชิกสามารถออกแบบมาตรการช่วยเหลือที่เพียงพอเพื่อสนับสนุน บริษัท หรือภาคส่วนที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากผลของการระบาดของโรค coronavirus ให้สอดคล้องกับกรอบความช่วยเหลือของสหภาพยุโรปที่มีอยู่ เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2020 คณะกรรมการรับรอง การสื่อสารเกี่ยวกับการตอบสนองทางเศรษฐกิจเพื่อประสานงานกับการระบาดของ COVID-19 กำหนดความเป็นไปได้เหล่านี้ ในส่วนนี้เช่น:

  • กฎการช่วยเหลือของรัฐตามมาตรา 107(3)(c) TFEU เช่น คณะกรรมาธิการ แนวทางช่วยเหลือและปรับโครงสร้าง ทำให้ประเทศสมาชิกสามารถให้การสนับสนุน บริษัท ต่างๆ (รวมถึง บริษัท ที่มีปัญหาก่อน 31 ธันวาคม 2020) ที่เผชิญกับปัญหาการขาดแคลนสภาพคล่องเฉียบพลันและปัญหาทางการเงินที่เชื่อมโยงกับหรือทำให้รุนแรงขึ้นจากการระบาดของโรค coronavirus
  • ประเทศสมาชิกยังสามารถชดเชย บริษัท ที่เฉพาะเจาะจงหรือภาคเฉพาะ (ในรูปแบบของแผน) สำหรับความเสียหายที่เกิดจากและเกิดโดยตรงจากเหตุการณ์พิเศษเช่นที่เกิดจากการระบาดของโรค coronavirus นี่คือการคาดการณ์ตามมาตรา 107 (2) (b) TFEU
  • สิ่งนี้สามารถเติมเต็มด้วยมาตรการเพิ่มเติมที่หลากหลายเช่นภายใต้ de minimis ระเบียบและข้อบังคับว่าด้วยการยกเว้นบล็อกทั่วไปซึ่งรัฐสมาชิกสามารถดำเนินการได้ทันทีโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของคณะกรรมาธิการ

รุ่นที่ไม่เป็นความลับของการตัดสินใจที่จะทำอยู่ภายใต้คดีหมายเลข SA.57369 ใน ลงทะเบียนช่วยเหลือของรัฐ ของคณะกรรมการ การแข่งขัน เว็บไซต์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นความลับใด ๆ ปัญหาได้รับการแก้ไข สิ่งพิมพ์ใหม่ของการตัดสินใจการช่วยเหลือของรัฐบนอินเทอร์เน็ตและในวารสารทางการมีการระบุไว้ใน ช่วยเหลือของรัฐประจำสัปดาห์จดหมายข่าว.

 

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
บังคลาเทศวัน 5 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

Brexitวัน 4 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 4 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 4 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 5 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

คาซัคสถานวัน 4 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

รัฐสภายุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

Generalวัน 4 ที่ผ่านมา

คำแนะนำในการเปิดและแยกไฟล์ RAR บน Mac ของคุณ

บัญชีธุรกิจ11 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การปฏิวัติรถยนต์ไฟฟ้า: รุ่นใหม่ล่าสุดและความก้าวหน้าในปี 2024

คีร์กีสถาน17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Sergei Ibragimov ผู้ถือหุ้นของธนาคาร Bakai กล่าวถึงการปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรต่อต้านรัสเซีย

คาซัคสถาน20 ชั่วโมงที่ผ่านมา

กระทรวงการต่างประเทศคาซัคสถานและลักเซมเบิร์กจัดการหารือทางการเมือง

UK24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Starmer พูดถึงข้อตกลงการโยกย้ายและความปลอดภัยกับสหภาพยุโรปในการประชุมสุดยอดทางการเมือง

การศึกษาวัน 1 ที่ผ่านมา

นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการเป็นนักศึกษาในปี 2024

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

ฟอน เดอร์ เลเยน ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่ 2

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่วัน 2 ที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม