ผู้ที่ต้องการความคุ้มครองใน #Greece ปฏิเสธกระบวนการลี้ภัยอย่างยุติธรรม - Oxfam และ Greek Council สำหรับรายงาน #Refugees

ผู้ที่แสวงหาการปกป้องในกรีซจะถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงกระบวนการลี้ภัยอย่างยุติธรรมและมีประสิทธิภาพอ็อกแฟมและสภาผู้ลี้ภัยชาวกรีก (GCR) เปิดเผยใน รายงานฉบับใหม่.

รายงาน 'โซนไม่มีสิทธิ์' เน้นย้ำถึงการขาดทนายความอย่างรุนแรงและเรื้อรังและการเข้าถึงข้อมูลที่สำคัญในค่าย 'ฮอตสปอต' ของสหภาพยุโรปที่แออัดยัดเยียดบนหมู่เกาะกรีก นั่นหมายความว่าคนจำนวนมากติดอยู่ในค่ายโดยไม่มีโอกาสได้รับการลี้ภัยที่เป็นธรรมและมีความเสี่ยงที่จะถูกส่งกลับไปยังสถานที่ที่พวกเขาเผชิญกับอันตราย

สถานการณ์จะเลวร้ายลงเมื่อกรีซเพิ่งผ่านกฎหมายการลี้ภัยฉบับใหม่และการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าพวกเขาอาจแทนที่ค่าย 'ฮอตสปอต' ของสหภาพยุโรปที่มีอยู่บนหมู่เกาะกรีกด้วยศูนย์กักกันโดยพฤตินัย สิ่งนี้จะทำให้ผู้ที่ต้องการลี้ภัยเข้าถึงข้อมูลที่สำคัญและความช่วยเหลือทางกฎหมายได้ยากขึ้นในขณะเดียวกันก็สร้างความจำเป็นมากยิ่งขึ้น

ขณะนี้มีเพียง 1 ใน 5 คนที่แสวงหาที่ลี้ภัยในกรีซเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐ สถานการณ์เลวร้ายยิ่งกว่าในหมู่เกาะกรีกโดยมีเพียง 2 จากคดีอุทธรณ์ 100 ที่ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรี

ระบบกรีกจำเป็นต้องได้รับการเสริมสร้างความเข้มแข็งด้วยเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อจ้างนักกฎหมายพนักงานลี้ภัยและล่าม สหภาพยุโรปมีความรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าประเทศสมาชิกทั้งหมดรวมถึงกรีซรักษากฎหมายของประเทศสหภาพยุโรปและกฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของผู้ที่ต้องการลี้ภัย

Renata Rendónหัวหน้าคณะเผยแผ่ของอ็อกแฟมในกรีซกล่าวว่า“ ผู้ที่หนีสงครามความขัดแย้งและการกดขี่ข่มเหงจำเป็นต้องสร้างชีวิตของพวกเขาใหม่อย่างปลอดภัยและมีศักดิ์ศรี ผู้คนจำนวนมากที่กำลังมองหาที่หลบภัยกำลังเผชิญกับความชอกช้ำที่หลากหลายและเหนือสิ่งนี้พวกเขาถูกทิ้งให้อยู่ในแนวทางที่ถูกต้องตามกฎหมาย หากไม่มีข้อมูลและการสนับสนุนที่เหมาะสมมีความเสี่ยงสูงที่คำขอถูกต้องตามกฎหมายของผู้คนสำหรับโรงพยาบาลจะถูกปฏิเสธและพวกเขาจะถูกส่งกลับไปยังสถานการณ์ที่คุกคามชีวิต”

โฆษณา

สำหรับคนทั่วไปแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจกระบวนการลี้ภัยที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาในกรีซ เป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่พูดภาษาและกำลังเผชิญกับความชอกช้ำร้ายแรงที่เกิดจากสถานการณ์ที่พวกเขาหนีไปจากประสบการณ์ที่พวกเขาเดินทางไปยุโรปและจากชีวิตในค่ายผู้ลี้ภัยที่แออัดในหมู่เกาะกรีก .

ขั้นตอนการขอลี้ภัยในกรีซจำเป็นต้องได้รับความยุติธรรมน่าเชื่อถือและโปร่งใสโดยการจ้างนักกฎหมายและล่ามเพิ่มเติมเพื่อให้ข้อมูลที่จำเป็นและให้คำแนะนำแก่ผู้คนในกระบวนการลี้ภัย ถึงกระนั้นสถานการณ์ในกรีซก็แย่ลงเรื่อย ๆ Oxfam และ GCR เตือน รัฐสภากรีกเพิ่งผ่านกฎหมายลี้ภัยฉบับใหม่ซึ่งอาจนำไปสู่ผู้คนที่แสวงหาการปกป้องในยุโรปถูกขังอยู่ในศูนย์ 'ปิด' บนเกาะเป็นระยะเวลานาน ในทางปฏิบัติมันจะทำให้มีสิทธิ์ที่จะอุทธรณ์การตัดสินใจเชิงลบเกี่ยวกับการขอลี้ภัยของพวกเขาเป็นไปไม่ได้เกือบ นอกจากนี้กฎหมายจะลดการป้องกันที่มีอยู่ที่ปกป้องคนที่อ่อนแอที่สุดจึงจำกัดความสามารถในการรับความคุ้มครองอย่างรุนแรง

Maria Papamina หัวหน้าหน่วยกฎหมายของ GCR กล่าวว่า:“ ด้วยกฎหมายใหม่และแผนสำหรับศูนย์กักกันปิดบนเกาะรัฐบาลกรีกกำลังอ่อนกำลังลงในระบบป้องกันขั้นพื้นฐานของแผนกต้อนรับและระบบลี้ภัย การกักขังแบบทั่วไปและแบบยาวนั้นใช้เป็นวิธีการขัดขวางผู้ที่ต้องการความคุ้มครองจากการไปถึงยุโรป ด้วยเด็กและครอบครัวที่ถือเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในฮอตสปอตปัจจุบันและส่วนใหญ่มาจากสงครามและประเทศที่มีความขัดแย้งมาตรการเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อพวกเขาที่เลวร้ายที่สุด”

Oxfam และ GCR เรียกร้องให้รัฐบาลกรีกและสหภาพยุโรปใช้มาตรการทันทีเพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนที่แสวงหาการปกป้องในกรีซสามารถเข้าถึงกระบวนการลี้ภัยที่ยุติธรรมมีประสิทธิภาพและโปร่งใส กรีซจะต้องปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรปและกฎหมายแห่งชาติเกี่ยวกับการจัดหาข้อมูลและความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ผู้ขอลี้ภัยโดยการจัดสรรเงินทุนเพิ่มเติมและจ้างนักกฎหมายพนักงานและล่ามเพิ่มขึ้น

• โฆษกมีอยู่ในกรุงเอเธนส์และบรัสเซลส์ในภาษากรีกและภาษาอังกฤษ
• อันเป็นผลมาจากข้อตกลงของสหภาพยุโรป - ตุรกีซึ่งดักคนที่กำลังมองหาที่หลบภัยบนเกาะกรีกจำนวนของการใช้งานที่ลี้ภัยยื่นฟ้องที่นั่นพุ่งสูงขึ้นตั้งแต่ 2015 โดยเฉลี่ยแล้วคน 5,500 ประมาณหนึ่งคนที่ยื่นขอความคุ้มครองระหว่างประเทศทุกเดือนใน 2018 นี่เป็นครั้งที่ห้าที่มากกว่าใน 2015 ใน Lesvos เพียงอย่างเดียวแอปพลิเคชั่นสามเท่าระหว่าง 2016 (แอปพลิเคชัน 5,000) และ 2018 (แอปพลิเคชัน 17,270)
• ความยาวของกระบวนการลี้ภัยบนเกาะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมีบางคนติดอยู่ในบริเวณที่ถูกทอดทิ้งมานานกว่าสองปีก่อนที่พวกเขาจะได้รับการตัดสินใจเกี่ยวกับการขอความคุ้มครอง
• ใน 'ฮอตสปอต' ของ Moria มีการพูดคุยที่สำคัญและเรื้อรัง: มีพนักงานน้อยเกินไปสำหรับการต้อนรับและการระบุตัวครั้งแรกแพทย์ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐน้อยเกินไปและนักแปลน้อยเกินไป เป็นผลให้มี backlogs ที่รุนแรงสำหรับการลงทะเบียนการประเมินทางการแพทย์และการสัมภาษณ์ลี้ภัย สิ่งนี้ไม่เพียง แต่นำไปสู่กระบวนการลี้ภัยที่นานขึ้นเท่านั้นการบังคับให้คนอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่บนเกาะอีกต่อไป แต่ยังนำไปสู่ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับคุณภาพของกระบวนการและข้อผิดพลาดของระบบราชการที่ทำให้ผู้คนตกอยู่ในความเสี่ยง
• ที่สูงที่สุดใน 2019 จำนวนนักกฎหมายองค์กรเอกชนที่มีอยู่สูงสุดในเลสวอสและสามารถสนับสนุนผู้ขอลี้ภัยได้ฟรีคือ 30 ในเวลาเดียวกันก็มี 23,000 ที่มาถึงบนเกาะ
• กรีซถูกประณามในหลายกรณีก่อนที่ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปจะดำเนินการเนื่องจากขาดข้อมูลที่ให้แก่ผู้ขอลี้ภัยและการขาดการเยียวยาที่มีประสิทธิภาพ
• จากข้อมูลของ UNHCR การไม่มีข้อมูลเพียงพอและความชัดเจนเกี่ยวกับขั้นตอนการขอลี้ภัยเป็นแหล่งของความวิตกกังวลและความคับข้องใจซึ่งมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสุขภาพจิตและสุขภาพจิตที่รุนแรง
• โครงการของ Oxfam ในกรีซให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีแก่ผู้ขอลี้ภัยและการคุ้มครองผู้คนใน 'ฮอตสปอต' ของ Moria ออกซ์แฟมมุ่งเน้นไปที่บทบาทของบุคคลและชุมชนในการคุ้มครองช่วยเหลือในการหาแนวทางแก้ไขตามชุมชนและให้อำนาจแก่ผู้คนในการสนับสนุนผู้ปฏิบัติหน้าที่ตลอดจนการสนับสนุนและรณรงค์เพื่อปรับปรุงนโยบายการย้ายถิ่นของสหภาพยุโรปและกรีก
• Greek Council for Refugees (GCR) เป็นองค์กรพัฒนาเอกชนของกรีกที่ใหญ่ที่สุดที่อุทิศให้กับผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย GCR มีความเชี่ยวชาญในการให้บริการด้านกฎหมายและจิตสังคมและมีอยู่ทั่วประเทศ GCR เป็นผู้นำในการวิจัย (หน่วยงานร่วม) โครงการสนับสนุนและการดำเนินคดี พฤตินัย การกักกัน (เช่นทางเลือกในการกักกันและการขยายตัวของ พฤตินัย รูปแบบการกักขัง) และผลกระทบที่กว้างขึ้นของนโยบายของสหภาพยุโรปในกรีซโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขการละเมิดสิทธิและผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงสถาบัน

แบ่งปันบทความนี้: