เชื่อมต่อกับเรา

ช่วย

ความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อผู้รอดชีวิตจากพายุไต้ฝุ่น Haiyan เป็นข้าราชการ Georgieva เยือนประเทศฟิลิปปินส์

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

ซูเปอร์ไต้ฝุ่น Haiyanคณะกรรมาธิการยุโรปกำลังเพิ่มความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ฟิลิปปินส์หลังจากการล่มสลายครั้งใหญ่ของไต้ฝุ่นไห่หยาน ระหว่างที่เธอไปเที่ยวประเทศ ความร่วมมือระหว่างประเทศ, ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการตอบสนองวิกฤต ข้าหลวงใหญ่ Kristalina Georgieva ประกาศเพิ่มเงินช่วยเหลือผู้มีมนุษยธรรมอีก 7 ล้านยูโร

“We have all seen the tragic devastation inflicted by this typhoon and in Tacloban today I am personally delivering a message of European solidarity. We are standing by all the victims with immediate, large-scale assistance,” Commissioner Georgieva said.

Today’s decision brings to €20 million the Commission’s assistance to the Philippines in the aftermath of Haiyan (including emergency humanitarian aid of €3million and €10 million of reconstruction assistance pledged by Development Commissioner Andris Piebalgs). Member states have also contributed around €25 million in financial aid in addition to generous in-kind support.

“The priorities now are restoring access to devastated parts of the Philippines and the urgent delivery of life-saving assistance. It is also imperative that we coordinate relief efforts so that everyone who needs help will receive it,” added the Commissioner. She is travelling to Manila, Cebu and Tacloban to meet the national authorities, inspect the devastation and receive in-depth reports from the Commission’s experts who have been deployed on the ground since the early hours of the disaster.

The Commission’s humanitarian assistance is channelled through organisations operating in the affected areas, including the World Food Programme, the International Federation of the Red Cross, OCHA and Telecoms Sans Frontières. The new batch of EU aid will address the most acute needs such as food assistance, clean water, emergency shelter, health services and communication. EU funds also support coordination, transport and logistics, which is of crucial importance to delivering aid to survivors.

คณะกรรมาธิการยังทำงานเพื่อให้แน่ใจว่ามีการส่งมอบความช่วยเหลือประสานงานในฟิลิปปินส์จากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ด้วยเหตุนี้กลไกการคุ้มครองพลเรือนของสหภาพยุโรปจึงถูกเปิดใช้งาน

ในวันที่รัฐสมาชิกสิบหก 16 ได้ส่งความช่วยเหลือ นอร์เวย์ได้ให้ความช่วยเหลือผ่านกลไกคุ้มครองพลเมืองของยุโรป ทีมค้นหาและช่วยเหลือชาวยุโรปแพทย์และผู้เชี่ยวชาญที่จำเป็นเร่งด่วนอื่น ๆ ถูกนำไปใช้กับประเทศเช่นเดียวกับโรงพยาบาลภาคสนามหน่วยทำน้ำให้บริสุทธิ์และอุปกรณ์อื่น ๆ

โฆษณา

The EU’s Civil Protection mechanism, which is coordinated by the Commissions’ Emergency Response Coordination Centre of the European Commission, also supports transport of civil protection assets to the region.

พื้นหลัง

The tropical cyclone Haiyan (locally named Yolanda), one of the strongest ever recorded, hit the Philippines on 7 and 8 November causing wide-spread damage. The full extent of destruction is still being accessed. The UN estimates that 11.3 million people – or over 10% of the Philippine population – are affected. The death toll continues to rise.

ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในประเทศที่เกิดภัยพิบัติมากที่สุดในโลก ในเดือนตุลาคมฟิลิปปินส์ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.2 ซึ่งทำลายบ้านเรือนและวิถีชีวิตของผู้คนรอบ ๆ 350,000 ใน 2013 เพียงอย่างเดียวสหภาพยุโรปได้ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างมีนัยสำคัญแก่หมู่เกาะ: €ล้าน 2.5 ล้านได้เปิดให้บริการสำหรับการตอบสนองต่อแผ่นดินไหวในโบโฮล สำหรับ Typhoon Bopha (Pablo) มีการปล่อยเงินจำนวน€ 10 ล้านยูโรเพื่อช่วยสร้างชุมชนที่ถูกพายุไซโคลนถล่มทลายในมินดาเนาทางตะวันออกเฉียงใต้ในเดือนธันวาคม 2012; จากเหตุการณ์น้ำท่วมที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่น Trami (Maring) ในเดือนสิงหาคม ECHO ได้ตกลง€ 200 000 เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบและได้รับการจัดสรร€ 300 000 ในต้นเดือนตุลาคมเพื่อช่วยเหลือผู้พลัดถิ่นในความขัดแย้งใน Zamboanga

ข้อมูลเพิ่มเติม

เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับไต้ฝุ่นไห่หยาน

IP / ฮิต / ฮิต: คณะกรรมาธิการยุโรปออกกองทุนฉุกเฉินเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากพายุไซโคลนเขตร้อนไห่หยาน

IP / ฮิต / ฮิต: สหภาพยุโรปตอบสนองต่อหายนะไห่หยานด้วยการประสานงานบรรเทาทุกข์

IP / ฮิต / ฮิต: สหภาพยุโรปใหม่ให้การสนับสนุนฟิลิปปินส์

IP / ฮิต / ฮิต: EU mobilises new support to the Philippines’ reconstruction

The European Commission’s humanitarian aid and civil protection.

Commissioner Georgieva’s website.

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 5 ที่ผ่านมา

ทรัมป์รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหาร ขณะที่มือปืนถูกยิงเสียชีวิต

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

การทำให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง: บังกลาเทศตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจากความเปราะบางไปสู่ความสามารถในการฟื้นตัว

Brexitวัน 3 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

โลกวัน 4 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

บังคลาเทศวัน 3 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 3 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 4 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

การศึกษา8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการเป็นนักศึกษาในปี 2024

รัฐสภายุโรป10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ฟอน เดอร์ เลเยน ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่ 2

คาซัคสถาน17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่วัน 1 ที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

คาซัคสถานวัน 1 ที่ผ่านมา

Olzhas Bektenov และหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของสหภาพยุโรปหารือเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือด้านโลจิสติกส์

โลกวัน 2 ที่ผ่านมา

ยุโรปตะวันออกมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการพยายามลอบสังหารทรัมป์ 

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม