วัฒนธรรม
สำรวจแสดงให้เห็นตกอยู่ในการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมของยุโรป
ยุโรปกลายเป็นทวีปที่มีวัฒนธรรมน้อยลงหรือไม่? ผลการสำรวจ Eurobarometer ใหม่เกี่ยวกับการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นครั้งแรกในหัวข้อนี้ตั้งแต่ปี 2007 ชี้ให้เห็นว่าอาจเป็นเช่นนั้น แม้ว่าจะมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างรัฐสมาชิก แต่โดยทั่วไปแล้วชาวยุโรปจำนวนน้อยที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมในฐานะนักแสดงหรือผู้ชม มีเพียง 38% เท่านั้นที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมเช่นร้องเพลงเต้นรำหรือถ่ายรูปในปีที่ผ่านมา ในแง่ของการมีส่วนร่วมแบบ 'แฝง' จำนวนที่อธิบายถึงการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมของพวกเขาสูงหรือสูงมากนั้นลดลงถึง 18% เทียบกับ 21% ในปี 2007 การมีส่วนร่วมที่ลดลงส่งผลกระทบต่อกิจกรรมทางวัฒนธรรมทั้งหมดยกเว้นโรงภาพยนตร์โดย 52% ระบุว่าพวกเขาไป ให้กับภาพยนตร์ในปีที่ผ่านมา (+ 1%) เหตุผลหลักที่อ้างว่าไม่มีส่วนร่วมในวัฒนธรรมคือไม่มีเวลา (44% ให้เหตุผลว่าไม่อ่านหนังสือ) ขาดความสนใจ (50% บอกว่านี่คือสาเหตุที่พวกเขาไม่เคยเห็นบัลเล่ต์การแสดงเต้นรำหรือโอเปร่า) ขาด เงิน (25% ให้เหตุผลที่ไม่เข้าร่วมคอนเสิร์ต) และขาดทางเลือก (10% โดยเฉลี่ย) การสำรวจแสดงให้เห็นว่าชาวยุโรปกว่าครึ่งใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรมโดยเกือบหนึ่งในสามทำอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง
"วัฒนธรรมเป็นที่มาของการเติมเต็มความคิดสร้างสรรค์และความสุขส่วนตัวฉันกังวลว่าพลเมืองในสหภาพยุโรปมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมน้อยลงในฐานะนักแสดงผู้ผลิตหรือผู้บริโภคการสำรวจนี้แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลจำเป็นต้องคิดใหม่ว่าพวกเขาสนับสนุนวัฒนธรรมอย่างไรเพื่อกระตุ้นสาธารณะ การมีส่วนร่วมและศักยภาพของวัฒนธรรมเป็นกลไกในการจ้างงานและการเติบโตภาคส่วนวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ยังต้องปรับตัวเพื่อเข้าถึงผู้ชมใหม่ ๆ และสำรวจรูปแบบการระดมทุนใหม่ ๆ คณะกรรมาธิการจะยังคงสนับสนุนการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมผ่านทาง ยุโรปมีความคิดสร้างสรรค์ โปรแกรมและแหล่งเงินทุนอื่น ๆ ของสหภาพยุโรป” Androulla Vassiliou กรรมาธิการการศึกษาวัฒนธรรมพูดได้หลายภาษาและเยาวชนกล่าว
การสำรวจแสดงให้เห็นว่ารูปแบบการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมที่พบบ่อยที่สุดในสหภาพยุโรปคือการรับชมหรือฟังรายการวัฒนธรรมทางโทรทัศน์หรือวิทยุ (72% ทำสิ่งนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาลดลง 6% ตั้งแต่ปี 2007) ตามด้วย อ่านหนังสือ (68% ลดลง 3%) กิจกรรมที่ได้รับความนิยมน้อยที่สุดคือการชมการแสดงโอเปร่าบัลเล่ต์หรือการเต้นรำ (18% ไม่มีการเปลี่ยนแปลง)
ในแง่ของความถี่ในการเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมทุกประเภทตั้งแต่การอ่านหนังสือไปจนถึงการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ประเทศทางตอนเหนือได้คะแนนสูงสุดนำโดยสวีเดน (43% ระบุว่าอัตราการเข้าร่วมสูงหรือสูงมาก) เดนมาร์ก (36%) และ เนเธอร์แลนด์ (34%) อีกด้านหนึ่งของมาตราส่วนคือกรีซซึ่งมีเพียง 5% เท่านั้นที่รายงานอัตราการมีส่วนร่วมที่สูงหรือสูงมากโปรตุเกสและไซปรัส 6% โรมาเนียและฮังการี 7% และอิตาลี 8% ยิ่งไปกว่านั้น 34% ของประชากรในสหภาพยุโรปกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยหรือแทบจะไม่เคยมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมเพิ่มขึ้น 4% ตั้งแต่ปี 2007 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นอย่างมากในบางประเทศเช่นฮังการี (54%, + 26%), โรมาเนีย (55 %, + 14%) และกรีซ (63%, + 8%)
เกือบ 27 คนทั่วสหภาพยุโรปถูกสัมภาษณ์สำหรับการสำรวจ จำนวนผู้ตอบแบบสำรวจในแต่ละประเทศมีตั้งแต่ 000 คนในประเทศสมาชิกเล็ก ๆ (มอลตาไซปรัสและลักเซมเบิร์ก) ไปจนถึง 500 คนในสหราชอาณาจักรและ 1 คนในเยอรมนี
ระดับการมีส่วนร่วมสูงสุดอยู่ในเดนมาร์ก (74% เข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมอย่างน้อยหนึ่งกิจกรรมในปีที่ผ่านมา) สวีเดน (68%) ฟินแลนด์ (63%) และเนเธอร์แลนด์ (58%) ระดับต่ำสุดของการมีส่วนร่วมในบัลแกเรีย (14%) มอลตา (18%) อิตาลี (20%) และฮังการี (21%) มีผู้ตอบแบบสำรวจในสหภาพยุโรปเพียง 12% เท่านั้นที่มีส่วนร่วมในการถ่ายภาพหรือสร้างภาพยนตร์เทียบกับ 27% ในการสำรวจครั้งก่อนขณะที่ 13% กล่าวว่าพวกเขาเต้น (19% ครั้งที่แล้ว) และ 11% ร้องเพลง (15% ในปี 2007)
ในบรรดาผู้ที่อ้างว่าขาดความสนใจเวลาเงินหรือทางเลือกเป็นสาเหตุของการไม่เข้าร่วมตัวเลขสูงสุด / ต่ำสุดมีดังนี้:
- อ่านหนังสือ: ขาดความสนใจ (PT 49% สูงสุด SE 15% ต่ำสุด) ขาดเวลา (CY 55% IE 31%) ขาดเงิน (HU, IT 8%, DK, LU, MT, NL, SE และ UK ทั้งหมด 0%) ทางเลือกที่ จำกัด (RO 14%, NL 0%)
- ดูหรือฟังรายการทางวัฒนธรรมทางทีวี / วิทยุ: ขาดความสนใจ (AT 43% สูงสุด, LU, RO ต่ำสุด 20%), ไม่มีเวลา (MT 50%, AT 23%), ทางเลือกที่ จำกัด (RO 16%, BG, MT ทั้ง 3%)
- เคยไปคอนเสิร์ต: ขาดความสนใจ (MT 49% สูงสุด, ต่ำสุด 11%), ไม่มีเวลา (LU 34%, PT 13%), ขาดเงิน (PT 35%, MT 7%), ทางเลือกที่ จำกัด (RO 30%, MT 2%)
- เยี่ยมชมอนุสาวรีย์หรือสถานที่ทางประวัติศาสตร์: ขาดความสนใจ (CY สูงสุด 47%, LV, RO ทั้งต่ำสุด 18%), ไม่มีเวลา (LU 44%, FI 25%), ขาดเงิน (CZ 21%, DK, LU, MT, FI, SE ทั้งหมด 2%) ทางเลือกที่ จำกัด (RO 26%, MT 1%)
- เคยไปโรงภาพยนตร์: ขาดความสนใจ (CY สูงสุด 43%, LV และต่ำสุด 17%), ไม่มีเวลา (LU 43%, BG 18%), ขาดเงิน (ES 42%, MT 6%), ทางเลือกที่ จำกัด (RO 29%, MT 1%)
- เคยไปโรงละคร: ขาดความสนใจ (MT 54% สูงสุด EE 16% ต่ำสุด) ขาดเวลา (CY, LV ทั้ง 31%, PT 14%), ขาดเงิน (EL 40%, LU 4%), จำกัด ทางเลือก (RO 29%, MT 2%)
- เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หรือแกลเลอรี: ขาดความสนใจ (CY 61% สูงสุด, LV, RO ทั้งสองอย่างต่ำสุด 22%), ไม่มีเวลา (สหราชอาณาจักร 41%, PT 23%), ขาดเงิน (HU 18%, CY, MT, FI ทั้งหมด 2%) ทางเลือกที่ จำกัด (RO 26% MT 1%)
- เยี่ยมชมห้องสมุดสาธารณะ: ขาดความสนใจ (CY สูงสุด 62%, RO 26% ต่ำสุด), ไม่มีเวลา (RO 36%, LU 17%), ไม่มีทางเลือก (RO 23%, MT 2%)
- ดูบัลเล่ต์การแสดงเต้นรำหรือโอเปร่า: ขาดความสนใจ (CY สูงสุด 64% RO ต่ำสุด 24%) ไม่มีเวลา (LU 27% PT 11%) ขาดเงิน (LT 25% MT 4%)
ผลการสำรวจพบว่าชาวยุโรปกว่าครึ่งใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรม การใช้งานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือการอ่านบทความในหนังสือพิมพ์ (53%) การค้นหาข้อมูลทางวัฒนธรรม (44%) และการฟังวิทยุหรือเพลงผ่านอินเทอร์เน็ต (42%) ผู้ตอบแบบสอบถามจากประเทศทางตอนเหนือมีแนวโน้มที่จะใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรมมากกว่าผู้ที่มาจากประเทศในยุโรปตอนใต้และตอนกลาง - ตะวันออก
ปัจจัยทางสังคมและประชากรยังคงมีอิทธิพลต่อการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรม: ผู้ที่ได้รับการศึกษาดีที่สุดผู้ที่มีสถานะทางสังคมสูงหรือแทบไม่เคยประสบปัญหาทางการเงินมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรม เป็นกำลังใจให้ชาวยุโรปที่อายุน้อยที่สุด (อายุ 15-24 ปี) แสดงระดับการมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายในระดับที่สูงขึ้นและดูเหมือนว่านี่เป็นวัยที่มีประสบการณ์กิจกรรมที่หลากหลายมากที่สุด
เวทีวัฒนธรรมยุโรป
การสำรวจ Eurobarometer เกี่ยวกับการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมได้รับการเผยแพร่ให้ตรงกับการเปิดการประชุม European Culture Forum ที่ Brussels Palais des Beaux Arts คาดว่าจะมีผู้ปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรมและผู้กำหนดนโยบาย 1200 คนเข้าร่วมฟอรัม (4-6 พฤศจิกายน) ผู้บรรยายหลัก ได้แก่ José Manuel Barroso ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Androulla Vassiliou กรรมาธิการการศึกษาวัฒนธรรมการพูดหลายภาษาและเยาวชนŠarūnas Birutis รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมลิทัวเนียและTomášSedláčekผู้เขียนเศรษฐศาสตร์แห่งความดีและความชั่ว การประชุมดังกล่าวจะจัดขึ้นในช่วงก่อนการยอมรับ Creative Europe ซึ่งเป็นโครงการใหม่ของสหภาพยุโรปเพื่อสนับสนุนภาคส่วนวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมไปที่ไฟล์ Eurobarometer พิเศษ 399 สำหรับการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรม 2013
แบ่งปันบทความนี้:
-
การประชุมวัน 3 ที่ผ่านมา
การประชุมเปิด-ปิดของ NatCon ถูกตำรวจบรัสเซลส์ระงับ
-
การเฝ้าระวังมวลวัน 4 ที่ผ่านมา
การรั่วไหล: รัฐมนตรีมหาดไทยของสหภาพยุโรปต้องการยกเว้นตัวเองจากการสแกนข้อความส่วนตัวจำนวนมากในการควบคุมแชท
-
การประชุมวัน 4 ที่ผ่านมา
การประชุม NatCon ที่จะจัดขึ้นที่สถานที่แห่งใหม่ในกรุงบรัสเซลส์
-
บริการการกระทำภายนอกยุโรป (EaaS)วัน 4 ที่ผ่านมา
Borrell เขียนรายละเอียดงานของเขา