คำสั่งโดยบาร์โรโซประธานหลังการประชุมของเขากับนางอองซานซูจี

"สวัสดีตอนบ่ายสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษก่อนที่จะเริ่มด้วยแถลงการณ์ของเราเพื่อต้อนรับอองซานซูจีสู่คณะกรรมาธิการยุโรปขอบอกว่าฉันเพิ่งได้เรียนรู้เกี่ยวกับอุบัติเหตุทางการบินในนามูร์และฉันตกใจมากที่รู้ว่ามีเหยื่อบางคน ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและเพื่อนของเหยื่อในตอนนี้

"ฉันจำได้ดีว่าเมื่อไม่นานมานี้เธอยังคงถูกกักบริเวณในบ้านด้วยสิทธิพลเมืองที่ถูก จำกัด แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเธอไม่เคยลืมจากเราและฉันจำได้ว่าต้องอ้อนวอนให้ปล่อยตัวเธอหลายครั้งด้วยเหตุนี้จึงรู้สึกดีใจอย่างยิ่งที่ได้พบเธอ ตอนนี้เป็นบุคคลที่มีอิสระและเป็นผู้นำทางการเมืองที่น่าเคารพของประเทศของเธอช่างแตกต่างอะไร!

“ ตั้งแต่เราพบกันครั้งล่าสุดเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วเมื่อฉันไปเยือนเมียนมาร์การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ในประเทศยังคงดำเนินต่อไปและความสัมพันธ์ของเราก็ขยายตัวอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรและการคืนสถานะของรูปแบบทั่วไปตามความชอบของพม่า หน้าหนึ่งในประวัติศาสตร์ของประเทศและเรากำลังเปลี่ยนหน้าในความสัมพันธ์ทวิภาคีของเรา

“ สหภาพยุโรปตระหนักดีว่าหนทางสู่ความเป็นประชาธิปไตยยังไม่สมบูรณ์และจำเป็นต้องทำมากกว่านี้ แต่เจตจำนงอยู่ที่นั่นและเมียนมาร์สมควรได้รับการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศเพื่อดำเนินการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจของเราต่อไป จะยังคงมีบทบาทนำในประชาคมระหว่างประเทศในแง่นี้

“ ฉันยินดีที่ความร่วมมือของเราก้าวหน้าในด้านการพัฒนาและความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการค้าและการลงทุนความร่วมมือด้านการพัฒนาของเรามีมูลค่าเพิ่มขึ้นกว่า 150 เท่าและขอบเขตได้ขยายออกไปในช่วงสองปีที่ผ่านมาเราได้ให้เงินสนับสนุน XNUMX ล้านยูโร .

"นอกจากนี้เรากำลังสนับสนุนสันติภาพและการปรองดองทางชาติพันธุ์สหภาพยุโรปเป็นผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดในการสนับสนุนสันติภาพของเมียนมาร์ซึ่งรวมถึงการสนับสนุนกิจกรรมของศูนย์สันติภาพแห่งเมียนมาร์ซึ่งฉันได้เปิดตัวเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาและผู้มีบทบาททางชาติพันธุ์และพลเรือน

“ สหภาพยุโรปยังจะเริ่มให้การเสริมสร้างขีดความสามารถให้กับกองกำลังตำรวจเมียนมาร์ในการจัดการฝูงชนและการรักษาชุมชนกิจกรรมนี้ยังรวมถึงการศึกษาด้านสิทธิมนุษยชนและการเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับหลักนิติธรรมและการปฏิบัติโครงการนี้ไม่เพียง แต่ร้องขอโดย รัฐบาล แต่ยังโดยอองซานซูจีเป็นประธานคณะกรรมการนิติธรรมของสภาล่าง

โฆษณา

"นอกจากนี้เราต้องการช่วยคุณเสริมสร้างประชาธิปไตยแบบหลายพรรคเราสามารถเสนอภารกิจสังเกตการณ์การเลือกตั้งในยุโรปซึ่งจะเป็นการแสดงความมั่นใจในกระบวนการนี้ แต่ต้องได้รับคำเชิญอย่างเป็นทางการจากทางการพม่าเราจะทำงานร่วมกับ ทางการเมียนมาเพื่อให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งในปี 2015 จะมีความน่าเชื่อถือโปร่งใสและครอบคลุมฉันถือว่าสิ่งนี้มีความสำคัญสูงสุดเพราะเป็นการเลือกตั้งที่ถือว่าเปิดกว้างเป็นประชาธิปไตยและยุติธรรมเท่านั้นที่มีความชอบธรรมอย่างเต็มที่ในกระบวนการและคุณสามารถพูดได้ว่า ที่ความเป็นประชาธิปไตยกำลังจะประสบความสำเร็จ

“ คุณอองซานซูจีคุณเคยพูดอย่างถูกต้องครั้งหนึ่งว่า“ เสรีภาพและประชาธิปไตยคือความฝันที่คุณไม่เคยยอมแพ้” ขอบคุณที่ไม่เคยยอมแพ้คุณเป็นตัวอย่างที่มีชีวิตว่าคน ๆ หนึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงเส้นทางแห่งประวัติศาสตร์การต่อสู้ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของคุณได้อย่างไร สำหรับประชาธิปไตยเสรีภาพและการประนีประนอมความยืดหยุ่นที่น่าประทับใจและความเชื่อมั่นอันยิ่งใหญ่ของคุณจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคนดังที่ฉันพูดในระหว่างการประชุมตัวอย่างของคุณคือฉันแน่ใจว่าไม่ใช่แค่แรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับชาวเมียนมาร์ แต่ทั่วโลก สำหรับทุกคนที่เชื่อว่าการดูถูกเหยียดหยามไม่ถูกต้องเราสามารถเปลี่ยนเงื่อนไขได้เมื่อเรามีความเชื่อมั่นและเรามีความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อความฝันของเราในแบบที่ความฝันจะกลายเป็นความจริงสักวันหนึ่ง และเราอยู่ที่นี่เพื่อทำสิ่งนั้นอย่างแม่นยำ: เพื่อช่วยให้ความฝันของพม่าที่เป็นประชาธิปไตยเสรีและเป็นปึกแผ่นกลายเป็นความจริงเพื่อประโยชน์สุขของประชาชนในภูมิภาคและเพื่อโลก "

แบ่งปันบทความนี้: