เชื่อมต่อกับเรา

เศรษฐกิจ

#UKConsumerSpending wilts in March under heavy snow – surveys

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

การใช้จ่ายของผู้บริโภคชาวอังกฤษร่วงโรยภายใต้หิมะตกหนักในเดือนมีนาคม จากผลสำรวจเมื่อวันอังคาร (10 เมษายน) ซึ่งเพิ่มสัญญาณบ่งชี้ว่าเศรษฐกิจอาจชะลอตัวในช่วงต้นปี 2018 เขียน แอนดี้บรูซ

Barclaycard แผนกบัตรเครดิตและบัตรเดบิตของ Barclays (BARC.L) กล่าวว่าการใช้จ่ายของผู้บริโภครายปีชะลอตัวลงเป็น 2.0% ในเดือนมีนาคมจาก 3.8% ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2016

ระบบสภาพอากาศของไซบีเรียที่นักอุตุนิยมวิทยาเรียกว่า "สัตว์ร้ายจากตะวันออก" ได้นำหิมะที่หายากและอุณหภูมิที่ต่ำกว่าศูนย์มาสู่สหราชอาณาจักรส่วนใหญ่ในปลายเดือนกุมภาพันธ์และต้นเดือนมีนาคม

การสำรวจธุรกิจเมื่อสัปดาห์ที่แล้วแสดงให้เห็นว่าภาคบริการที่โดดเด่นและอุตสาหกรรมการก่อสร้างได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศเลวร้าย แม้ว่าผู้ผลิตจะมีอาการดีขึ้น [GB/PMIS]

“The Beast from the East ถูกโจมตีบนถนนสายหลักในเดือนมีนาคม ทำให้ผู้ซื้ออยู่ที่บ้าน และนำไปสู่การใช้จ่ายของผู้บริโภคที่ชะลอตัว” Paul Lockstone กรรมการผู้จัดการของ Barclaycard กล่าว

นอกจากนี้ British Retail Consortium (BRC) ระบุว่ามูลค่าการขายปลีกโดยรวมเพิ่มขึ้น 2.3% ในเดือนมีนาคมเมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว หลังจากเพิ่มขึ้น 1.6% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนกุมภาพันธ์

การเติบโตดังกล่าวสะท้อนให้เห็นข้อเท็จจริงที่ว่ายอดขายช่วงเทศกาลอีสเตอร์เกิดขึ้นในเดือนมีนาคมปีนี้ แทนที่จะเป็นเดือนเมษายนเหมือนในปี 2017

BARC.Lตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน
+3.40(+ 1.61%)
BARC.L
  • BARC.L

มูลค่าการขายปลีกโดยเทียบเคียงกัน ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงพื้นที่พื้น เพิ่มขึ้น 1.4% ในเดือนมีนาคม หลังจากเพิ่มขึ้น 0.6% ในเดือนกุมภาพันธ์

โฆษณา

“อากาศหนาวที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดจะห้ามผู้ซื้อจากถนนคนเดิน และผู้ค้าปลีกหลายรายส่งข่าวร้าย” พอล มาร์ติน หัวหน้าฝ่ายค้าปลีกของ KPMG ซึ่งสนับสนุนรายงาน BRC กล่าว

“มีความหวังอย่างมากในการซื้อขายอีสเตอร์ แต่ในขณะที่ตัวเลขล่าสุดชี้ไปที่การปรับปรุงโดยรวมเมื่อเปรียบเทียบกับเดือนที่ผ่านมา

นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่คิดว่าเจ้าหน้าที่ของ Bank of England ไม่น่าจะวิตกกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับความอ่อนแอของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เกิดจากสภาพอากาศที่เลวร้าย เนื่องจากสิ่งนี้น่าจะกลับคืนมาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ธนาคารกลางคาดว่าจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนพฤษภาคม

การคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจครั้งแรกสำหรับไตรมาสแรกของปี 2018 มีกำหนดเผยแพร่ในวันที่ 27 เมษายน

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 5 ที่ผ่านมา

ทรัมป์รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหาร ขณะที่มือปืนถูกยิงเสียชีวิต

บังคลาเทศวัน 5 ที่ผ่านมา

การทำให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง: บังกลาเทศตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจากความเปราะบางไปสู่ความสามารถในการฟื้นตัว

Brexitวัน 3 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

โลกวัน 4 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 3 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 4 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

การศึกษา10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกสำหรับการเป็นนักศึกษาในปี 2024

รัฐสภายุโรป12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ฟอน เดอร์ เลเยน ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่ 2

คาซัคสถาน20 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีโทคาเยฟ มอบธงชาติแก่ทีมชาติคาซัคสถานสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

แรงงานข้ามชาติที่วัน 1 ที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

คาซัคสถานวัน 1 ที่ผ่านมา

Olzhas Bektenov และหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของสหภาพยุโรปหารือเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือด้านโลจิสติกส์

โลกวัน 2 ที่ผ่านมา

ยุโรปตะวันออกมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการพยายามลอบสังหารทรัมป์ 

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 3 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม