S&Ds: ความปลอดภัยที่แท้จริงหมายถึงการดำเนินการและการปกป้องจากภัยคุกคามทางทหารและทางสังคมของสหภาพยุโรปที่มากขึ้น

คณะกรรมาธิการยุโรปได้นำเสนอเอกสารไวท์เปเปอร์เกี่ยวกับอนาคตของการป้องกันประเทศในยุโรป โดยคำนึงถึงประเด็นนี้ คณะกรรมาธิการยุโรปจึงเรียกร้องให้มีการป้องกันประเทศร่วมกันอย่างแท้จริง โดยมีประสิทธิภาพมากขึ้นผ่านการจัดซื้อร่วมกันและขั้นตอนการรับรองผลิตภัณฑ์ด้านการป้องกันประเทศที่สอดประสานกัน การลงทุนของสหภาพยุโรปที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมและโครงสร้างพื้นฐานของยุโรป และตลาดการป้องกันประเทศเดียว

การลงทุนเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะเสริมสร้างศักยภาพด้านการป้องกันประเทศของเราเท่านั้น แต่ยังสร้างงานที่มีคุณภาพทั่วทั้งยุโรปไปพร้อมๆ กับส่งเสริมความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมของเราอีกด้วย ภายใต้การประสานงานด้าน S&D โปรแกรมอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของยุโรป (EDIP) จะถือเป็นก้าวสำคัญในทิศทางนั้น แต่เพื่อให้ยุโรปมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง การลงทุนของเราในความสามัคคีทางสังคมก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน และไม่สามารถเสี่ยงได้หากต้องลงทุนในด้านการป้องกันประเทศ ในทางกลับกัน เราจำเป็นต้องมีแหล่งเงินทุนใหม่ของสหภาพยุโรป เพื่อที่จะปกป้องสังคมจากภัยคุกคามภายในและภายนอกทั้งหมดได้

อิราเช การ์เซีย หัวหน้าหน่วยป้องกันประเทศและการพัฒนา กล่าวว่า “สหภาพกลาโหมที่เป็นหนึ่งเดียวมีความเร่งด่วนมากกว่าที่เคย การไม่ลงทุนในความมั่นคงของเราในตอนนี้ถือเป็นชัยชนะของผู้นำเผด็จการ และเป็นความพ่ายแพ้ของสันติภาพและทุกสิ่งที่ยุโรปยืนหยัด “หนังสือปกขาวว่าด้วยอนาคตของการป้องกันประเทศในยุโรปจะต้องทำหน้าที่เป็นแผนที่นำทางเพื่อเตรียมสหภาพยุโรปให้พร้อมในการป้องกันตนเอง แต่ความมั่นคงที่แท้จริงไม่ได้หมายความถึงการขยายขีดความสามารถทางทหารเท่านั้น แต่ยังต้องมีหนี้สาธารณะ กลยุทธ์ที่ประสานงานกัน และสวัสดิการสังคมอีกด้วย แบบจำลองทางสังคมของเราคือสิ่งที่กำหนดยุโรป และเป็นตัวแทนของความยุติธรรมและประชาธิปไตย

“เพื่อที่จะสามารถปกป้องคุณค่าของเราได้ เราจำเป็นต้องมีการตอบสนองร่วมกันของยุโรป เงินกู้ 150 ล้านยูโรที่เสนอมานั้นถือเป็นก้าวสำคัญในทิศทางที่ถูกต้อง แต่เรายังต้องการวิธีแก้ปัญหาทางการเงินในระยะยาวเพื่อสร้างการป้องกันประเทศของยุโรปขึ้นมาใหม่ด้วย

“เมื่อการเสริมสร้างการป้องกันประเทศของยุโรปเริ่มต้นขึ้นในยูเครน เราจะต้องยึดทรัพย์สินของรัสเซียที่ถูกอายัดและลงทุนโดยตรงในอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของยูเครน ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างภาคส่วนการป้องกันประเทศของยูเครนและสหภาพยุโรป”

Yannis Maniatis รองประธานฝ่ายกิจการต่างประเทศ ความมั่นคงและการป้องกันประเทศ ความมั่นคงด้านพลังงานระหว่างประเทศและความร่วมมือของ S&D กล่าวว่า “หนังสือปกขาวของคณะกรรมาธิการจะต้องเป็นรากฐานสำหรับการป้องกันประเทศของยุโรปร่วมกันอย่างแท้จริง โดยมีการประสานงานและการใช้จ่ายร่วมกันของสหภาพยุโรป และมุ่งเน้นอย่างชัดเจนในการลงทุนในอุตสาหกรรมของเราเอง”

“การเสริมสร้างฐานอุตสาหกรรมป้องกันประเทศของยุโรปจะช่วยเสริมสร้างความสามารถในการแข่งขันของเรา เมื่อรวมกับโปรแกรมยกระดับทักษะทางสังคมที่แข็งแกร่ง การลงทุนเหล่านี้สามารถสร้างงานได้มากมาย ขณะเดียวกันก็ทำให้ยุโรปสามารถป้องกันตัวเองได้”

“การเพิ่มรายจ่ายด้านการป้องกันประเทศเพียงเล็กน้อยจะไม่สามารถแก้ไขปัญหาการแบ่งแยกได้ เราต้องร่วมมือกันทำมากกว่านี้ ทรัพย์สินของรัสเซียที่ถูกอายัดไว้ 200 ล้านยูโรจะต้องใช้เพื่อสนับสนุนการป้องกันประเทศของยูเครน และกองทุนสหภาพยุโรปใหม่จะต้องให้แน่ใจว่าการลงทุนด้านการป้องกันประเทศของสหภาพยุโรปจะไม่แลกมาด้วยความสามัคคีทางสังคม เราไม่ควรประเมินความไม่มั่นคงทางสังคมและความไม่มั่นคงทางการเงินต่ำเกินไปในฐานะภัยคุกคามต่อประชาธิปไตยและความมั่นคงของเรา”

แบ่งปันบทความนี้: