เชื่อมต่อกับเรา

อาเซอร์ไบจาน

ผู้พลัดถิ่นภายในประเทศอาเซอร์ไบจันกำลังรอที่จะกลับบ้านของตน

หุ้น:

การตีพิมพ์

on


หมู่บ้าน Gazakhbeyli ในเขต Qazakh ประเทศอาเซอร์ไบจานกำลังพบกับช่วงเวลาที่สนุกสนานในทุกวันนี้ ผู้พลัดถิ่นชาวอาเซอร์ไบจันจากหมู่บ้าน Qazakh อีก 34 แห่ง ซึ่งถูกกองทัพอาร์เมเนียขับไล่ออกจากบ้านเมื่อ XNUMX ปีที่แล้ว กำลังรออย่างกระตือรือร้นที่จะกลับไปยังดินแดนของตน ซึ่งได้รับการปลดปล่อยหลังจากยึดครองมาหลายปี เขียนโดย Konul Shahin นักวิจัยจาก Ankara Policy ศูนย์.

การเคลื่อนไหวเพื่อรวมเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ของอาเซอร์ไบจาน – NKAO เข้ากับอาร์เมเนียในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ได้ลุกลามไปสู่สงครามขนาดใหญ่ระหว่างประเทศคอเคซัสใต้สองประเทศที่อยู่ใกล้เคียง คือ อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน กองทัพอาร์เมเนียไม่เพียงแต่ยึดครองอดีต NKAO เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ็ดเขตโดยรอบของอาเซอร์ไบจานซึ่งชาวอาร์เมเนียกลุ่มชาติพันธุ์ไม่ได้อาศัยอยู่

ชาวอาเซอร์ไบจานมากกว่า 800,000 คนถูกไล่ออกจากบ้านในช่วงสงครามครั้งนี้ ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 30,000 คนทั้งสองฝ่ายและอีกกว่าล้านคนต้องพลัดถิ่น การยึดครองดังกล่าวขยายออกไปนอกเขตนากอร์โน-คาราบาคห์ในอดีตและอีก XNUMX เขตที่อยู่ติดกัน

ที่มา: Topchubashov Center

ในความเป็นจริง หมู่บ้านแรกที่ถูกยึดครองโดยกองทัพอาร์เมเนียคือ Baghanis Ayrum ของเขต Gazakh ซึ่งไม่ได้เชื่อมต่อกับคาราบาคห์ ชาวอาเซอร์ไบจานมากกว่า 7,000 คนจากหมู่บ้าน Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (นอกวงล้อม), Yukharı Askipara, Berkhudarli และ Sofulu (วงล้อม) ในเขต Gazakh ซึ่งตั้งอยู่ที่ชายแดนติดกับอาร์เมเนีย สูญเสียบ้านเนื่องจาก ที่ อาชีพ.

นอกจากนี้ หมู่บ้าน Kerki แห่ง Nakhchivan ยังถูกยึดครองโดยกองทัพอาร์เมเนียตั้งแต่ปี 1990

โฆษณา

หลังจากการลงนามข้อตกลงหยุดยิงระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานผ่านรัสเซียเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 1994 การเจรจายังคงดำเนินต่อไปในรูปแบบต่างๆ แต่ก็ไม่ได้ผลลัพธ์ใดๆ จากการยึดครองมาหลายปี เมืองต่างๆ ของอาเซอร์ไบจานถูกทำลาย ถูกปล้น ถูกขุด และบางพื้นที่ก็เปิดให้ การตั้งถิ่นฐานที่ผิดกฎหมาย สำหรับชาวอาร์เมเนียที่มาจากซีเรีย เลบานอน และอาร์เมเนีย

สงครามคาราบาคห์ครั้งที่สองเกิดขึ้นระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2020 โดย รบ คำประกาศที่ลงนามในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2020 อาเซอร์ไบจานได้ปลดปล่อยดินแดนส่วนใหญ่ที่สูญเสียไปในทศวรรษ 1990 แม้ว่าการกลับมาของหมู่บ้านกาซัคทั้งสี่จะเป็นในตอนแรกก็ตาม รวม ในคำประกาศหยุดยิงที่ลงนามโดยผู้นำของอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และรัสเซีย บทความนี้ถูกลบออกจากเอกสารในเวลาต่อมา 

หลังสงคราม อาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียได้สถาปนาขึ้น ค่าคอมมิชชั่นการกำหนดเขตแดน เพื่อกำหนดเขตแดนระหว่างทั้งสองประเทศ อันเป็นผลมาจากความพยายามของคณะกรรมการกำหนดเขตชายแดนที่นำโดยรองนายกรัฐมนตรีอาเซอร์ไบจาน ชาฮิน มุสตาฟาเยฟ และรองนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย เมอร์ กริกอร์ยาน และหลังจากการเจรจาหลายเดือน หมู่บ้านกาซัคที่ไม่ใช่ดินแดน 4 แห่ง ได้แก่ อาชากี อัสกิพารา, กิซิลฮาจิลี, เคย์ริมลี และ บากานิส ไอรุม—เคยเป็น กลับ ถึงอาเซอร์ไบจาน 24 พ.ค.

ซาร์บาลี คาซาเยฟq

“ฉันไม่คิดถึงบ้าน บ้านสามารถสร้างได้ทุกที่ แต่ฉันคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน เมื่อนึกถึงหมู่บ้าน ชีวิตฉันก็นึกถึง ฉันใช้ชีวิตวัยเด็กในหมู่บ้านนั้น” ซาร์บาลี คาซาเยฟ วัย 85 ปีกล่าว -ถิ่นที่อยู่เก่าของ Baghanis Ayrum

ปัจจุบัน Zarbali Khasayev อาศัยอยู่กับลูกสาวสองคนของเขาในบ้านพักชั่วคราวที่สร้างขึ้นสำหรับผู้พลัดถิ่นในหมู่บ้าน Gazakhbeyli ของ Gazakh เขานึกถึงวันที่เขาออกจากหมู่บ้านอย่างเจ็บปวด เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 1990 กองทัพอาร์เมเนียได้โจมตีบากานิส ไอรุม ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่มีประชากร 450 คน ในระหว่างการโจมตี ครอบครัวของน้องสาวของซาร์บาลี คาซาเยฟทั้งหมดถูกสังหารหมู่และเผา รวมถึงหลานชายวัย 34 เดือนของเธอด้วย ชาวบ้านที่รอดชีวิตถูกบังคับให้ตั้งถิ่นฐานในส่วนต่างๆ ของกาซัค ตลอดระยะเวลา XNUMX ปีของการยึดครอง หมู่บ้านถูกปล้น และบ้านเรือนทั้งหมดถูกทำลาย

“บ้านของเราเป็นบ้านใหม่หลังหนึ่งในหมู่บ้าน เรามีสวนขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยต้นวอลนัท” คานุม ลูกสาวของซาร์บาลี คาซาเยฟ เล่า “ฉันดูรูปหมู่บ้านของเราในอินเทอร์เน็ตแล้วรู้สึกแย่ บ้านของเราหรือสวนของเราไม่เหลือร่องรอยเลย” เธอกล่าวด้วยหัวใจที่หนักแน่น

คานัม ซึ่งมีอายุในวัย 20 ปี ตอนที่หมู่บ้านของพวกเขาถูกบุกรุก และครอบครัวของป้าของเธอถูกสังหารหมู่ ยังคงแบกรับความเจ็บปวดนี้ไว้กับเธอต่อไป เธอบอกว่าเธอกังวลเกี่ยวกับการกลับมาเพราะหมู่บ้านของพวกเขาตั้งอยู่บริเวณชายแดนติดกับอาร์เมเนีย

ผู้อยู่อาศัยจากหมู่บ้านเหล่านี้จำได้ว่าความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านอาร์เมเนียในหมู่บ้านชายแดนนั้นดีก่อนสงคราม “ บ้านของเราอยู่ใกล้กับทุ่งนาของชาวบ้านในหมู่บ้านอาร์เมเนีย ชาวอาร์เมเนียที่ทำงานในทุ่งนาและสวนมักมาหาเราเพื่อดื่มน้ำและชา ฝนตกก็มาหลบภัยบ้านเรา” คานัมเล่า

ซาวัต มัมมาโดวา

Savat Mammadova ชาวเมือง Ashagi Askipara อายุ 29 ปีเมื่อเธอออกจากหมู่บ้านที่เธอเกิดและเติบโต เธอบอกว่าเธอใช้เวลาช่วงวันที่ดีที่สุดในชีวิตในหมู่บ้าน Ashagi Askipara หลังจากที่หมู่บ้านถูกยึดครอง เธอก็ต้องหนี ทิ้งบ้านและข้าวของไว้เบื้องหลัง และวันที่ยากลำบากก็เริ่มขึ้นสำหรับเธอและลูกเล็กๆ ของเธอ มัมมาโดวากำลังรอวันที่เธอจะกลับหมู่บ้านได้

“ฉันอยากกลับไปที่หมู่บ้านของเราอีกครั้งและดื่มน้ำจากแม่น้ำ” เธอกล่าวทั้งน้ำตา

Savat Mammadova ยังเล่าอีกว่าก่อนสงคราม ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านของเธอในหมู่บ้านชายแดนอาร์เมเนียนั้นดี: “ความสัมพันธ์ของเราดีมาก สามีของฉันมีรถบัส เรากำลังจะไปอาร์เมเนีย เรากำลังนำสินค้าจากที่นั่นมาขาย พวกเขามาหาเราและซื้อผลิตภัณฑ์นมจากเรา”

ตอนนี้เธอคิดว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับความสัมพันธ์เหล่านั้นที่จะเหมือนเดิมเมื่อก่อน

ข้อตกลงที่บรรลุโดยคณะกรรมการกำหนดเขตชายแดนของอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียในการส่งคืนหมู่บ้านทั้งสี่แห่ง Qazakh และการกำหนดชายแดนได้รับการประเมินว่าเป็นก้าวเชิงบวกโดยองค์กรระหว่างประเทศและหลายประเทศ นายชาร์ลส์ มิเชล ประธานสภายุโรป เน้น ในบัญชีโซเชียลมีเดียของเขาว่าสิ่งนี้มีความสำคัญต่อเสถียรภาพของภูมิภาคและการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

ตามข้อตกลงระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียเกี่ยวกับการคืนหมู่บ้านสี่แห่ง การประท้วงที่เริ่มต้นในหมู่บ้าน Voskepar, Noyamberyan และ Kirants ของภูมิภาค Tavush ได้แพร่กระจายไปยังเมืองหลวงเยเรวาน อาร์ชบิชอป Bagrat Galstanyan แห่งโบสถ์เผยแพร่ศาสนาอาร์เมเนียและเจ้าคณะของสังฆมณฑล Tavush ได้จัดการเดินขบวนครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2024 ที่จัตุรัส Republic Square เมืองเยเรวาน ซึ่งมีผู้คนเข้าร่วมเกือบ 30,000 คน

Bagrat Galstanyan ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพรรคฝ่ายค้านหลักของอาร์เมเนีย เรียกร้องให้นายกรัฐมนตรี Nikol Pashinyan ลาออก ในระหว่างการชุมนุมอีกครั้งในวันที่ 26 พ.ค. พระอัครสังฆราชได้ย้ำข้อเรียกร้องและแสดงความพร้อมที่จะเป็นนายกรัฐมนตรี ผู้สมัคร- อย่างไรก็ตาม การเสนอราคาเข้ารับตำแหน่งของกัลสแตนยานเป็นสิ่งต้องห้ามตามรัฐธรรมนูญ เนื่องจากการถือสองสัญชาติ เขาถือสัญชาติแคนาดานอกเหนือจากสัญชาติอาร์เมเนีย

แม้จะมีการประท้วง แต่การแบ่งเขตชายแดนในส่วนของชายแดนกาซัค – ตาวุชก็เสร็จสมบูรณ์ และเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนของทั้งสองประเทศก็ถูกส่งไปที่นั่น การกำหนดเขตแดนถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านชายแดนของทั้งสองประเทศ ซึ่งความตึงเครียดมีมายาวนาน

ผู้พลัดถิ่นชาวอาเซอร์ไบจันจากหมู่บ้านเหล่านี้ยังเชื่อว่าพวกเขาสามารถกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยผ่านกระบวนการนี้ หนึ่งในนั้นคือ Ilhama Poladova ผู้ซึ่งยินดีที่บรรลุข้อตกลง

อิลฮามา โพลาโดวา

เมื่อ Ilhama Poladova ชาวเมือง Baghanis Ayrum ถูกบังคับให้ออกจากหมู่บ้าน เธอไม่เพียงแต่ทิ้งบ้านไว้ข้างหลังเท่านั้น แต่ยังทิ้งหลุมศพของ Gulustan ลูกสาววัย 5 ขวบของเธอด้วย ตอนนี้รูปถ่ายของลูกสาวของเธอประดับอยู่บนผนังในบ้านพักชั่วคราวที่เธอพักอยู่ หลังจากสูญเสียสามีและลูกสาวคนอื่นๆ ไปเมื่อไม่กี่ปีก่อน ตอนนี้ Ilhama อาศัยอยู่ที่หมู่บ้าน Gazakbeyli กับหลานของเธอ ความฝันสูงสุดของเธอคือการกลับไปยังหมู่บ้านของเธอและสร้างบ้านที่เธอเคยมีขึ้นมาใหม่

“การจิบน้ำที่นั่นก็เหมือนกับยาสำหรับเรา” อิลฮามารำลึกถึง เธอกล่าวว่าสันติภาพเป็นทางออกที่ดีที่สุดสำหรับผู้คนของทั้งสองประเทศ “พวกเขา (ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านชายแดนอาร์เมเนีย) ก็มีความกังวลเช่นกัน และเราก็เช่นกัน ฉันปรารถนาความสงบสุขเพื่อให้ทุกคนได้นั่งอย่างสงบสุขที่บ้านของตน” เธอกล่าวเสริม

  • Konul Shahin เป็นนักวิจัยที่ Ankara Policy Center และมุ่งเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาในประเทศคอเคซัสใต้ การฟื้นฟูหลังความขัดแย้ง และความสัมพันธ์ของประเทศเหล่านี้กับTürkiye บทความของเธอตีพิมพ์ใน BBC News Azerbaijan, Canadian Caspian Post, Topchubashov Center จากบากู, IDD ของมหาวิทยาลัย ADA เป็นต้น

รูปภาพและข้อความโดย Konul Shahin.

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
มอลโดวาวัน 4 ที่ผ่านมา

ความท้าทายทางกฎหมายใหม่: Meta ตบคดีเรื่องการเซ็นเซอร์ในมอลโดวา

การเลือกตั้งยุโรปปี 2024วัน 2 ที่ผ่านมา

ชาวเดนมาร์กในสหราชอาณาจักรในหมู่พลเมืองสหภาพยุโรปถูกขัดขวางไม่ให้ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งของสหภาพยุโรป 

ประเทศยูเครนวัน 4 ที่ผ่านมา

โพลสังคมวิทยาระหว่างประเทศ: พลเมืองยูเครนพิจารณาจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดีตามความจำเป็นไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม

การเลือกตั้งยุโรปปี 2024วัน 5 ที่ผ่านมา

ในช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงอย่างมากนี้ สหภาพยุโรปกำลังมองหาผู้นำคนใหม่

รัฐสภายุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

คาซัคสถานวัน 5 ที่ผ่านมา

คาซัคสถานพยายามเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับทั้งยุโรปและภายในเอเชียกลาง

คาซัคสถานวัน 5 ที่ผ่านมา

เมืองหลวงของคาซัคจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกชีววิทยาระหว่างประเทศ จัดแสดงผู้มีความสามารถระดับโลก

เศรษฐกิจวัน 2 ที่ผ่านมา

ความร่วมมือด้านสภาพภูมิอากาศที่คุ้มค่าแก่การสนับสนุน

ฝรั่งเศส6 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ประชาธิปไตยฝรั่งเศสตกอยู่ในอันตรายเมื่อ Les Républicains (EPP) เป็นพันธมิตรกับพรรคขวาสุดของเลอแปน

การเลือกตั้งยุโรปปี 20247 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผลการเลือกตั้งของสหภาพยุโรปและเบลเยียมทำให้ทหารผ่านศึกมีความหวังสีเขียว

กีฬา7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การเพิ่มขึ้นของเกมการเดิมพัน

การเลือกตั้งยุโรปปี 20247 ชั่วโมงที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch - ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

อาเซอร์ไบจาน7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Baku Energy Week เปิดบทใหม่ในแฟ้มผลงานด้านพลังงานของอาเซอร์ไบจาน  

การเลือกตั้งยุโรปปี 202411 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ยังคงมีการนับคะแนนเสียง แต่อยู่ระหว่างการเจรจาหลังการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งยุโรปปี 202412 ชั่วโมงที่ผ่านมา

โรมาเนียและบัลแกเรียลงคะแนนเสียงอย่างไรในการเลือกตั้งยุโรป

การเลือกตั้งยุโรปปี 2024วัน 1 ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ที่หลากหลายสำหรับสิทธิประชานิยมที่ถูกตำหนิจากพรรคที่ขาด 'วุฒิภาวะทางการเมือง'

การเลือกตั้งยุโรปปี 20247 ชั่วโมงที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch - ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป3 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป5 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน8 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน8 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน12 เดือนที่ผ่านมา

"ลัทธิส่อเสียด" - การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ประสบความสำเร็จ

เบลเยียม1 ปีที่ผ่านมา

ศาสนาและสิทธิเด็ก - ความคิดเห็นจากบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม